Associate Editor Michelle Schusterman zhodnotí nový program Mango Language zaměřený na cestovatele.
Minulý měsíc společnost Mango Language oznámila svůj nejnovější produkt výuky jazyků Mango Passport. Z tiskové zprávy:
Mango Passport® byl vytvořen, aby poskytoval konverzační dovednosti, které cestovatel potřebuje, aby mohl úspěšně komunikovat a spolupracovat s místní populací, a pomáhá uživateli také porozumět novému jazyku a kultuře.
Mango Passport® je navržen speciálně pro použití z domácího nebo kancelářského počítače nebo notebooku jednotlivce. Liší se od jiných domácích jazykových programů pro výuku jazyků, protože jde nad rámec výuky gramatiky, slovní zásoby a konjugace a také poskytuje poutavý obsah, intuitivní interaktivní nástroje a komplexní metodiku učení.
Uživatelé se nejen učí jednotlivá slova a fráze, ale také jak je používat v reálných situacích. Tyto typy základních konverzačních dovedností výrazně zlepšují schopnost cestovatele orientovat se v neznámé oblasti a komunikovat s místním obyvatelstvem, čímž se zvyšuje celkový zážitek z cestování.
Vyzkoušel jsem italštinu Mango, jazyk, který neznám, kromě občasné podobnosti s portugalštinou nebo španělštinou. Spolu s plným programem v 10 kapitolách na mém notebooku jsem také obdržel doprovodné skladby ve formátu mp3 pro každou lekci a průvodce PDF k jejich doplnění.
Obsah
52 lekcí je rozděleno do 10 kapitol, které se týkají základů, které byste očekávali, kdybyste se jazyk nikdy nepokusili - základní představení, krátké rozhovory, žádost o pomoc, nakupování, objednání v restauraci. Když zahájíte lekci, uvidíte, jaké jsou vaše konverzační a gramatické cíle. Během několika minut od začátku jsem řval: „přijď sta!“A „buongiorno signora!“Nad výstřižkovým zvukem manžela, který hraje videohry. (Ideální vzdělávací prostředí, ne?)
Když procházíte lekcí, k větám jsou připojeny kulturní poznámky a vysvětlivky, například kdy je vhodnější čas použít formální nebo neformální pozdravy.
Obzvláště jsem si užil, že každá věta je doprovázena „pochopeným významem“i „doslovným významem“v angličtině. (Například „přijď sta“je způsob, jak říct „jak se máš“, zatímco doslovný překlad je „jak se cítíš.“) I když vím, že je nejlepší nepřehledat se při prvním spuštění jazyka, mnoho studentů se cítí více pohodlné učení, proč je věta strukturována určitým způsobem.
Rozložení a funkce
Zní to mělce, ale můj první dojem byl, že jsem si ten obrázek na pozadí po celou dobu lekce užil. Každá kapitola je prezentována jako prezentace ve středu obrazovky, umístěná na vrcholu italské vesnické scény. Je to snadné na očích, a to není něco, co mohu říci o každém počítačovém jazykovém programu, který jsem vyzkoušel.
Mango vám opravdu umožňuje pohybovat se vlastním tempem - i když čas odškrtnutí vteřin, dokud nezadáte odpověď, má trochu podvádět a přidat další čas (někdo mi prosím řekněte, proč to ve škole nebylo dovoleno). Každý snímek je dodáván s písemnými i verbálními pokyny a překlady, které si před přehráváním můžete přehrát tolikrát, kolikrát je třeba.
Zvukové funkce jsou dost zlé. Poté, co snímek představí novou frázi, je na vás, abyste to řekli. Pokud necháte kurzor myši umístit nad první ikonu vedle fráze, zobrazí se hláskovací hláskování a kliknutí vám umožní znovu slyšet frázi.
Foto hyperscholar
Výběr druhé ikony vedle fráze vyvolá dvě vrstvené zvukové stopy; mluvčí a váš vlastní. Stisknutím tlačítka „záznam“vytvoříte záznam sebe mluvícího fráze a výslednou skladbu můžete přetáhnout tak, aby odpovídala mluvčímu.
Můžete poslouchat každého z nich najednou a porovnat přízvuky, nebo klepnutím na „Oba“uslyšíte sebe i řečníka vyslovit frázi současně. Velmi užitečné, protože přízvuk je všechno, ale může být tak těžké slyšet naše vlastní chyby a nesprávně interpretované nuance.
Použití
Skvělá věc na Mango Passportu je, že máte tak širokou škálu materiálů a tolik způsobů, jak je můžete použít. Poté, co jsem prošel první kapitolou (tři lekce) na svém počítači, načetl jsem první lekci mp3 do mého iPhone a šel jsem jím další ráno při chůzi se psem. Mít takovou „přenosnou“recenzi opravdu pomohlo posílit to, co jsem se dozvěděl den předtím, a cítil jsem se připraven přejít k další kapitole.
Zajímáte se o to? Mango Passport pracuje na 29 jazycích, včetně francouzštiny, španělštiny, italštiny, čínštiny čínštiny, japonštiny, thajštiny, turečtiny, perštiny, hindštiny, hebrejštiny, angličtiny jako druhého jazyka, ruštiny, korejštiny, němčiny, vietnamštiny, brazilské portugalštiny a Řecký.
Pas sám o sobě je 150 USD a „Balíček“(který zahrnuje skladby MP3 a soubory PDF „On the Go!“A Passport) je 200 USD.
