Cestovat
V rámci naší série nelineárních cestopisů odhaluje tento příběh Hal Amen místo prostřednictvím kalhot.
Všechny fotky: autor
Březen 2010
Kalhoty visí na opěradle židle, zadek nahoru.
Šest palců pod pravou zadní kapsou, trhá se svisle pro dva palce dolů po noze. Způsob, jakým kalhoty pověsí zvrásnění, se trhá. Vyčnívá jazyk bílé kapsy.
Obávám se, že bych tyto kalhoty už neměl nosit. Lidé stojící za mnou vidí mé boxery skrz trhliny.
Jsem naštvaná. Mám rád kalhoty.
Říjen 2009
Colonia je pěkná.
Lidé říkají, že je to příliš turistické, a možná mají pravdu. Možná mám ráda turisty.
Je to na Río de la Plata, severovýchodně od BA. Je to malá, stará španělská koloniální část jen pár čtvercových bloků dlážděných ulic, některé plazitas, popínavé rostliny, rezavé děla a maják.
Ale já to ještě nevím. Právě jsem prošel starou španělskou branou, sledoval zeď na východ sto stop, kde spadl do terasovitého parkového prostoru a pak do vody.
Sedím na hrubé části terasy. Existuje šest dalších turistických párů a jednotlivců - šest turistických jednotek. Všichni jsme rozloženi rovnoměrně. Všichni máme svá místa. Dívám se na vodu a myslím si, že je příliš špatné, že odtud nevidíš BA. Vypadalo by to docela cool, mlhavá obloha a mrakodrapy.
Skály terasy jsou drsné. Sedět na nich je trochu bolestivé. Dělám trochu sedící rolku, abych vstal, a cítím, jak se něco chytí na kalhotách, asi šest palců pod pravou zadní kapsou.
Do prdele, myslím. Myslím, že jsem si roztrhl kalhoty.
Březen 2009
Cítím se neuvěřitelně.
Jsem neuvěřitelný, že jsem našel to, co chci, v mé velikosti, v prvním obchodě, který jsem zkontroloval, v tom, co lidé říkají, je největší trh v Latinské Americe.
Kalhoty odpovídají těm, které jsem minulý týden rozdal. Jsou vyrobeny ze stejného syntetického, tenkého, parašutistického materiálu, se stejnými kapsami na náklad, které zbožňuji, stejnou barvou, se stejným záhybem v tkanině na zipu, který se někdy zvedne a způsobí, že vypadá jako moucha.
Dělám trápný probando tanec v zadní části obchodu, abych si ověřil velikost těchto secondhandových kalhot, které přišly od toho, kdo ví, kde má být znovu prodán v tomto backstreet stánku z La Cancha. Hodí se dobře.
Dávám splatných 60 B. Přebíjí mě. Je mi to jedno. Za kouzelné kalhoty zaplatím 8 $.
Březen 2009
Jdu ven k bráně, myslel jsem si, že prodává ovoce.
Jeho tvář je tmavě hnědá a kožovitá. Jeho vlasy jsou tmavě černé a matné. Má na sobě spoustu oblečení a všechny jsou špinavé. Neprodává ovoce.
Říká, že je z Peru. Řeknu mu, že se jmenuji Enrique, a říká mi, že mají toto jméno v Peru, ale v Peru ho zkrátili na Rique. Myslím, že to zní skvěle.
Žádá mě o peníze, jídlo nebo něco. Bydlím v dobrovolnickém domě, takže si myslím, že bych se měl zavázat. Pak dostanu nápad. Běžel jsem do svého pokoje a popadl kalhoty.
Kalhoty jsou staré. Mají ripy, ale nemohu si vzpomenout na jejich historii. Je tam jeden vzadu, pod kapsou a velký pod levým kolenem, jako jsou kalhoty připravené převést na šortky. Téměř jsem je několikrát zahodil.
Běžel jsem ven a procházel kalhoty železnými tyčemi brány. Řeknu muži, doufám, že jsou jeho tamaño. Vypadá docela šťastně a začíná po chodníku směrem k Plazuela Sucre.
Zpět dovnitř sedím na posteli a cítím se šťastný. Pak se cítím smutně.
Květen 2005
Jsem opravdu šťastný.
Moji rodiče a sestra včera vletěli do Soulu a já jim musím hodně ukázat. Ale první věcí, kterou jsme udělali, je hop na Zelené lince do Technomartu. Potřebuji nějaké kalhoty.
Technomart má typické korejské nastavení nákupního centra, vysoký, půlkruhový foyer a eskalátory střílejí až na asi deset pater nákupů v kiosku. Expati říkají, že je to dobré na oblečení.
Ve 2. nebo 3. patře se dívám skrz kalhoty a najdu pár, který se mi líbí. Jsou hnědé, vyrobené ze syntetického, tenkého, padáku materiálu. Mají sladké kapsy na náklad.
Zkouším je a cítí se dobře. 얼마 예요? 아줌마 chce 12 000, ale je snadné ji dostat dolů na 만원. 10 babek. Nosím je.
Moji rodiče, moje sestra a já jsme eskalátor dolů a vystupovali sálem s pečenými prodejci ořechů na stanici Gangbyeon. Vyjdeme na metro. Je skoro poledne. Je čas na jejich první korejské jídlo.
Sedím na metru na sobě tenké, hnědé, syntetické kalhoty. Když odjedu z Koreje, vezmu tyto kalhoty na kole na jihovýchodní Asii. Budu je nosit prostřednictvím tajfunu třídy 3 v Hoi An, v „ekologickém letovisku“v Laosu a hostelu u jezera v Phnompenhu. Budou v mém panikeru v Bangkoku, Kuala Lumpuru, Singapuru, Honolulu. Obléknu je v Portlandu, Maine. Budu je nosit na kempech v Nové Skotsku a na pyramidách v Mexiku. Zabalím je, ripy a všechny, do Jižní Ameriky. Nosím je v Cuzcu, v Copacabaně, v Cochabambě. Dám je peruánskému žebrákovi na Calle Bolivar a nahradím je párem, který najdu v La Cancha. Asi za pět let se podívám na náhradní dvojici zavěšenou na židli a cítím věci, které nedokážu vysvětlit.
Ale já to ještě nevím. Sedím v metru s rodinou. Chystám se jim představit kimchi.
