Cestovat
Daniel Kolitz si představí cestu kolem světa.
V LONDÝNU bych se spojil se skupinou mladých spisovatelů a intelektuálů vedených starším mužem jménem Maxem, který se poté, co vydal na začátku sedmdesátých let vydatnou knihu krátkých hraných filmů, vymanil z hnilého světa vydavatelství a akademie, místo toho se rozhodl psát a poté systematicky ničit romány zahrnující století pro jeho vlastní pobavení.
Přesunul jsem se do jeho bytu a on mě přednášel o Rusech a Řekech, a pokud by pil, o neschválených výhodách impotence a finanční insolvence. Oba jsme se zamilovali do mladého revolucionáře jménem Mara, se kterým a za jehož projevy bychom podnikli různé partyzánské kampaně: Big Ben jsme postavili zpět o tři minuty, sádrovali jsme růžové penisové hlavy na hlavy bikin v reklamách na metro, zapálili jsme bohaté lidi, rozbili jsme okno auta, vyrazili šestidenní nepokoje a přistáli Maxe a mě ve vězení.
Ve vězení by Max řekl: „Jsem starý muž, Danieli, “a řekl bych „to je pravda!“A řekl: „podívej se na mě. Způsobuje zmatek a za co? Láska ženy, které jsem jí mohla přinést jen dlouhé noci, říkala: „Nevzbudím tě?“a „nepotřebujete slzy, stává se to spousta lidí?“„A já bych řekl:„ přinejmenším máte své umění! “a on by řekl:„ ale všechno, co jsem kdy chtěl, byla sláva, “a sklouzla proti mříži, mrtví.
Mara a já jsme se drželi za ruce na pohřbu a zašeptal jsem jí do ucha: "Pojďme odtud pryč." Miluji tě."
Mara a já jsme se drželi za ruce na pohřbu a zašeptal jsem jí do ucha: "Pojďme odtud pryč." Miluji tě. “A šeptala mi do ucha:„ Nemiluješ mě. Ani mě neznáte. Promítáte na mě všechny ty ubohé klamné představy o romantice a sofistikovanosti a proč? Protože jsem hezká? Nejsem náchylný k vaší konkrétní značce pseudo-intelektuálního narcismu-maskovaného-jako-sebepodceňování, “s výjimkou Mara není moc dobré šeptat, takže ji všichni na pohřbu slyší a začnou na mě blahosklonně ukazovat prsty, což na mě Říká se mi, jak jsou lidé v Británii veřejně zahanbeni.
Poté, co jsem zjistil, že mi Max zanechal všechny své peníze, dal bych těch 16 dolarů na let do Itálie. Seděl jsem v malé zóně „Zákaz kouření“letadla a listoval jsem italskými novinami, protože v italštině znám tři slova: „ano“, „ne“a složené slovo, které se zhruba překládá jako „televizní vysílání se třemi způsoby dva muži a jedna žena. “
Silvio Berlusconi by se jistě chystal na takovou show v inzerátech a během několika hodin po příjezdu do Itálie bych aplikoval předkoitální mast na mnoho nevzhledných lézí stehen Giancarla. "Už jsi někdy něco takového udělal?" Řekl Giancarlo veselým italským přízvukem a já jsem se na jeho přízvuk chvíli zasmál, než řekl: "Ne, ne, můj dobrý člověk!"
Poté, když jsme ležel propletený na naší velké plyšové matraci, studiová světla drsně zářící na našich nahých tělech, by se k nám přiblížil hostitelský dům a zeptal se Francescy: „Takže: Kdo! Je! Vítěz! “A Francesca řekla:„ Potřebuji dokonce odpovědět! “A pak dva nemožně dobře oblečení bodyguardi by mě zvedli a nahali mě, nahým, Vatikánem.
V nedalekém knihkupectví bych si všiml románu Maxe, který zkompiloval a upravil Mara, v sekci bestsellerů - zemřel, než ho mohl zničit. Na zadní straně jsem četl slova „příběh o mladém, klamném a nepříjemně vonícím americkém turistovi“, než by mě další, dobře oblečený strážce těla poutal na veřejnou nahotu a hodil mě do hlavního italského vězně pro nahotu. (92% italských zločinů souvisí s veřejnou nahotou; ostatní jsou zabíjení mime.)
Tam, stále nahý, potkávám Leon, také nahého francouzského krajanstva, který, když byl oblečen, oblečený ve stylu punkových kapel CBGB z konce 70. let na počest hudebníků, které modlil a napodoboval jako hlavní zpěvák Francouzské Ramones. “Byli bychom oblečeni do standardního vydání francouzského vězeňského oděvu (knoflíky Armani a také kalhoty ručně šité známým italským návrhářem Roberto Capucci) a nakonec propuštěni.
Leon bude znát hrst amerických výrazů a kombinuje je s řadou komplikovaných pohybů rukou a obočí, aby mě přesvědčil, abych s ním přišel do Francie, aby spravoval francouzské Ramones.
V dobře vybaveném hotelovém pokoji šest hodin poté, co byla francouzská Ramonesova první vyprodaná show v Lyonu, Leonovy oči a žíly by se vybouly, když by roztočil divoký amfetaminem poháněný příběh spojující jeho pozdní prostitutku s Allen Ginsbergovou, Civilní Hnutí za práva, neoficiální historie výroby majonézy a neustálá rotace Země. (Dříve Leon by si najal laskavého oktopogenského ex-knihovníka jako překladatele; musela by mi říkat věci jako „herpes je mýtus! Kdyby byl herpes skutečný, ujišťuji vás, měl bych herpes!“)
Leon by přitiskl obličej proti mně a řekl něco ve francouzštině a pak překladatelka, která střídala pyžamo pro pletení pyžam pro svou vnučku a podřimuje, řekla: „Omlouvám se, co?“A Leon znovu přitiskl obličej. těžit a opakovat se a pak překladatel řekl: „Ach - říká:„ Snažíš se dnes večer umřít, kurva? ““a udělal bych řadu rychlých gest rukou, abych navrhl „ne, rozhodně se nesnažím Dneska umírá! “Leon by pak pokračoval vyskočit z okna a do francouzského kompaktoru na odpadky.
"Slut babička a její křehký, honosný milenec zapletený do vraždy francouzského frontmana Ramonesa!" Ale do té doby bych byl na krátkou pauzu pryč - zpět do Ameriky.