Cestovat
POSLEDNÍ TÝDEN jsme vydali nádherný příběh, který hovořil o historii a pronásledování málo známé skupiny lidí zvané Doukhobors. Původně z Ruska utekli ve velkém počtu - většinou do Britské Kolumbie - za pomoci Leo Tolstého. Článek byl napsán Doukhoborem, narozeným a vychovávaným v Kanadě, a zahrnoval některé fotografie jeho rodiny, stejně jako historické fotografie Doukhoborů a fanatický odnož, Syny svobody.
Jedna z fotografií, kterou pořídil George Diack, znázorňovala mladého chlapce, který seděl uprostřed spálených domů v roce 1962 (synové svobody používali spalovat struktury jako forma protestu proti materialismu). Tato fotografie upoutala pozornost čtenáře, který se okamžitě spojil s autorem Robem Chursinoffem, aby vysvětlil příběh za fotografií. Sdílíme tento příběh, protože tento snímek se od jeho pořízení použil mnohokrát, a chlapec na této fotografii - nyní o 55 let starší - nikdy neměl šanci sdílet, jak se tato fotka stala. Sdílíme to jako připomenutí, že ne všechno, co vidíte, je celý příběh.
Slova níže jsou od Nicka Kootnikoffa, vytištěná zde se svolením:
"Ten kluk jsem já." Když jsem viděl ten obrázek mě, poprvé mi to v životě poskytlo záblesk (i když jsem tu fotografii viděl už mnohokrát). Včera v noci jsem v duchu znovu prožil tento vizuální obraz před 55 lety. Cítil jsem se hodně hněvu, protože si také pamatuji, jak jsem byl VYROBEN, abych pro něj představoval Simma Holt za její zaujatou knihu Terror In The Name of God. Ona a fotograf George Diack šli kolem spáleného domu, aby našli ten nejlepší úhel pro „správný obraz“, který chtěli vylíčit.
"Když moje paměť slouží, vybrali také moje šaty, které by mohly být zaměněny s vězeňskou uniformou, jejich interpretaci toho, co může být moje budoucnost." Tento obraz mi v následujících letech, kdy jsem vyrůstal a chodil do školy ve Vancouveru, způsobil tolik zármutku. Celé peklo, které jsem prošel od ostatních „normálních“kanadských dětí ve školách, které jsem navštěvoval - za to, že jsem byl Doukhobor. Dokonce i obávaný D-squad, ano, policie Doukhobor, mě mrzil a vlastně chvíli změnil své jméno na jedné škole ve Vancouveru, kam jsem šel, aby byla moje kultura skrytá. Později v životě jsem byl nadále vybrán a pokračoval v práci tam, kde jsem žil. Cítím, že mě značka Simma Holt označila za lži o naší rodině a jejím BS. Jedna z jejích citací byla: „Byl jsem školen.“(Na to, co bych se zeptal, ale už vím, jak se k nám cítila.)
„Dnešní zákony v této zemi by nedovolily zveřejnění obrázku nezletilého, jako jsem já, bez souhlasu. To, co zákon řekl, je nevinné, dokud se neprokáže, že jste nebyl Doukhobor. Cítím, že jsem byl obviněn z toho, že jsem něco dělal i tehdy, když jsem byl nevinné dítě. Nedokážou ukázat tvář nezletilé osoby bez souhlasu, ale nikdo nedal povolení pořídit a použít obrázek dítěte toho věku - a co je horší, z toho profitovat tím, že řekne „LIES“. Stále vidím, že se to používá, bez mého jména, bez mého příběhu, což bolí.
"Jako dítě jsem nerozuměl tomu, co tehdy Simma Holt dělala." V tuto chvíli bych si přál, abych mohl tento obrázek a některé z těchto lží odstranit z internetu. Těžko to vysvětlit tolik desetiletí po tomto faktu, ale moje vzdělání velmi trpělo tím, že byl tento obrázek vložen do novin. Bylo vytištěno téměř každý týden v papíru STAR WEEKLY, což mě rozeznávalo, když jsem se snažil chodit do školy a učit se od společnosti, která nás považovala za teroristy. Být šikanován svými vrstevníky, podněcován nepřesnými výkřiky Simmy Holtové o mé rodině. Nyní mohu říci, že si opravdu uvědomuji, že jsem byl šikanován, protože jsem byl rozeznatelným Doukhoborem, a dlužím to za povzbuzení Simmy Holtovi tím, že jsem neustále psal svou tvář do novin a psal o mně. Tato fotografie, která se zdá být tak nevinná pro většinu, byla použita k degradaci mé kultury a ovlivnila cestu celého mého života. “
