Příběh
Všechny fotky autora
Řeknout, že jsem byl na tuto cestu mentálně připraven, by bylo docela přesné. Věděl jsem, do čeho se dostávám, a byl jsem si dobře vědom situace tam, nebo alespoň situace, kterou mi zobrazovali americká média. A opravdu jsem neměl žádné výhrady k zadržování, protože mám sklon vynikat v následujících pravidlech. Abych byl upřímný, můj největší strach byl jen vzdát se připojení k internetu na týden.
Jediným způsobem, jak se dostat do Severní Koreje, je projít několik turistických společností se sídlem v Pekingu. Měl jsem přítele, který byl před rokem, takže jsem věřil jejímu doporučení a šel se stejnou společností zvanou Koryo Tours. Vrátila se naživu, takže to pro mě bylo dost dobré. Další bylo rozhodnutí, do kterého pasu vstoupit. Mám dvojí mexické / americké občanství, takže jsem se zeptal, jaký to bude mít rozdíl. Američané mají povoleno vstoupit do DPRK pouze letadlem a Mexičané musí jet 26 hodinovou jízdou vlakem z Pekingu do Pchjongjangu. Netřeba dodávat, že jsem se rozhodl jít americkou cestou.
Do Pekingu jsem dorazil dva dny před plánovaným letem do Pchjongjangu a jeden den před povinným skupinovým briefingem. Na briefingu jsme přešli na to, co dělat v Severní Koreji. Například nemačkejte noviny žádným způsobem, který by zanechal záhyb nad Kim Jung-Un. Je na každém obálce. Také ty noviny nevyhazujte; pokud se ho chcete zbavit, nechte to na stole. Neříkej to Severní Koreji; označte to jednoduše jako Koreu. Nezavádějte náboženské materiály. Neptejte se nevhodných otázek. A prosím smažte všechny ty gify Kim Jung-Un z vašeho iPhone. Mám to.
Následující den jsem se tedy bezdůvodně vzbudil zvlášť brzy. Všichni jsme se setkali na letišti kolem poledne, abychom si vyzvedli naše víza a společně se nahlásili. Všechno to probíhalo docela neutrálně, dokud jsem v bezpečnostní kontrolní linii nestál náhlý panický útok. Myslím, že to mělo něco společného se všemi oznámeními o zásnubách a těhotenstvích, které jsem viděl na Facebooku dříve toho dne. Moje podvědomí se muselo přiblížit se zprávami a rozhodlo se, že 12:54 hodin byl skvělý čas, abych zjistil, že jsem navždy dělal špatná rozhodnutí, zatímco moji vrstevníci byli venku a hovno dohromady. A tam jsem byl, chystal se nastoupit na letadlo do nejizolovanější země na světě a strávit dovolenou sám.
Nádherný.
Nebo snad můj záchvat paniky měl něco společného s rozloučením s Instagramem na týden. Miluji svou denní Insta-dávku. V každém případě jsem si v bezcelním obchodě koupil čokoládovou tyčinku rodinné velikosti a snědl moje pocity, protože jsem nezávislá žena, která dělá, co chce.
V letadle jsme byli bombardováni videy současných i minulých Vážených vůdců (jak se o nich říká) a snímky Severokorejců s úsměvem a tleskáním a předváděním písní a tanců, abychom tyto vůdce dále ctili. Obdrželi jsme také bezplatný, ale sporný sendvič. Obvykle jsem velmi otevřený náhodnému jídlu, ale účinky mého kontempo panického útoku stále přetrvávaly. Z tohoto důvodu byl sendvič ponechán neporažený.
Když jsme dorazili na letiště Pchjongjang, prověřili naše zavazadla a vzali naše knihy k dalšímu zkoumání. Potkali jsme našeho korejského průvodce, Changa, a šli jsme do hotelu na večeři a trochu se vyspali.
Kuřecí sendvič Air Koryo. Někteří noví přátelé to popsali jako „není špatné“.
Můj pokoj v hotelu Yanggakdo, který se nachází uprostřed řeky Taedong v Pchjongjangu.
Pohled z hotelu. Neexistuje žádná šance, že by hotel nikdy nebyl bez doprovodu korejského průvodce.
Další den jsme se rozloučili s hotelem Pyongyang a zamířili k DMZ, 3 hodiny na jih. DMZ je korejská demilitarizovaná zóna na hranici Severní a Jižní Koreje, která slouží jako nárazníková zóna, kde probíhají jednání mezi rozdělenými zeměmi. Když jsme tam byli, Chang ukázal na některá auta zaparkovaná v dálce a řekla mi, že patří k jihokorejské straně. Bylo to děsivé; byli jsme zatím tak blízko. Napětí bylo stále hmatatelné.
Věci, které jsem se dozvěděl o Severní Koreji 1. den:
- Ženy se oženily ve svých 20 letech a poté žily s rodinou manžela, aby pomohly postarat se o své rodiče. Ten dům se pak stane jejich, když zmínili rodiče. Uspořádaná manželství již nejsou věcí. Rozvod neexistuje. A když jsem se zeptal Chang na ženy, které se rozhodly nevdat, nerozuměla té otázce. S tím jsem dospěl k závěru, že všechny ženy se ožení.
- Občané nesmějí vlastnit auta. Těch několik aut, která jsme viděli na ulicích, bylo provozováno vládou, stejně jako téměř všechno ostatní.
Na oběd nám byla nabídnuta volba mezi psí nebo kuřecí polévkou. Hospodářští psi a kuřata, byli jsme si jisti. Rozhodl jsem se pro kuře, protože na jednu cestu mohu vzít tolik novinek. (Ale je tu mnohem víc na mém psovi, který jí hádanku.)
