Poznámka editora: Názory a názory vyjádřené v tomto článku jsou názory a názory autora a nemusí nutně odrážet postavení Matador Network.
Ráno ve středu 9. listopadu jsem byl naštvaný a frustrovaný.
Pořád jsem ty věci.
"USA jsou už nějakou dobu ošklivé." Všechny tyto emoce tu byly už léta, ale Trumpova volba to nějak vypustila. “Toto prohlášení bylo součástí rozhovoru, který jsem měl (v autobuse v Salalah, Omán, na všech místech) s americkým učitelem, kterého jsem se setkal teprve před několika dny. Žila v Dubaji tři roky a starala se o své předchozí studenty v Novém Mexiku. Co by se s nimi stalo? Nebo jejich rodičům v Trumpově nové „velké“Americe?
Na rozdíl od Bushova předsednictví, které jsem bohužel přijal, byl měsíc od voleb v roce 2016 pro Spojené arabské emiráty obtížným obdobím. Tato zkušenost nebyla záležitostí „překonat ji“nebo být bolestným poraženým, protože můj kandidát prohrál, je to reakce na rozpoutanou nenávist, která dominuje mnoha americkým životům. Pokud si myslíte, že se děje něco jiného, mohu prosím přijít naživo pod skálou, kde bydlíte? S každým jmenováním vlády nebo vrcholového vedení prezidentem zvoleným Trumpem mé zklamání stále pokračuje. A z takové velké vzdálenosti nevím, jak smířit své pocity. Natáhl jsem se s přáteli po celém světě, rozhodněji než kdykoli předtím (docela nemožně) „napravit věci“, ale nedokázal jsem se dostat mnohem dále než darovat organizacím, které potřebují naši pomoc více než kdy jindy. Dokonce uvažuji o cestě do států, kde se zúčastním jednoho z mnoha pochodů solidarity, které se budou konat v lednu 2017.
Číst dále: Moje osobní předsevzetí pro přežití Trumpa
Pro asi tucet amerických vysídlenců, se kterými jsem za posledních 30 dní interagoval (někteří dlouhodobí přátelé, jiní noví známí), se zdá, že nedůvěra je ohromující emocí. Nevíme úplně, co dělat nebo říkat. Tato emoce není inkluzivní k naší národnosti.
'Opravdu?' Ne-američtí přátelé se ptají (a vždy se ptají). Ve skutečnosti mimo „co děláte?“a kde bydlis?' otázka Trump je téměř vždy další otázka na seznamu.
A pokaždé musím přikývnout. A pak musím jít do vysvětlení volební fakulty. O tom, jak by kandidát mohl vyhrát populární hlas s výraznou rezervou a přesto by nebyl zvolen prezidentem. O tom, jak se v lednu ujme úřadu muž s významnými střety zájmů po celém světě. O tom, jak to nebyla osoba, za kterou jsem hlasoval. O tom, jak celá situace neodráží moji verzi Spojených států.
'Opravdu?' Mohli by se znovu zeptat, zdánlivě zmateni, jak se to, co se děje, může i nadále odehrávat, a nemůžeme udělat nic pro zastavení situace.
Demokracie, amirite? ¯ / _ (ツ) _ / ¯
Vedl jsem rozhovory s řidiči taxi a lidmi, s nimiž jsem se dobrovolně účastnil, a téměř o všem mezi tím. Mnozí z nich mají vtipný tón (britští přátelé jsou rádi, že jejich situace v Brexitu se opírá o probíhající drama Trumpa). Někteří si stále myslí, že USA jsou neuvěřitelné místo a jsem příliš tvrdý na svou zemi. Jiní se na Hillary Clintonovou zlobí (nejsem si jistá, co osobně udělala jednomu pánovi, se kterým jsem hovořil, ale její nominace rozhodně nebyla něčím, s čím souhlasil). Měl jsem kiwiho přítele, který ráno v táboře kempoval v Libanonu a byl úplně offline. Když slyšela zprávy, myslela si, že muž, který jí řekl, hraje (hrozný) vtip, že vítězství Trumpa nemohlo být pravda. Stejně jako mnozí z nás na celém světě neexistuje ani kniha o tom, co přijde dál nebo jak reagovat.
Přečtěte si více: Není politováníhodné: proč jsem hlasoval pro Trumpa
Existují příběhy, jak se pokoušet o mír nebo najít porozumění s přáteli a rodinou doma. Snažit se smířit s těmi, kteří možná hlasovali pro prezidenta. Zatímco nikdo, koho vím, se neplánuje přestěhovat do Kanady, jinak existuje hluboký pocit neklidu, „co mohu dělat?“
Byl bych v rozpacích, kdybych neodpověděl těm, kteří poukazují na to, že věci ve Spojených arabských emirátech nejsou dokonalé, a že ignoruji nebo shlukuji realitu situace zde. I když věřím, že by se rozhovor měl zaměřit na to, co se děje v mé domovské zemi, rozdíl, řekl bych, je v tom, že jsem v této zemi hostem. Nikdy jsem nevěřil, že jsem něco jiného. Vím, že ačkoli některé zákony a rozhodnutí jsou frustrující nebo nesouladí s mým přesvědčením, musím je přijmout za to, co jsou. Nemám žádnou pomoc. Nemám hlas. Mám povolení k pobytu, které není ničím zárukou. To je fakt, že jste vyhraněný. Pokud se věci stanou pro mě nesnesitelnými nebo nepřijatelnými, pak mám příležitost se pohnout. Opravdu, moje expat zkušenost je usnadněna díky mému obchodu a národnosti, ale stále jsem hostem. Můj argument pro mnoho menšin ve Spojených státech je, že nejsou hosty, jsou občany.
A tak, stejně jako mnozí z vás, bojuji - ale také budu bojovat za dobrý boj. Ukážu ostatním na světě, že modrý pas je plný občanů, kteří přijímají ostatní za to, kdo jsou, a věří, že si všichni zasloužíme stejná nezcizitelná práva.