1. „Jdi si čip sám.“(Vai se lascar)
Říkáme „Vai se lascar“, když nemůžeme říct „Vai se foder“(Jdi do prdele).
2. „„ Jsem děvka / děvka. “(To puto / puta)
Toto je konečná fáze hněvu. A to nedává smysl to doslova přeložit, ale stejně je to vtipné. Puto a Puta jsou očividně ženy a muži, kteří prodávají svá těla za peníze, tato část je pravda. Ale „to puto / puta“nemá nic společného s výměnou sexu za peníze - je to stejné slovo, ale se zcela odlišným významem.
3. „Jsem smažený.“(Estou frito)
Když je brazilec „smažený“, není v pekle žádná šance, že se zbaví všeho, co se snaží udělat.
4. „Jsem v prdeli a špatně zaplaceno.“(To fodido e mal pago)
Myslím, že je docela jasné, co to znamená, že? Když všechno, na čem jste pracovali, všechno vaše úsilí, všechen váš čas, stres a mnohem víc prostě šlo dolů.
5. „Je to kurva paçoca.“(É de foder a paçoca)
To v podstatě znamená „více v prdeli než kdy jindy“a my všichni máme svůj vlastní způsob, jak to říci. Obvykle říkáme „É de foder…“a přidáme vše, co chceme. Rád používám „paçoca“, protože je to moje nejoblíbenější věc, když řeknu, že když je vše zašroubováno mimo místo opravy a zbývá už jen stěžovat.
6. „Vezmi si mě a houpej to.“(Pega na minha e balanceça)
Pega na minha e balanceça je zábavný, ale přesto účinný způsob, jak lidem říkat, aby vás chytili za penis a trhli vás. A můžete to dokonce říci, pokud jste dívka, nikdo se opravdu nestará. (Jako špatný vánoční dárek se počítá s myšlenkou.)
7. „Dick.“(Caralho)
To je ekvivalent italského výrazu „cazzo“. A je to stejné, jako když mluvčí angličtiny mluví o sexuálním jednání, kdykoli se stane něco špatného. Také to děláme, ale místo toho obvykle vykřikujeme jméno genitálií.
8. „Cum.“(Porra)
A jo, také rádi přidáváme tělesné tekutiny do hrnce. Nic nevyjadřuje nespokojenost lépe než porra.
9. „Přetažení prdele 'kretén' (De cair o cu da bunda)
Když je něco tak absurdního, že nemůžete uvěřit, že se to dokonce děje, je to de cair o cu da bunda. Používáme ji, když je špatná situace, ale také ji poukážeme na to, jak jedinečné a neuvěřitelné je něco.
10. "Rozbiju ti obličej." (Vou te partir a a)
To je to, co říkáte, když chcete někoho bojovat. Je to velmi explicitní. Když řekneme: „Věřte cara, “každý ví, co tím myslíme.
11. A samozřejmě: „Jdi do prdele.“(Vai se krmivo)
Toto je verze NSFW. Význam krmiva Vai se je asi tak mezinárodní, jak jen můžete. V jedné větě vyjadřuje veškerý hněv a frustrace, kterou můžete říci ve všech jazycích světa.
