Expat Life
Kousek každodenního života, když Derwin Kitch jezdí do práce v Kingstonu na Jamajce.
V KINGSTONU JE TYPICKÝ DENNÍ Ráno, slunečné, ale příjemně chladné. Do desáté hodiny bude slunce horké a do čtyř hodin se mraky převléknou nad Modrými horami a s největší pravděpodobností brzy přijde déšť, jak zde lidé říkají. Skočil jsem do své staré Honda Odyssey a vydal se na další den výuky.
Zleva z našeho komplexu vede k jasně modrému dvoupodlažnímu domu, namalovanému bílými mraky a lékařskému ptákovi. Můj soused mi řekl, že dům patří Ken Bootheovi, národnímu zpěvákovi, který kdysi zpíval „Vlak přichází“s Kingstonovým vlastním Shaggym.
Používám nepřímý, klikatý přístup k práci, abych se vyhnul přetížení Hope Road, hlavní silnice v této části města. Severoameričané hovoří o tom, jak agresivní Jamajané - zejména řidiči taxi - mohou být za volantem. Ale poté, co žili v Asii a Jižní Americe, se zdálo, že jamajští řidiči vycházejí vstříc ohleduplným přístupem k cestě a zastaví se, aby vás mohli otočit, i když mají právo na cestu.
Dům Ken Boothe.
Místo toho, abychom se vydali na Hope Road, odbočili jsme vlevo u Kenova místa - ještě jsem ho nikdy nedokázala navštívit - a do čtvrti s nízkými příjmy, která se opře o rokli. Drážka je pětimetrová široká, čtyřmetrová hluboká cementová drenážní příkop, která odvádí silné deště a tropické bouře, které dominují podzimní měsíce v Kingstonu. Zhroucený dům sedí mezi hromadou sutí - smutnou připomínkou sedmičlenné rodiny, která byla zabita kvůli slabosti v rokli.
Můj podnikatelský přítel mi vyprávěl příběh, který dělá kola: stavební firmy položily prut, získaly povolení od města nalít cement, a poté prut zvedly a přesunuly na jiné místo poté, co městští inženýři odešli. Vylévají cement bez výztuže, což jim šetří peníze, ale zanechává slabé zdi a domy, které jsou náchylné ke kolapsu.
Pneumatiky mého auta rozdrtí některá manga, která přes noc klesla. Dále po ulici mává muž kolem dlouhého sloupu s věšákem ohnutým do háčku připevněného ke konci. Používá to, aby vytáhl mango z větví svého stromu. Žena s velkým úsměvem a silnými vlnami jamajského přízvuku a přeji mi dobré ráno, stejně jako každé ráno. Hodně chodím touto ulicí, ale vždy ji vidím, když jedu do školy. Po boku silnice sedí muž, asi 50 let s dlouhou jizvou, která mu stéká po zádech. Bude tam také, když jedu domů. Nikdy se nedívá nahoru nebo mává. Sedí tam den co den a dívá se na zem.
Kokosové ořechy.
Chlapci a dívky ve světle hnědých uniformách začínají zaplňovat ulice, když kráčejí k autobusovým zastávkám. V této čtvrti je kostel adventistů sedmého dne a v sobotu budou hnědé uniformy nahrazeny církevním oblečením. Muži budou nosit obleky s fedórou a ženy barevné šaty s kostkovanými klobouky se širokou krempou.
Vítruji kolem nástěnných maleb na dlouhé obytné zdi. Je tam obraz růžového keře, pár na koni siluetu proti západu slunce, jamajská vlajka a cesta vedoucí do dálky. Znamení říká: „Blahoslavení jsou ti, kteří dávají a zapomínají a přijímají a jsou vděční.“Poslední obrázek je krásný vodopád a jezero. Slova „Udělejte z Jamajky lepší místo“jsou napsána výše. Popel je posetý celou trávou dole.
Na další křižovatce se otočím. „Nahoru“znamená sever směrem k Modrým horám. „Dolů“je na jih směrem k Karibskému moři. Domy v této střední a vyšší střední třídě se liší od jednoho k druhému, přesto odpovídají stejné šabloně. Všechny jsou namalovány v bílé, světle žluté nebo světle zelené. Všichni mají kolem dvora cementovou zeď a nahoře jsou ozdobné hroty. Okna a dveře bývají zakázány. Carport sedí na jedné straně každého domu. Yardy dominují dlaně, manga a keřů popínavých rostlin. Každý dům má krytou verandu, kde si mohou obyvatelé vychutnat chladný večer a západ slunce.
Většina názvů ulic odráží britský vliv. Paddington Terrace je nově dlážděná, protože pouliční posádky dostaly odprší úplatky, a tak mohou stavět spíše než jen opravovat. Po velkém dešti vyplní výmoly bílým štěrkem a kamenem. Po příštím velkém dešti jsou bílý štěrk a skála neseny z kopce, takže výmoly zůstávají znovu prázdné.
Paddington Terrace.
Vytáhnu na „T“na silnici, kde dvě dámy prodávají noviny The Gleaner, The Observer a The Star, spolu s jakýmkoli ovocem v sezóně. Dnes jsou to manga. Jindy to bude ackee, liči nebo jamajská jablka. Někdy hubený, ale roztrhaný muž na sobě dres Jermaine O'Neal Indiana Pacers pomáhá. Každý den nosí různé krátké kalhoty (někdy i bez kalhot), ale vždycky to nejlepší Pacers. Jak auta zpomalují, jedna z dám se vybíhá na ulici k prodeji.
Na dalším rohu stojí monstrózní dům z lososa s bílými obložení kolem oken a zářivě bílé dveře. Dva příběhy, s balkonem obíhajícím celý dům, by bylo pravděpodobně dost velké na to, aby se rozdělilo do osmi apartmánů dobré velikosti. Před měsíci mi taxikář řekl o dvou bratrech, kteří údajně stavěli a žili v domě. Dostali zaplacené vrahy, kteří si mohli dovolit své sídlo, protože obchod na Jamajce byl tak dobrý. Ale jednoho dne, když byli mimo město, byli sami zavražděni.
Odtud je to jen další tři minuty přes rezidenční čtvrť. Bezpečnostní stráž u školní brány zná většinu čísel poznávacích značek ze srdce. Zdraví mě „Wha gwonn?“- jamajský pro „Jak jsou věci?“
"Blahoslavený a milovaný" odpovím.
