1. Pašeráci Budgie - Skimpy pánské plážové oblečení s logem speedo. Výklenek v přední části lycrových kalhotek směřuje dopředu jako u uvězněného ptačího stvoření.
Tony Abbot je na titulní straně novin, který se rozprostírá v pašerácích, není to hezký pohled.
2. Plivněte figurínu - vyjadřující extrémní nechuť k určité situaci ve formě nezralého záchvatu hněvu, který soupeří s dítětem vyplivujícím dudlík a vrhl se do hysterického pláče.
Oceňuji, že jste naštvaná, že se váš bratr nedávno miloval s vaší přítelkyní; není však třeba plivat figurínu.
3. Chování jako wanker - Masturbatorní chování. Nedostatek pokory, projevující extrovertní lásku s malou příčinou hodnosti.
Nick Kyrgios, další australský tenista jednající jako poutník.
4. Jak jdeš? - Nedbale zvídavý pozdrav o stavu svých věcí. Spíše příjemnější než skutečná otázka týkající se toho, jak se vlastně cítíte. Očekávejte nevyváženost, ne-li okamžité propuštění, pokud odpovíte dlouhým nataženým atributem.
5. Spravedlivé dinkum - staromódní rčení zdůrazňující extrémní ujištění o předmětu. Jen zřídka používal, slyšel nejčastěji v ironicky naložených zvukových soustech bojujícími politiky, kteří se pokoušejí spojit s obyčejným Australanem.
Politik na tiskové konferenci: „Ano, jsem férový dinkum, když vám řeknu, na podporu své závislosti na prostituci jsem nevyužil prostředky Unie“.
6. Postaveno jako zděná shithouse - Expanzivní jednotlivec, který ukazuje srovnání velikostí externě umístěné cihlové koupelnové struktury.
Ten pán je monstrum; je postaven jako zděná hala.
7. Bogan - australští drsní a připravení jedinci se zájmem o účes parmice, závody automobilů, pivo Victoria Bitter a obecně nevhodné chování.
Během závodu Clipsal 500 se držte dál od ulice Rundle; můžete dobře skončit v boji s nasraným boganem.
8. CUB (Cashed Up Bogan) - Bogan s novými penězi doplněný o tuhou bilanci bank, s největší pravděpodobností z vysoce platící práce v dolech. Bezohledně utratí své nově nabyté jmění na lodích a hlasitých autech a přitom se vrhají na oční bulvy se všemi druhy zbytečných spotřebitelských dluhů.
Moje listnaté a kdysi klidné předměstí už není civilizované, když se CUB nastěhovaly.
9. Mít bič - varianta na fenu, sténání, kňučení nebo stěžování. Stěžovat si kvůli stížnosti. Nemělo by být uznáno s velkým ohledem.
Jim si šlehá o své přítelkyni, šéfe nebo něčem či jiném. Přestal jsem poslouchat, když otevřel ústa
10. Syndrom vysokého máku - návrat, který říká, že když je skromný, vládne nejvyšší. Nechuť k jakémukoli úspěchu. Zjevná závist vůči určité osobě, která má vyšší úroveň hierarchického stavu.
Jenny trpí závažným syndromem vysokého máku. Neustále nadává svému nejlepšímu kamarádovi od té doby, co dostala (působivou) práci s prsa, diamantový zásnubní prsten a povýšení v práci.
11. Top Bloke - vysoký status, vzor mužského občana. Uchováváno s největší úctou a zaslouží si okamžité uznání za jejich integritu a pokračující činy nezištnosti.
Jonno je takový top bloke, dal mi volné lístky do footy, koupil krabičku piva a postavil mě s jeho kouřem horkým bratrancem.
12. Zatáhněte za hlavu - Chovejte se idiotsky a vyžadujte bezprostřední pokárání.
Přestaňte být pitomec a zatáhněte hlavu dovnitř.
13. Dud root - - Brutálně čestná zpráva o nevýrazném výkonu při uspokojování tělesných tužeb.
Celkově hvězdice byla opravdu kořenem chmele.
14. G'day, kamaráde - Klasický pozdrav z Aussie, kde se dobrý a denní komprimuje do podoby hybridního slova „g'day“. Přátelství nebo kamarádství je zkráceno na preferovaný styl „mate“.
G'day, kámo, pojďme do hospody a necháme se zmást.
15. Chuck a illie - vstoupila do australské tradice, stará jako den je dlouhý. Strategické vymýcení nemoci, aby se zabránilo práci ve věcech osobního požitku.
S tak krásným počasím v pátek jsem se rozhodl upokojit nemocného a užít si třídenní víkend.
