1. „Město“
Místní obyvatelé oblasti Bay Area nenazývají San Francisco jako Frisco, ale spíše jako „The City“. Jiné městské přezdívky zahrnují: Město (Oakland) a Ostrov (Alameda), ale tito jsou méně obyčejní a najitý většinou na bederní trička.
2. NorCal a SoCal
Kaliforňané neodkazují na svůj stát jako na Kalifornii a rozhodně ne jako na „Cali“, ale místo toho ji rozdělují jediným způsobem, jak by se měl rozdělit: NorCal a SoCal.
3. červen Gloom
Kaliforňané rádi stěžují na mlhavý začátek léta, i když vědí, že je to jen dočasné.
4. "To je hlupák."
Jídlo může být dobré, nebo je-li to na jiné úrovni, je to „dank-ass“.
5. „Průmysl“
Pro Kaliforňany to nikdy není Hollywood, ale „The Industry“.
6. "Nedělejte si tak silno."
Kaliforňané se nebojí někoho zavolat, když jsou mimořádně citliví.
7. "Chtěli byste s tím stranu kale?"
Kaliforňané milují své vegetariány, zejména ty moderní. Místo tradičních hranolků nebo zahradního salátu s jejich jídlem se často nabízí alternativa kale salát.
8. "Kámo, právě jsem zachytil nějaké epické vlny."
Kalifornští surfaři označují každého jako „chlápky“(ženy i muže) a domnívají se, že všechno skvělé je „epické“.
9. "Pojďme kouřit nějaký strom."
Nekuříme plevel v Kalifornii, kouříme strom.
10. "Mohu z tebe dát cigaretu?"
To je způsob, jak Kaliforňané žádají o cigaretu, když jsme došli, nebo je pravděpodobnější, že ne jen společenské kouření, když jsme mimo (protože pravidelné kouření je pro vás špatné, duh).
11. "To je ahoj _."
Kaliforňané mají svůj vlastní zvrat v „pekle“, který vznikl v oblasti zálivu, ale je slyšet po celém státě.
12. „Mohu mít takový zvířecí styl?“
Obyčejný hamburger od In-N-Out to prostě nezkrojí. Tento populární požadavek z ne-tajného menu vždy zasáhne místo z tohoto klasického rychlého občerstvení v Kalifornii.
13. "To je těsné."
Kalifornský způsob, jak říci, že jsou něčím nadšeni, od nové písně po nejnovější hybridní jídlo.
14. "Lemme to vidět."
Líný způsob, jak to říct, to vidím - Kaliforňané rádi kombinují slova dohromady jako žádná jiná.
15. "To je tak stinné."
Když Kaliforňané nedůvěřují něčemu, nebojí se tomu říkat tak, jak to je.
16. „Velký“
Kaliforňané vždy zaslechnou, že se připravují na další velké zemětřesení, protože strach z zemětřesení je zde velmi živý a dobrý.
17. "Pojďme kauci."
Kaliforňané neodcházejí, kauci.
18. „405“
Ve chvíli, kdy je uslyšíte, si můžete všimnout jižního Kalifornie, „ano, vezmu 10 na 110 a skončí na 101.“
19. "Máte kartu?"
Kaliforňané se nestydí za svou lásku k hrnci a protože legalizace jejich milované byliny stále vyžaduje, aby si kupovali z lékárny s kartou, první otázkou, kterou se zeptáte kuřáka z kolegy, je, jestli jsou hrdí na to, že jsou nositeli karet.
20. "Budu nosit tenisové boty."
Kaliforňané nenosí tenisky, které nosí tenisky.
