Příběh
Robert Hirschfield prochází Jeruzalémem na první světlo.
Vstupuji do Starého města po úsvitu. Tiše, jako bych to chtěl ukrást. Procházím branou Sion a míří podél pískově zbarvených zdí k židovské čtvrti. Obchody prodávající sladkosti a svaté knihy jsou zavřené.
Pod nimi jsou římské sloupy, které povstávají z jiného Jeruzaléma. Chci každému sloupci říci: „Mluvíš dnes? Dostanu ještě jedno tajemství? Jedno malé římské tajemství? Osamělí Římané museli kolem vás promluvit modrou šmouhu. “
Dlouhé židovské stíny mě poletovaly na cestě k Zdi nářků. Zjistil jsem, že jim musím říci méně než do sloupců. Stíny, které znám. Stíny, se kterými jsem vyrůstal.
Po ulici, věčně temné uličky břicha muslimské čtvrti směrem k vzdáleným skvrnám světla. Ve Starém městě není nic daleko. Ale světlo vytlačené temnotou působí dojmem vážného oddělení.
Obchody jsou zavřené. Turisté brzy přijdou vylévat do arabského Jeruzaléma skrz jeho mnoho bran, a rolety se zvednou a dokonce i křesťané, kteří táhnou kříže na Kalvárii, budou pod tlakem, aby si kupovali zavazadla, rohožky, arabské šaty o blok dlouho.
Nebudu probudené opevněné město ze svého spánku, abych mu připomněl, že je to napadené město, předmět mokrých snů tří náboženství. Líbí se mi způsob, jakým je právě teď, plující ve spánku pod všemi tvrzeními, která jeho jménem byla.