Myšlenky, které mi přišly v první den:
- Je to nejbohatší cesta na světě?
- Zmenšil se můj močový měchýř? Proč nikdo jiný v autobuse nepožaduje další přestávky v koupelně?
- Proč mě moje máma nechala vzít mýdlo a toaletní papír a topení a horkou vodu za samozřejmost těchto posledních 29 let?
Prázdná 6pruhová silnice k DMZ, po které náš autobus jezdil. Nárazy, které nejsou pouhým okem viditelné.
Rozhodl jsem se pro kuře. Psí polévka není ukázána, ale někteří ji označili za „přísnou“. (Vím.)
Kolo: Nejběžnější způsob dopravy DPRK.
Zeptal jsem se Chang na práci v KLDR a ona mi řekla, že Severokorejci mají po dokončení školy v 17 letech tři možnosti: začít pracovat, připojit se k armádě nebo jít na vysokou školu, ale chodit na vysokou školu je velmi závislé na stupních a spousta testů.
Zeptal jsem se jí na různé platy. Řekla mi, že většina lidí dostává stejnou odměnu, ale práce, které vyžadují více fyzické práce, jako je těžba a stavebnictví, dostávají trochu víc. Neexistuje žádná nezaměstnanost a vláda poskytuje některé měsíční základy pro rodinu, jako je rýže a olej na vaření.
Té noci jsem se rozhodl vypořádat se s tímto přebytkem nových informací a nedostatkem veškeré izolace sestřelením několika lahví ruského vína v hotelovém baru. Což mě vede k…
Myšlenky, které jsem měl na začátku 2. dne v KLDR:
- Jsem alkoholik ?? Dvě láhve vína se zdály zbytečné.
- Neměl bych se více starat o korejský konflikt, místo toho, abych soustředil svou pozornost na roztomilýho chlapa v jiné skupině?
- PROČ NEMŮŽEM ZNAMENAT S DĚTI PRÁVĚ TEĎ NĚKTERÉ V POHODLÍM DOMU V PODMÍNKÁCH INSTEAD FREEZING MY ASS OFF V SEVERNÍ KOREA?
A nakonec,
Proč se vám líbí tato Adriana?
Ugh.
Druhý den jsme navštívili několik soch, navštívili továrnu na syntetickou kůži, dětskou školu, válečné muzeum, kde jsme se dozvěděli o americké „hanebné porážce“(jejich slova, nikoli moje) v korejské válce v roce 1950, a viděli jsme vědu muzeum s více než 2000 novými počítači. Počítače se připojují k intranetu Severní Koreje, který je podobný našemu internetu, kromě toho, že je vysoce cenzurovaný a rozšiřuje se pouze v rámci KLDR. E-mail není věc.
Já, rozhodně ne hungover před Vážení vůdci. (PS Byli jsme instruováni, abychom si drželi ruce po stranách pro všechny obrázky a neudělali „neobvyklé pózy“.)
Dětská škola. Vážení vůdci, vždy v dohledu.
Regulátor metra před propagandou, která pokryla všechny stěny metra.
Zbytek týdne prováděl stejnou rutinu: více muzeí a více poklony před vůdci.
A na konci toho všeho jsem za Severní Koreou neodhalil žádnou skrytou pravdu, jak jsem si s jistotou myslel, že ano. Čím více jsem byl svědkem, tím menší smysl to mělo. Byli jsme vystřeleni tolika úsměvy, písněmi a příběhy. Byli jsme přehnaní, přivítáni a přehnaní až do zmatku.
Bylo to všechno jen pro představení? Ano.
Ale ne všechno bylo falešné. Lidé jsou skuteční.
Chang a já jsme se po cestě spojovali kousek po kousku. Neměl jsem žádnou komunikaci s okolním světem, takže se pomalu proměnila v mou důvěru. Na začátku váhala, protože v asijské kultuře není obvyklé otevírat se cizincům, ale zahřála se. Organicky také začala sdílet některé z jejích vlastních příběhů. Vcítili jsme se do sebe.
Výlet skončil a den se konečně rozloučil. Chang vzal naši skupinu na letiště a když jsem ji objal, odtáhla mě stranou a poskytla mi radu ohledně něčeho, o čem jsme diskutovali. Bylo to intuitivní a starostlivé.
Dostala mě. A já ji dostal. Mezi námi nebyla emoční bariéra. Opravdu jsme se spojili. Stali jsme se přáteli.
Znovu jsem objala Changa a tentokrát začaly nekontrolovatelně klesat slzy. Cítil jsem, jak mi srdce láme. Bylo to jako ta dětská vzpomínka na to, že se tvůj nejlepší přítel přestěhoval do jiné země. Až na to, že bychom nikdy neměli šanci se znovu připojit. Chang také začal plakat. A po chvíli jsme konečně pustili a nechali jsme se vejít do fyzické bariéry.
Stále se zdržuji slz, kdykoli se vracím, abych upravil tuto část příběhu. Chybíš mi, Chang.
Tento příspěvek nebyl určen k tomu, aby byl politický nebo vrhl jakýkoli náhled na problémy nebo možná řešení severokorejské krize. Vynechal jsem spoustu podrobností a specifik itineráře.
Existuje několik účtů od různých Severokorejců, kteří byli schopni uniknout ze země. Pokud jsou chyceny sousedními zeměmi, jsou odeslány zpět do Severní Koreje, kde dostávají násilné tresty. Což může být důvod, proč je tak málo úspěchů. Informace o jednom úspěšném uprchlíkovi najdete zde.
