Nedávno byl příběh zařazen do kategorie „Facepalms - dostatečně těžko způsobitelná traumatická poranění mozku“: Agent Transport Security Agency (TSA) v Orlandu téměř nedovolil reportérovi za letu, protože reportér měl licence, kterou důstojník TSA neuznal - z okresu Columbia.
Američané se základním vzděláním si budou pamatovat, že okres Columbia, i když nejde konkrétně o stát, je domovem Washingtonu, hlavního města našeho státu, a ve skutečnosti je „DC“ve „Washingtonu, DC“.
Pro ty z nás, kteří žijí v DC, je to frustrující, ale nikoli zvlášť nový jev. DC není stát, takže nejenže jsme zdaňováni bez zastoupení v národním kongresu - doslova stejný důvod, proč začala americká revoluční válka -, ale díky našim „neplatným“řidičům můžeme legálně popřít chlast v New Hampshire licence. Možná nejhorší ze všech.
Smutnou zprávou je, že to není pro TSA neobvyklé. Reportér, který byl zastaven na letišti, nakonec prošel a promluvil s nadřízeným a zjevně to není poprvé, co se to stalo v Orlandu. TSA neřekne, jak často k tomu dochází, ale pokusili se zastavit jiného obyvatele DC v nástupu na let ve Phoenixu právě v únoru, protože DC není „státem“.
Takže prosím, Amerika. Nechť okres Columbia se stane státem Columbie. Pokud z New Hampshire nemusíme být střízliví z žádných jiných důvodů než my, a my nikdy, pro Boží lásku, nechceme být uvíznuti v Orlandu.
