1. Nyní jsem zabalil starší ženy do řady
Zdá se, že motto seniorů na Korejském poloostrově zní: „Dělejte, co chcete, sakra!“Mezi příklady toho patří, ale nejsou omezeny na: řezání na přední linii, vyhýbání se lidem z cesty a tlačení na autobus / vlak / výtah dříve, než někdo vystoupil. Byl jsem na přijímajícím konci nepřátelské strčení staré dámy vícekrát, než mohu spočítat. V určitém okamžiku jsem vyštěkl.
Tyto agresivní ajummy (korejské pro „starší ženu“) už mě nenechají tlačit. Pokud stojím v řadě a vidím, jak se někdo blíží, nasměruji vše, co jsem se naučil v basketbalu střední školy. Držím paže na boku, aby bylo obtížnější se obejít. Když se mě snaží řezat, zamíchám si nohy. A ano, používám nohy a zadek, abych ji v případě potřeby vytlačil.
2. Odpovídám oblečení se svým přítelem
Teď získávám tajné vzrušení, když najdu kus oblečení, které přichází ve velikostech pro mě i pro přítele. Je to součást „kultury párů“v Koreji, kde páry navzájem vyjadřují svou lásku k sobě navzájem tím, že se rozprostírají po městě v odpovídajícím zařízení typu hlava-to-toe. Můj přítel a já nosíme odpovídající oblečení pouze tehdy, když děláme super pár věcí - jako je jízda tandemových kol podél řeky při západu slunce.
3. Nyní jsem jedním z těch lidí, kteří křičí přes restauraci, aby upoutali číšníkovu pozornost
Když jsem spolkl poslední doušek piva s příchutí medu, vím, že to bude jen pár sekund, než bude číšník u mého stolu. Ne proto, že obsluha v restauracích je zvlášť pozorný, ale protože jakmile je moje pivní sklenice nebo talíř prázdný, snížil jsem hlas a řval: „YO-GEE-OH“. To upozorní čekací komisařku, že něco potřebuji, a někdo se přiblíží. Je fantastické, že se nikdy nebudete muset starat o označení svého číšníka na doplnění vody.
4. Moje angličtina opravdu klesla
Učím angličtinu pro život, ale zapomněl jsem, jak správně mluvit. Přidávám a upouštěním článků, když bych to neměl dělat, a nesprávně mi vysvětluji běžná slova (oranžová ee místo oranžové, WTF?). Často se setkávám s tím, že říkám věci jako: „Jsem dnes hodně šťastný“nebo „Pojďme se projít“.
Pojďme to napravit, jsem rodilý mluvčí angličtiny. Dokonce jsem dvojnásobný titul v angličtině. Přesto se pravidelně setkávám s tím, že říkám některé z těch nesmyslnějších kombinací slov. Je to jedna věc, jak zpomalit a zdůraznit slova, zatímco formuje vzácnou mysl dětí, je to další, která takto mluví mimo učebnu. Nedávno jsem byl ve výtahu s korejskou ženou a jejím psem. Obrátil jsem se k ní a řekl: „Psi. Mě. Pet? “Byl jsem příliš mrzutý, než jsem čekal na její odpověď.
5. Zjistil jsem, kolik času trávím na svém telefonu
Často jsem přemýšlel, jaké to bylo v Koreji před vynálezem chytrých telefonů. Jak lidé fungovali? Co udělali na metro, pokud nemohli streamovat K-Dramas? Jak ukázali světu, co jedli na oběd? Abych byl spravedlivý, vím, že spoléhání se na technologii všude roste. Ale z nějakého důvodu se zdá, že Korea patří mezi nejlepší místa, na kterých jsem byla.
Vidět lidi chodí před provozem. Nebo ignorovat jejich přátele. Nebo narazit na děti na chodníku - to mě nutí přemýšlet dvakrát o mém používání mobilních telefonů. I když mám rád přístup k telefonu, naučil jsem se věnovat velkou pozornost tomu, jak a kdy jej používám.
6. Přestal jsem hlídat všechny své věci
Jako cestovatel jsem byl vyškolen, abych neustále věděl o mém okolí a mých věcech. Poctivost lidí v Koreji na mě ale utekla a já jsem trochu nechal stráž. Nechám počítač otevřený v kavárně, zatímco půjdu do koupelny. Nechte své drahé sluneční brýle na společenském stole v tělocvičně. Dokonce zapojte můj telefon do zásuvky na autobusovém nádraží a sedněte si nikde poblíž. Je hezké, že tady jsou věci tak bezpečné, ale je to zvyk, který se pravděpodobně vyhodí z okna, jakmile opustím zemi.
7. Nyní chodím do práce bez ohledu na to, jak jsem nemocný (nebo hladový)
Bouchající hlava a bolavé tělo se nepočítají, pokud jde o povolání z práce. V USA bych při prvním náznaku šňupání přivolal nemocného. (Nechcete, aby se jim tyto děti nemocily!) V Koreji je utrpení kvůli nemoci v práci právě takovým způsobem. Je to nekonečný cyklus choroboplodných zárodků ve škole, ve které pracuji, protože všechny děti a učitelé chodí do školy bez ohledu na to, jak nakažlivé jsou.
8. Strávil jsem rok a půl
Z USA jsem odešel jako čerstvý 27letý, jen abych dorazil do Koreje, abych se dozvěděl, že jsem ve skutečnosti byl brzy 29letý. Představte si mé překvapení, když jsem během 14 hodinového letu ztratil téměř dva roky svých dvaceti.
9. Nyní jsem nahý na veřejnosti
A já si to užívám. Můj oblíbený způsob, jak si odpočinout po dlouhém dni, je svléknout si šaty a namočit ve vířivce s 50 dalšími ženami. Jimjilbang je korejský lázeňský dům a důležitá součást kultury. Tam se shromažďují ženy, muži a rodiny (v segregovaných oblastech), aby se očistili, odpočívali a stříleli hovno. Přizpůsobení se této části kultury trvalo nějakou dobu, ale já jsem si užil atmosféru.
10. Dozvěděl jsem se, že pravidla provozu často neznamenají nic
Parkování na chodnících, jízda špatně po jednosměrné ulici, běhající červená světla. To je v Koreji přijatelné. Vím, že jsem se vyhnul motocyklům na chodníku a že je v pořádku zdvojnásobit park v garáži. A vím, že pokud budu mít na palubní desce své telefonní číslo, mohu parkovat kamkoli chci. Nikdy jsem neviděl někoho, jak by se přetáhl nebo trestal za porušení pravidel. Což je zjevně důvod, proč to dělá každý.
11. Očekávám, že bude mít wifi všude
Poté, co jsem žil v Koreji, jsem si zvykl, že se mohu připojit k internetu kdekoli. Očekávám, že každé místo, které navštívím, bude mít wifi, a pokud ne, alespoň tucet dalších otevřených wifi připojení. Nedávno jsem se vrátil do USA na rychlou návštěvu. Dostal jsem se do Uberu a uvědomil jsem si, že se nemůžu připojit k wifi. A řidič neměl ani hotspot, který byl ochotný se mnou sdílet. Co?
