Naritasanský chrám, Foto: Patrick Dep
"Nechoď na Futenmu, " varuje Misako. "Bohyně je velmi žárlivá. V letošním roce byste mohli mít problémy se vztahem."
Jsem Američan žijící v Okinawě a můj přítel Misako dává radu. Je to Silvestr a všichni na večírku, o kterém právě mluvíme, hovoří o tom, kam jdou na hatsumode, první svatyni roku. Po celém Japonsku se lidé hrnou do svatyní, aby ctili šintoistická božstva a přáli si.
"Naritasan je lepší, " říká a nabízí mi misku toshikoshi soba.
Toshikoshi v japonštině znamená „vidět starý rok“, takže je obvyklé jíst dlouhé tenké soba nudle 31. prosince.
Na rozdíl od USA, kde jsem se obvykle uvolnil na Silvestra v baru a pak celý den spal celý den, letos oslavuji japonský styl. To znamená, že jsem celý týden strávil přípravou emocionálně, finančně a dokonce i gastronomicky. Podle zvyku jsem zuřivě vyčistil můj dům, abych odstranil zlé duchy. Zaplatil jsem účty a vyrovnal dluhy, abych měl čistou peněžní břidlici. Dokonce jsem zásobil mochi, rýžové koláče a nudle.
Mochi, Foto: Rowena
A co je nejdůležitější, pustil jsem se z myšlenky 1. ledna jako den zotavení. Místo toho je Nový rok v Japonsku časem pro styk s rodinou, modlitby a všímání si dobroty, kterou chcete do svého života přinést. Určitě není den strávený stočený v kouli na gauči.
O půlnoci Misako zapne televizi. Mnoho Japonců navštěvuje na Silvestra svatyni, aby sledovalo obřadní zvonění obřího zvonku 108krát, které nás mělo osvobodit od hříchů spáchaných za poslední rok. Všichni jsme příliš líní na to, abychom opustili párty, takže se díváme na to z jejího obývacího pokoje a pak uslyšíme, jak venkovani odcházejí. Zbytek noci trávíme hraním Jenga a pitím awamori, místního rýžového vína.
Následující ráno, omámený, ale rozhodný, hledám Naritasana. Je to one-stop svatyně sloužící popadnout pytel duchovních potřeb. Ať už se jedná o práci s vyššími platbami nebo o dítě, které si přeji, Misako mě ujišťuje, že božstva bude vnímavá.
Svatyně Naritasan, posazená na straně hory, stojí před Tichým oceánem. Je to krásný svěží den a zapomněl jsem všechno na mou kocovinu.
Při vstupu do areálu mám pocit, že jsem na okresním veletrhu. Barevné stánky prodávají smažené nudle a yakitori, ale existují i kukuřičí psi a trychtýřové koláče. Atmosféra je slavnostní a lidé všude, včetně batolat, jsou vyzdobeni v kimonu a tradičních šatech. A co víc, ledaže by mě mé oči oklamaly, dokonce jsem na prodej špionážní masky mexické.
Když jdu po schodech do hlavní haly, blíží se zpravodajská posádka a ptá se: „Nihongo daijobu desu ka?“
Chtějí vědět, jestli mluvím japonsky, aby mohli udělat rozhovor.
Už několik měsíců chodím na kurzy a s jistotou souhlasím. Ale když na mě kamera zazáří a reportér mi do tváře vloží mikrofon, zamrznu.
"Jaká je vaše naděje na nový rok?" Zeptá se reportérka přepnutí do angličtiny.
Jako nepříjemný průvodčí soutěžím koktám: „Hm, chci štěstí a dobré zdraví pro všechny.“
O-mamori kouzlo, Foto: Timothy Takemoto
Čekám v dlouhé řadě lidí, kteří se očistí, než čelí božstvům. Postavili se před fontánu a metodicky si umyli ruce a vypláchli si ústa. Dělám to samé a pak se projdu hlavní halou.
Poté jsem prosadil rušný dav do obchodu prodávajícího o-mamori nebo kouzla štěstí. Jsou zvláště užitečné, pokud potřebujete složit důležitou zkoušku nebo chcete-li najít lásku. Lidé mohou navštívit svatyni kdykoli v roce, aby si ji koupili, ale Misako mě ujistil, že novoroční den je nejlepší, protože existuje velmi dobře zásobený výběr.
Rozhodl jsem se předat kouzlo a usadit se na omikuji, nebo místo toho psát jmění. Do dřevěné krabice jsem vložil minci 100 yenů a vybral jsem si anglickou. Když otevřu příspěvek, najdu personalizované rady ve 12 kategoriích včetně MISSING THING, HRY A MATCH, CHILDBIRTH a MARRIAGE NÁVRH.
I když mě potěšily kategorie CHILDBIRTH a ILLNESS (trpělivost se doporučuje pro obě) a REMOVAL (nespěchejte), cítím se s některými ostatními trochu nervózní. Jako například EXPECTED VISITOR, který mě vágně varuje, že s ním bude něco špatného. Pak je tu HRA A MATCH, která mi říká, že budu vítězit, ale cítím se za to provinile. A konečně, MARRIAGE NÁVRH mě radí hledat tajné uspořádané manželství.
Celkově si však nemůžu stěžovat na mou obecnou prognózu pro tento rok. Na rozdíl od jiných, kteří mohou dostávat předpověď, jako jsou KRUH, POŠTA nebo jen DOBRÁ, jsem obdržel VELMI DOBRÝ.
Vrátil jsem se směrem ke vchodu a míjím ploty a stromy zdobené vyřazenými bohatstvími jiných lidí. V Japonsku, pokud se vám nelíbí váš osud, můžete jednoduše uvázat kousek papíru na větvi a odejít.
Opouštím svatyni, zastavím se u stánku s jídlem a koupím si šálek sladkého saké. Pak jsem se vydal dolů po schodech a zpět domů na zdřímnutí na gauči.
