Editoři sítě Matador Matt Hershberger, Ana Bulnes a Morgane Croissant vybrali 5 knih, které čtenářům pomůžeme zjistit pravdu o hodnotách islámu a humanity muslimských lidí.
Midaq Alley, Naguib Mahfouz
Une publikace part @ par.book.in.hand le 4. září 2016 à 20h47 PDT
Vydejte se na jakoukoli ulici v jakémkoli městě, kde lidé stále znají své sousedy, kde malé podniky prosperují i bojují, kde stále můžete padat za dívkou nebo chlapcem vedle, a máte Mahfouzovo mistrovské dílo, Midaq Alley. Jistě, jsme v Káhiře během druhé světové války, ale je snadné rozpoznat různé postavy a jejich pocity a motivace. Jejich každodenní život, tak vzdálený od našeho (myslím, že profese Zaity ochromuje lidi, aby se z nich mohli stát žebráci), je poháněn stejnými univerzálními silami - láskou, ambicemi, touhou, snahou vyhovět očekáváním společnosti (nebo uniknout z nich), hledat štěstí nebo jen toužit žít klidný, normální život. Skvělá kniha, která si pamatuje, že jsme v podstatě všichni stejní. - Ana Bulnes
Kite Runner, Khaled Hosseini
Une publikace part parte Rituraj Singh (@ rituraj1406) od 3. Avril 2017 do 7h 36 PDT
Kniha Khaleda Hosseiniho z roku 2003 Kite Runner obratně ukazuje, že většina toho, co se děje v této středoasijské zemi, není, jak často předpokládáme jen reduktivně, záležitostí Západu vs. Islámu, ale častěji záležitostí kmene vs. kmene a bratra vs. bratr. Jako dítě, bohatý paštunský chlapec Amir prozradí svého nejbližšího přítele Hassana ao deset let později, když uprchl do USA, zjistí, že existuje způsob, jak se vrátit do národa - nyní vedeného Talibanem - a sám vykoupit. Nejneuvěřitelnější na této knize je to, jak nás Hosseini zavede do toho, co je pro většinu z nás cizí kulturu a nutí nás cítit lidstvo Afghánců - v těchto zkrácených dobách je něco neobvyklého. - Matt Hershberger
Se smíchem až do mešity Zarqa Nawaz
Une publikace part Shoeada Khanom (@shoohadakhanom) le 6 Févr. 2017 à 4h35 PST
Ačkoli Zarqa Nawaz je v Kanadě slavný díky psaní velmi vtipného televizního seriálu „Malá mešita na prérii“(komedie o vztazích mezi muslimy a nemuslimy žijícími ve smyšleném městě Saskatchewan), ti, kteří ji neznají, by měli začít její kniha „Směje se až do mešity“. Její sbírka osobních esejů není jen oknem toho, jaké to je vyrůstat a žít jako muslimka v Severní Americe, ale také vysvětluje rituály a tradice muslimské víry jednoduchým a veselým hlasem. Existují kapitoly této knihy, které způsobují bolest vašeho srdce (její popis událostí z 11. září je jedna z nich), ale je to většinou velmi pozitivní a nedbale informativní kniha pro ty, kteří se chtějí dozvědět více o islámu a mít břicho. směje se přitom. - Morgane Croissant
Persepolis, Marjane Satrapi
Une publikace partagée par Aitanutxi (@aitanutxi_marlinkas) le 26 Févr. 2017 à 14h27 PST
Tato grafická autobiografie nás vede autorovým životem, od jejího dětství během íránské islámské revoluce, přes její středoškolské roky v Rakousku, po vysokou školu v Íránu, přesouvání se ze země k dobrému a usazení ve Francii. Je to občas veselé (jako když se v šesti letech rozhodne stát se prorokem, který ukončí všechny nespravedlnosti) a občas srdcervoucí, hluboce dojemný a nakonec lidský. Je to také zábavné, informativní čtení, perfektní, pokud nejste obeznámeni s nedávnou íránskou historií nebo se ptáte, zda je islám a moderní společnost kompatibilní (výstraha spojlerů: jsou). - Ana Bulnes
Midnight's Children, Salman Rushdie
Une publikace part paré NURFA (@moonfallreads) le 5 Févr. 2017 à 22h07 PST
Než se Rushdie stal slavným za svou rouhání v satanských verších, napsal knihu Booknight Prize Midnight's Children. Jde v podstatě o příběh postkoloniální Indie, vyprávěný očima Saleema Sinaj, chlapce, který se narodil v den nezávislosti v půlnoci. Sinaj má obrovský telepatický nos, pomocí kterého spojuje všechny ostatní děti narozené o půlnoci, které mají také supervelmoci. Je to obrovská rozléhající se alegorie nezávislosti Indie a dává barvu konfliktům mezi hinduisty a muslimy během bouřlivých raných fází země. Pokud máte rádi magický realismus, je to nutné. - Matt Hershberger
