"Takže, co si myslíš o hnutí Bílé nadvlády v Americe?"
Otázka vyšla z ničeho nic, lobbovala přes stůl mexický knihovník mému modrookému americkému přízvukovému manželovi v malé kavárně ve státě Chiapas.
To byla nová otázka, ale mnoho z nich jsme už slyšeli a od té doby se nám stále více líbí.
O pár týdnů dříve, v Mexico City, přišla otázka od policisty, kterého jsme potkali v parku: „Co si myslíte o vašem příštím prezidentovi?“
Na plážích v Puerto Escondido se mě ctižádostivý student medicíny z Mexico City zeptal: „Myslíte si, že Trump, který je prezidentem, poškodí moje šance dostat se na severozápad?“
Ve Valladolidu byl zvědavý náš taxikář: „Myslíte si, že se to změní pro Mexičany, kteří žijí ve Spojených státech pod Trumpem?“
Šest týdnů cestování přes Mexiko na více místech, než kolik můžeme spočítat, od kaváren po hotely, od spolucestujících až po mexické místní obyvatele, jsme byli dotázáni: „Jak se to stalo? Viděli jste to přicházet? “
Byl to jedinečný zážitek strávit většinu času Donalda Trumpa jako vyvoleného prezidenta v Mexiku, zemi, jejíž lidé byli rádi démonizováni na kampani.
Poté, co jsem v Mexiku odpověděl na tucet lichých otázek týkajících se problémů souvisejících s Trumpem a Trumpem, došlo mi při zkoumání Oaxaca, že pokud existuje jedna lekce, kterou náš čas v Mexiku objasnil, je to, že nyní, více než kdy jindy, moji spoluobčané a Musím být vyslanci naší země.
Prosím, Američané: pokud můžete, jděte na cestu. Cestujte do zemí obývaných buddhisty a muslimy a katolíky a ateisty. Cestujte do míst, kde jste menšina, a do míst, kde dominantní barva pleti je něco jiného než bílá. Cestujte do míst, kde narazíte jejich jazykem, na místa, jejichž historie se během naší školní docházky nedotkla.
Moji spoluobčané a já musíme být vyslanci naší země.
Buďte frustrovaní kulturními rozdíly. Dělat chyby. Vypadej hloupě. Rozpaky - znamená to, že to zkoušíte.
Jděte kupředu a ujistěte se, že se tuto lekci naučíte a dobře se ji naučíte: Většina lidí na této planetě nenávidí Američany. Američanům se nebojí. Většina lidí na této planetě tráví tolik času přemýšlením o Američanech.
Mluvit nahlas. Nepředstírejte, že jste Kanaďan, neskryjte se ze své vlasti: to vás přimělo, kdo jste, i když to ne vždy poznáte a nepodporujete jeho činnost.
Cestujte domů, jak je krásný. Oslavte oči světly živých měst a majestátem Skalistých hor. Dopřejte si sluneční paprsky pláží a sledujte, jak se oheň v nebi zapaluje se západem slunce v pláních.
Cestujte také do malých měst Spojených států. Navštivte uhelnou zemi. Projeďte minulosti továrnami s tmavými dveřmi a městy, kde může být snadnější položit ruce než práce na plný úvazek. Podívejte se na chátrající pozůstatky ekonomiky po druhé světové válce, kterou nelze nikdy získat zpět, ale stále je truchlící.
Studujte, jak rozmanitá kultura může být, a to i mezi těmi, kdo mají společné občanství. Nezapomeňte vždy na lidstvo vašich kolegů - dokonce na příznivce Trumpa. Dokonce i rasisté. Dokonce i ti, kteří si myslí, že rasismus je mrtvý a je dosaženo rovnosti žen a mužů. Můžete být naštvaní, zranit se, ale nikdy nesmíte být krutí.
Odpovězte na otázky, bez ohledu na to, jak se opakují. Buď trpělivý. Buďte laskaví - je to nejlepší protijed na jakýkoli druh nenávisti.
To je naše práce, američtí cestovatelé, na další čtyři roky. Musíme poslouchat a musíme mluvit.
Slibuji, že nedovolíte víc nebo méně trpělivosti muslimskému muži, který trvá na tom, že jeho dcera nosí hidžáb než křesťan, který věří, že ženy by nikdy neměly nosit kalhoty. Přísahám také, že si všimnete velkorysosti bílých křesťanů v Oklahomě tak rychle, jak si všimnete laskavosti chudého berberského muže v Maroku, který vám káže, že „Byli jsme na této Zemi, abychom se milovali.“
To je naše práce, američtí cestovatelé, na další čtyři roky. Musíme poslouchat a musíme mluvit.
Internet nám dal nové způsoby, jak se navzájem propojit, a v mnoha ohledech usnadňuje cestování než kdykoli předtím. Také nám to dalo nové způsoby, jak se navzájem nepochopit a shromáždit se pouze s těmi, kteří si myslí, že jsme my. Musíme vyvinout veškeré úsilí, abychom se od tohoto vzoru odtrhli, abychom se vzdělávali v způsobech lidí odlišných od nás - a také ukázali ostatním, kdo jsme.
To je jeden ze způsobů, jak se tlačíme zpět proti tomuto pomstychtivému, bláznivému, rozpakům prezidenta, který byl na nás vyveden frustrovanými a strašnými.
Nevím, co příští čtyři roky přinese politicky nebo jinak.
Ale vím to: čtyřicet čtyři dny jsme cestovali přes Mexiko, užívali jsme jeho veřejnou dopravu a hovořili s jeho lidmi a hýčkali jeho chutné jídlo a krásnou přírodu. Každý, kdo s námi mluvil o Trumpovi, to udělal laskavě. Zvědavě. Byli zklamáni, byli smutní: nechtěli to pro své sousedy na severu, ani aby se vypořádali s potenciálními důsledky, které by se mohly vlnit po celém světě.
Nikdy nás však neobviňovali osobně. Mexičané k nám nikdy nebyli nic jiného než laskaví.
Nikdy bychom se nedotkli titulků stejným způsobem, jakým jsme se těchto rozhovorů dotkli.
To je krása cestování: vidět jednotlivce, místo ideologií. Chcete-li vidět laskavost namísto zpravodajských příběhů. Chcete-li vidět nuanci, místo zobecnění.
Ti, kdo cestují, mají jedinečný pohled na svět - av obdobných obdobích je naprosto nezbytné, abychom my Američané některé z těchto názorů hledali sami pro sebe.
