1. Snažíte se vysvětlit „batoh“své rodině
Dva měsíce po svém turné po Jižní Americe jsem se rozhodl zastavit v Quitu v Ekvádoru a navštívit moji rozšířenou rodinu. Když jsem dorazil na sobě roztrhané džíny a tričko s blátivými skvrnami pod rukávem, moje vlasy matné a nemyté, roztrhané popruhy mého batohu zavěšené na ramenou, vypadala moje rodina zděšeně. Pro Latinos znamená cestování znamenat luxus a pohodlí, nikoli dobrodružství a návštěvu míst „na botách“. S tak přísným důrazem na osobní vzhled a vypadající „bien arreglada“nemá myšlenka strávit rok „hrubým zdrsněním“smysl..
2. Cítíte obrovskou vinu za to, že obětujete rodinný čas na cestování
Cítil jsem zklamání rodičů, když jsem jim řekl, že na Vánoce nebudu doma. A během toho vánočního večírku toho roku, kdy všichni batůžkáři začali slavit s nápoji na dvorku, jsem byl osamělý cestovatel, který házel svou rodinu ve společenské místnosti. Pocházející z rodin latino, jako je ta moje, které tráví každou dovolenou společně a nepřijímají žádné omluvy za to, že nenavštívily, rozhodly se opustit rodinný čas na cestu do zahraničí, se stává obtížnou volbou viny.
3. Někdy se mísíš jako místní
I když moje tmavě hnědá kůže mě může ve Spojených státech vyčnívat, zatímco jsem na cestách, někdy mi to umožňuje snadno se vměšovat. V Thajsku si místní mysleli, že jsem byl napůl thajský. V Indii jsem byl určitě napůl Indián. V Jižní Africe jsem byl „zbarven“. Zatímco více cestovatelů po spravedlivé kůži se často mohou nechat obtěžovat prodejci a průvodci a bojovat se skutečnou interakcí s místními obyvateli, Latinos může ocenit, že místní obyvatelé nás na turisty ne vždy okamžitě cílí, nebo okamžitě dívejte se na nás s pocitem „jinakosti“. Často jsem říkal, že vypadám „etnicky nejednoznačný“, měl jsem tu výhodu, že se nezdálo, že jsem vždycky úplně „cizí“. Zdálo se mi, že to samo o sobě činí přístupnější a snadnější pozvat na čaj nebo večeři, i když jsem zůstával ve stejném hostelu doporučeném Lonely Planet jako všichni ostatní.
4. Cestovat po Latinské Americe je jako znovuobjevovat domov
Po tolika okamžikech, kdy se ve Spojených státech cítilo, že vaše latino výchova byla neobvyklá, se cítí naprosto osvěžující cestovat kontinentem s kulturou a životním stylem, který konečně odráží váš vlastní. Ve své eseji „Cestování za černo“popsala černá spisovatelka Farai Chideya své návštěvy v Africe jako „nejhojnější ze všech. Jdete tam a získejte část své duše zpět. “Pro cestovatele v Latinu může být zkoumání Latinské Ameriky stejné. Cestování přes Latinskou Ameriku potvrdilo přesvědčení, na které jsem se vznesl, a které nikdy nebylo zcela v souladu s americkým způsobem života: smysl pro povinnost vůči rodině, oddanost duchovnosti a náboženství, důraz na komunitu a celkově pomalejší tempo života. Zkušenost s touto kulturou z první ruky potvrdila část mě, že Spojené státy to nikdy nemohly.
5. Místní obyvatelům neustále vysvětlujete, že jste opravdu „Američané“
A s tímto hlubokým spojením s Latinskou Amerikou je těžké určit, jak moc jste, Američané. Cestovatelé s americkými pasy, ale složité kulturní a rasové dědictví popírají typické obrazy, které lidé často dostávají o tom, jak „americký“vypadá a co znamená. Během mých cest lidé předpokládali, že „Američan“jednoduše znamená „bílý“. Termín „Latino“je zmatil a skutečnost, že umím mluvit španělsky bez přízvuku, má rodiče z Latinské Ameriky, a přesto je stále tolik identifikovatelná se státy se zdálo nemožné.
Latino identita neexistuje kdekoli na světě s výjimkou Spojených států. Cestování mě pak přinutilo vysvětlit, co pro mě tato identita - již tak volně definovaná ve státech a prakticky neviditelná v zahraničí - znamenala. A tím, že Latinos odpovídá na otázky o rase, rodině, kultuře a latino zážitcích v Americe, Latinos vystavuje ostatní, jak může být multidimenzionální „americká“identita.
6. Zajímá vás, jak cestování zapadá do amerického snu
Pocházející z rodiny, která strávila svůj život prací a obětováním naděje na konvenční americký úspěch, byla myšlenka vyhodit všechny mé úspory nikoli na hypotéku nebo auto, ale na „odnesení času na cestování“bylo těžké ospravedlnit. Když jsem konečně měl stabilitu, kterou pro mě jedna rodina tvrdě pracovala, abych se jednoho dne těšil, vypadalo to téměř neuctivé, kdybych to celý rok odhodil pryč na celý rok z batohu. S touto úzkostí v našich myslích musíme přijít na to, jak cestování zapadá do představy naší rodiny o „utváření“ve státech.
7. … Ale víš, hluboko dole, že příležitost cestovat je to, o čem je americký sen
Paradoxně je to často kvůli zkušenostem naší rodiny, že Latinové jsou tak donuceni cestovat na prvním místě. Postupem času jsem si uvědomil, že „příležitosti“, pro které moje rodina tvrdě pracovala, se neomezovaly pouze na vzdělání, jistotu zaměstnání a 401k. Mohlo by to také znamenat vidět svět a sledovat zájmy, které bych jinak nemohl. Z tohoto pohledu se zdálo, že cestování skutečně zapouzdřuje, co by měl americký sen znamenat.