1. „Blucifer“
Jakmile přistanete na mezinárodním letišti v Denveru, pozdraví vás socha Blue Mustang (Blucifer). Socha získala přezdívku Blucifer při nehodě během její výstavby, když se socha svrhla a zabila umělce, který ho vytvořil. Nyní si mnozí myslí, že kůň je prokletý. My místní jsme rozděleni mezi lásku a nenávist, pokud jde o sochu obřího koně se zlověstně zářícími očima. Když s někým z Colorada promluvíte, budou mít názor na Bluciferovu blížící se přítomnost.
2. „FoCo“
Většina z nás ráda udržuje věci krátké a sladké, a proto v Denveru nebudete v centru; místo toho půjdete do LoDo (Lower Downtown). Nebudete chodit po barech poskakování v sousedství River North; místo toho vezměte taxi do RiNo. A Denverův soused na severu není známý jako Fort Collins - zkrátili jsme to na FoCo.
3. „Prameny“
Fort Collins není jediné město v Coloradu, jehož jméno je ústně upraveno. Existuje mnoho měst pojmenovaných po pramenech v Coloradu: Glenwood Springs, Steamboat Springs, Manitou Springs atd. Existuje však pouze jedno „Springs“- Colorado Springs, město na úpatí Pikes Peak. Pokud jde o ostatní Springs, vynecháme „Springs“úplně, když odkazujeme na Glenwood, Steamboat nebo Manitou.
4. „14ers“
Nejvyšším bodem v Coloradu je vrchol Mt. Elbert, na 14 433 stop. Colorado má 53 vrcholů (nebo 58 v závislosti na tom, koho se zeptáte) přes 14 000 stop, místně známé jako 14ers. Mnoho místních považuje 14er za pýchu, takže je docela běžné slyšet: „Kolik 14ers jste vylezli?“
5. „Flatlanders“
Colorado je horský stát s nejvyšší průměrnou výškou všech 50 států, 6 800 stop nad hladinou moře. Většina nových transplantací do Coloradu jsou flatlanders - stěhují se ze států, jako je Kalifornie, Texas, Florida a Illinois, aby žili v horách. Díky výraznému výškovému rozdílu mají flatlanders těžké stoupání po schodech a dokončení svého piva, když se poprvé přestěhovali do Colorada, což vedlo k této (většinou, ale ne vždy) láskyplné přezdívce.
6. „Šťastný 303 den!“
3. března je místně známý jako Colorado Day, neoficiální oslava všech věcí, díky nimž je tento stát skvělým místem k životu. 303 je původní směrovací kód Denveru, díky kterému byl třetí den třetího měsíce přirozeně vhodný pro Colorado Day. Najdete speciality v denverských restauracích, jako je Illegal Pete's, a spousta rozhlasových stanic, novin a časopisů bude sponzorovat události nebo dárky. Je ironií, že březen je nejněžší a nejnepříjemnější měsíc v roce, ale tato dovolená nám pomáhá připomenout, proč jsme se přesto rozhodli žít tady.