Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. Kořenící jídlo
Nejde jen o jíst kořeněná jídla, ale také o přidávání koření a chutí. „Máte trochu pepře, clavo, bazalky, tymiánu, koriandru nebo petrželky?“„Nebo co snítka vavřínu nebo azafránu?“Nemluvě o posedlosti přidáním limetové šťávy ke všem.
2. Mít mexické narozeniny
Když jste v Mexiku, omezte se na jídlo s přáteli a pak si pověste v baru nebo v nočním klubu. Ale pokud oslavíte své narozeniny mimo Mexiko: chcete dort, chcete ho kousnout (na první pohled), uděláte cokoli, abyste si piñata vyžádáte, aby byly zpívány las mañanitas a že vám chybí vaše tety, které vytvářejí porru.
3. Albur
Albur je nutností pro každého Mexičana. Jeho cílem je chytře používat slova s dvojím významem, aby se vtip nebo slovní hra, téměř vždy sexuální povahy. Vaši noví španělští přátelé si mohou myslet, že vás chápou, ale pravděpodobně ne.
4. Jíst velkou snídani
Kdo řekl cizincům, že šálek kávy je snídaně? A mají pocit štěstí, když dostanou trochu toastu! Mexičané potřebují chilaquily se strouhaným kuřecím masem a míchaným vejcem nebo omeletu s párky a slaninou a lahodný koktejl s čokoládou a banánem. Alespoň jeden tamal a champurrado.
¡Mi reino por unos huevos divorciados con frijoles refritos!
5. Testování vašich přátel
Jste v cizí zemi, mluví jiným jazykem a určitě opraví vaši výslovnost více než jednou. Máte dvě možnosti:
A) Dostanete radu laskavě, pracujete na své výslovnosti a nakonec se stanete odborníkem na jejich jazyk.
B) Říkáte: „Opravdu? Můžete říct, že popocatepetl pětkrát?
Opravdový Mexičan se vždy rozhodne pro možnost B.
6. Kopírování přízvuku
V některých případech je to jen o předvádění, ale často je prostě nezbytné začít kopírovat místní přízvuk nebo slang (boludo, mae, tio, che, guay atd.). Pokud nejste norteño, v tom případě se nemůžete zbavit svého přízvuku na nic na světě.
7. Prstem řekl ano
Vážený zahraniční příteli: Pokud Mexičan zvedne ukazováček a několikrát jej ohne, říká ano.
Vážený mexický příteli: Přestaňte hýbat prstem, protože vám nikdo nerozumí! Pokud jste jako já a nemůžete přestat, nakonec si zvyknete na stejné vysvětlení toho, co se pohybuje prstem. Dobrým tipem je srovnání s „eso, eso eso“od El Chavo del 8.
8. Nesprávně přejet ulicí
Jak obtížné je odolat pokušení přejít ulici, když neexistují žádná auta, nebo dokonce projít rohem, když světlo není pro chodce zelené. Stejně jako se snažím, vždycky existuje okamžik, kdy to dělám nevědomě. Jaký špatný zvyk!
9. Osprchujte se každý den
Mexický přítel: dovolte mi něco říct, pokud máte v plánu cestovat, zjistíte, že lidé jsou zvyklí na skutečnou vůni lidí. V mnoha zemích, zejména v evropských, je sprchování každé dva nebo tři dny standardem. Mexičané mají „zvláštní“zvyk sprchovat se každý den a používat deodoranty, prášky a parfémy.
10. Sobremesa (po rozhovoru s večeří)
Mnoho z nejdůležitějších událostí v mexickém životě zahrnuje mexické jídlo. I malá návštěva domu přítele vždy končí občerstvením a pivem. Je to téměř rituál, i když je jídlo u konce, hádejte co? Návštěva není.
Zahraniční přítel: Pokud pozveš Mexičana na oběd, udělej si místo ve svém programu, protože MILUJEME SOBREMESU.
11. Přísahání
Nezáleží na tom, že v Mexiku stěží přísaháte. Je pravda, že jakmile žijete v jiné zemi, váš jazyk se stane velmi „květinovým“. Ale nebojte se, cizinci to milují.
12. Říká „mande?“
Osobně je to zvyk, který mi vadí, ale nemůžu ho odstranit. Vyrůstal jsem s babičkou, maminkou a tetami a říkal jsem: „řekni mande místo que!“.
13. Hodně mluví
Mluvit hodně je mexická dovednost nemluvě o tom, že to děláme velmi rychle. To je důvod, proč a jak se během několika minut stanete přáteli s cizími lidmi. Je to zvyk, který nám umožňuje přizpůsobit se novým prostředím a často se stáváme středem pozornosti stran. Ale pozor, tento zvyk se může vymknout kontrole po dvou nebo třech pivech …
14. Použití refranes
Je mexickým zvykem mluvit s refranes (přísloví). "La chancla que yo tiro.".. “„ El que se fue a la villa… “. Kdyby mě moje babička slyšela mluvit s refranes, byla by na mě velmi hrdá.
15. S oltáři
Místnost mexického v zahraničí má vždy koutek pro své kortiny, mexické vlajky, mariachis, klobouky nebo domorodé předměty.
16. Použití gest
Mexičané jsou velmi expresivní, používáme mnoho gest. Gesto, abychom ozdobili příběh a přesně vysvětlili naše emoce. Někteří lidé dokonce používají zvuky jako speciální efekty, v pokročilejší úrovni, někteří z nás stojí za to, aby znovu vytvořili celé scény.
17. Nadšeni z mexického všeho
Bez ohledu na to, jak dlouho jste v jiné zemi, ať už je to týden nebo dva roky, nevyhnutelně přestaneme číst menu mexické restaurace, usmíváme se, když uvidíme naši vlajku, a cítíme ñañaras, když vidíme lebky. Košile rychle identifikujeme s tisky symbolů Frida Kahlo nebo Aztéků. Nemluvě o ohromujícím pocitu nalezení dalšího Mexičana!
