1. Pobřeží
Stejně jako v "Hej, pojďme chytit naše neoprénové a tepelné přikrývky a tento víkend udeřit na pobřeží!"
Při jízdě po dálnici 101 může být jasnější, proč tomu říkáme „pobřeží“. Dlouhé úseky písku přerušované skalnatými výběžky a šedou oblohou nedovolují myslet na slunce a pláže.
Synonyma: pláž, pobřeží, pobřeží, pobřeží
2. Sunbreak
Vzhledem k tomu, že počasí v Oregonu je stejně rtuťovité, je sluneční paprsek radostným okamžikem mezi mraky, když slunce udělí naší bledé kůži několik minut vitamínu D.
Synonyma: sunshine, sunlight, daylight
3. Hora je venku
Podobně jako u slunečních paprsků, „hora je venku“se používá k označení slunečných a jasných dnů v Portlandu, když Mt. Hood není zatemněn mraky.
Synonyma: pěkný den, příjemné počasí
4. Vytočeno
Stejně jako v „Damian Lillard je vytočen a nemůže si nechat ujít výstřel.“Může se také vztahovat na někoho, kdo je obeznámen s určitou subkulturou nebo scénou.
Synonyma: kompetentní, soustředěný, dobře informovaný
5. Údolí
Údolí odkazuje na cokoli západně od kaskád a východně od pobřeží. Tam bydlí většina Oregoniánů a padá většina deště.
Synonyma: Willamette Valley
6. Spendy
Stejně jako v „tento fair-trade organický konopný koš je příliš velký na to, aby si ho průměrný člověk dovolil.“
Synonyma: drahý, drahý
7. Tyčinky
Používá se k označení zalesněných nebo venkovských oblastí, jako v „Jsem z tyčinek a moc se mi nelíbí město-lid.“
Synonyma: les, les, venkov
8. Černý led
Používá se k označení ledu, který se tvoří nad temným povrchem vozovky. Černý led je pro řidiče prakticky neviditelný a vedle Kaliforňanů je jednou z hlavních příčin autonehod v Oregonu.
Synonyma: ice patch, clear LED
9. Vy kluci
Jako v "Hej, kluci, The Goonies je zapnutý!" Sloužil k oslovení skupiny lidí, ať už jsou muži nebo ne.
Synonyma: vy všichni, všichni, všichni
10. Koberec Selfie
Poté, co letiště PDX začalo nahrazovat svůj desetiletí starý koberec, začali se o něj všichni starat, zaplavili Instagram a Facebook nožními selfies a bědovali nad ztrátou podpisu koberce „tak špatné, že je to dobré“.
Synonyma: selfie, foot selfie
11. Jojos
Stejně jako v „Chybí mi Bob, jejich jojo byli vynikající.“Jojos, který se používal jako smažené bramborové klíny, je zvenčí křupavý a zevnitř měkký.
Synonyma: brambory, hranolky
12. Lusky
Stejně jako v, „centrální lusky jsou docela dobré, ale já dávám přednost potravinářským vozům na východní straně lusků.“Bývalý odkaz na skupinu stacionárních potravinových vozíků.
Synonyma: venkovní potravinový kurt, pouliční jídlo
13. Vysoká muckamuck
Převzato z Chinook Jargonu, původního jazyka pro pidginské obchodování, je vysoká muckamucka, kdo věří, že je důležitější než oni. Stejně jako v, „musí být vysoký muckamuck, aby vzal celou desku uzeného lososa, než kdokoli jiný dostane.“
Synonyma: pompous, selfish, self-important
