Angličtina je nepochybně světovým univerzálním jazykem, ale pokud jde o lidovou řeč používanou v severní Anglii, je to úplně jiný slovník, který musíte použít. Pro mnoho lidí mimo sever je přízvuk atraktivní, ale stále je matoucí AF.
Zde jsou některé z nejzábavnějších výrazů v severní angličtině, které byste se měli naučit pro případ, že byste někdy prošli kolem Londýna.
1. Mami
Jo, neříkáme „maminku“(nebo horší „maminku“) v našem krku lesa.
2. Jako
Používáme „jako“na konci téměř každé věty a máme také zvyk přerušovat věty slovem. Ti, kteří vyrostli na severu, znají hněv učitelů a rodičů, kteří se z nás pokusili vychovávat zvyk a strašně selhali.
Příklad: „Kam se dneska chystáš?“A „Jsem pořádně unavený.“
3. Doylem
„Doylem“nebo „doyle“je náš způsob, jak vám říkat idiota.
4. No jo
Když s někým souhlasíme, často uvedeme větu „dobře aye“. Základní překlad je „dobře, ano“. „No aye“je také běžně slyšet a používá se jako nástroj ujištění.
Příklad:
A: „Toon byl v sobotu čistě belta!“(Město v sobotu opravdu skvělé!)
B: „No jo.“
5. Mincovna
„Mincovna“je odvozena od fráze „podmínka máty“. Na severu uslyšíte, že popisuje něco skvělého, fantastického, skvělého.
6. Offit
„Offit“se používá jako hrubý slangový výraz pro někoho, kdo nemá sendvič s piknikem.
7. Devoe'd
Používá se napříč deskami na severu, ale předpokládá se, že pochází z Liverpoolu, „Devoe'd“je zkrácený způsob, jak říkat „devastovaný“.
8. Upínání
Slovo používané na severovýchodě k vyjádření hladu nebo potřeby pozornosti. Obvykle uslyšíte fráze: „Tleskám se tady, jako“nebo „Čistě tleskám. “
9. Belta nebo Beltas
Reakce na úžasnou situaci nebo odkaz na něco úžasného.
Příklad: „Je jako belta.“
10. Buzzin
Je zřejmé, že zkratka „bzučení“, „bzučení““je slovo, které Northerners používají, když jsou velmi šťastní. Čím více cestujete na sever, tím častěji se bude překládat do „trochu sprostého“.
11. Gadgie
Další slovo pro dospělého muže.
Příklad: „Vidíš toho gadgieho v přední části fronty?“
12. Ey up
Typický Yorkshire pozdrav. Nahradí „Hello“devětkrát z deseti, když v Leedsu.
13. Croggy
Pokud někomu dáte „croggy“, dáte jim někam jízdu, ať už je to v autě nebo na zadní straně vašeho kola.
14. Yonks
Poukazují na něco, co bude trvat dlouho.
Příklad: „Čekal jsem ve frontě čipů na yonks jako.“(Čekal jsem ve frontě v čipové dílně dlouho.)
15. Tanking
Když „tankuje“, uchopte deštník.
16. Paggered
Když jste „paggovaní“, jste naprosto unavení.
17. Daň
Všichni bychom s tím mohli souhlasit. Použití slova „daň“v pravém slangovém kontextu znamená „ukrást“. Může to také znamenat, že něco vezmeme rychle, ale nemusí to nutně ukrást.
18. Dopřejte kolébce
„Dejte svému hlavě kolísání“v podstatě znamená, že s někým nesouhlasíte a zpochybňujete, co říkají.
Příklad:
A: „Pojďme do knihovny.“
B: „Haha, dejte hlavě kolísání!“
