17 Nejzábavnějších Výrazů V Panamské španělštině (a Jak Je Používat) - Matador Network

Obsah:

17 Nejzábavnějších Výrazů V Panamské španělštině (a Jak Je Používat) - Matador Network
17 Nejzábavnějších Výrazů V Panamské španělštině (a Jak Je Používat) - Matador Network

Video: 17 Nejzábavnějších Výrazů V Panamské španělštině (a Jak Je Používat) - Matador Network

Video: 17 Nejzábavnějších Výrazů V Panamské španělštině (a Jak Je Používat) - Matador Network
Video: Jak používat testovací zásuvku 2024, Duben
Anonim
Image
Image

1. Panamaniáni se nikdy nerozbijí, jsou „čistí“. (Estar limpio)

2. Panamanian nikdy nedostane kocovinu, má „lepidlo“. (Tener goma)

3. Panamaniáni nejsou nikdy překvapeni ani naštvaní. Místo toho jednoduše zvolají „porkchop“! (¡Chuleta!)

4. V USA byste mohli „rozlít čaj“a podělit se o šťavnaté drby, ale Panamanians „hodí pásku“. (Tirar cinta)

5. A když chcete požádat o nejnovější drby, požádejte Panamanians, aby mi „řekli rozruch“. (Dime el bochinche)

6. Panamania se na vás nikdy nestarají, „vyhodí vás“. (Te estoy reventando)

7. Panamanian se nespěchá, „dávají mu kůži“. (¡Dale cuero!)

8. Panamanian se vás nikdy nebude pokoušet kecy nebo lhát; začnou však „mluvit brčka“. (Está hablando paja)

9. Panamania se nepodvádějí, jsou „spáleni“. (Já quemó)

10. Panamania nezachytí malý autobus, „chytí kozu“. (Agarrar una chiva)

11. Panamanian není smůlu, jsou „slaní“. (Está salado)

12. Panamanian nepije pouze alkohol, ale „saje“alkohol. (Chupar)

13. Panamanians se jen těžce zabaví, ale „odtrhnou“! (Uspořádat)

14. Nestačí jednoduše udělat skvělou práci, Panamaniáni ji musí „zahodit“, aby si zasloužili chválu. (La botaste)

15. Panamania nikdy nedělají chyby, „dělají sračky“. (Hice una cagada)

16. Panamanian nemá žádnou omluvu pro lži, ani „nugety na jazyku“, které jim brání mluvit pravdu. (No tiene pepitas en la lengua)

17. Panamanians vám jednoduše neříká, že „sáte“, říkají, že jste „na lodi“. (Estás en panga)

Doporučená: