1. Chlap v špionáži vám nebude říkat krásná žena. Zkontroluje vás, objedná vám Jägerbomb a zavolá vám „bonnie haddie“
Ano, haddie. Jako v tresky jednoskvrnné. Stejně jako u ryby, která jde do rybí večeře. Klasická loon.
2. Donsův fanoušek nebude smrtelně v rozpacích, pokud Aberdeen prohraje s Buckie Thistle, ale bude „černou spolubratří“
Nemůžu ho obviňovat.
3. Když víte, že někoho znáte, ale prostě nemůžete položit prst na místo, kde je znáte, je tu jen jedna věc, kterou stojí za to říci: „Ken a ken im, ale da ken zdaleka ken im fae.“
Kene?
4. Bonnie haddie v převorství se nezabouchly přílišným make-upem. Rozhodně to „objasnili“
Ale co je quine dělat, když by jinak bylo popsáno, že má následující?
- Obličej jako plátěná mísa
- Tvář jako skelpit airse
- Tvář, která šíří mléko
Bohužel se říká, že je stejně pravda, že „Vy nemůžete udělat hedvábnou kabelku pro sólo ucho.“
5. Po jednom příliš velkém počtu výstřelů v revoluci se možná bude muset váš nafouknutý kamarád zeptat: „Je na manniku nebo na wifie?“
Pravděpodobně jen odpovíte: „Dinna fash yersel“(Nejezděte na to.)
6. Quine, která dělá „procházku hanby“ulicí Union Street v neděli v 11 hodin, není bezohledná osoba. Je to „hallyrackit craiter“
Jaká holka!
Více jako toto: 40 věcí, které nikdy neslyšíte od Aberdeena
7. Skandál na ulici není, že Sandy má milovníka živého života. Je to tak, že má „bidie-in“
Je to jako epizoda Take The High Road.
8. Váš kamarád vás nežádá o kus chudého na půli cesty Bennachie, když řekne: „Hing na minty.“Říká: „Počkej na mě!“
9. Když se Bennachie rozběhne maniak, aniž by se zastavil dech, nikdy bys neřekl, že je neuvěřitelný chlap. Ale řekli byste, že je „nějaký chiel“
Škoda, že běžel příliš rychle na to, aby získal své číslo.
10. Když se v sobotu odpoledne schováváte ve Schuh, neslyšíte někoho, kdo říká: „Která noha se hodí k té noze?“Ale uslyšíte „Fit fit fit fit fit?“
No, možná.
Více jako toto: Aberdeenshire má nejvíce neuvěřitelné pobřeží ve Skotsku. A to dokazuje.
11. Když vychlazený teuchter nemůže v sobotu večer dostat do města výtah, neříká, že je to voda z kachenových zad. Říká, že je to „tatty o hrázi“
Přizpůsobte chlapce! Doufejme, že někdo zachrání den tím, že řekne: „Potřebuješ urputně?“(Chtěli byste výtah?)
12. Neznáte špatně vychovaného chlapce, který potřebuje zasaženou dno, ale znáte „loupež s triketem, který potřebuje ukotvený přístav.“
Ano, je to opravdu „blázen“(hlupák).
13. Když je mannie hrdá na to, že má mimořádně krásnou přítelkyni, pravděpodobně ho najdete, jak mu pumpuje hruď mimo družstvo a říká: „Ma quine je v pořádku.“
Doufejme, že je to skvěle vypadající chiel!
14. Nemůžete si pomoci. Je prostě příliš snadné škádlit váš nově „baaldie-heidit“(plešatý) kamarád
Ačkoli to ve skutečnosti vyhovuje, toeeee toerser. Opravdu ano.
15. Nikdy jste neslyšeli, že by někdo řekl: „Pečujte o haléře a libry se o sebe postarají samy.“Ale slyšeli jste, „Mick a mickle udělá mušku.“
Víte, dávejte si pozor. Koneckonců, kdo chce být „stejně vroucí jako kirk moose“(stejně chudý jako kostelní myš)?
16. Poté, co jste v dešti dostali „drookit“(promoklý), což bylo považováno za hezký den na hradě Dunnottar, neřeknete, že jste naprosto v kleci. Říkáte: „Jsem slušný forfechan!“
17. Po těžkém švu v Aberdeen Sports Village nemáte propocené podpaží. Vy jste „ave minky oxters“
Čas na sprchu.
