Nahoře je obrázek mých přátel a já v baru v Little Rock v Arkansasu, víkend po volbách. Původně jsme přišli do Little Rock navštívit našeho přítele, který navštěvuje lékařskou školu ve městě. Nečekali jsme, že náš víkend shledání bude následovat nejničivější volby našeho života.
Každý na tomto obrázku má rodiče přistěhovalců, většina z nás s rodinou z Mexika. Jsme spisovatelé, učitelé, komici, inženýři a další. Volby nás všechny otřásly, zarmouceně, nervózně a naštvaly - řadu pocitů, které bylo obtížné vyjádřit najednou. Takže během dnů vedoucích k tomuto víkendu jsem se cítil úzkostně. Nebyl jsem si jistý, jak bychom se setkáním setkali po tom, co se právě stalo. Měli bychom strávit víkend truchlením? Ranting? Protestujete? Předstírat, že se nic z toho vůbec nestalo? Nebyl jsem si jistý, jaká bude vhodná odpověď. A po týdnu takové intenzivní emoce jsem si nebyl jistý, čeho jsme byli s mými přáteli schopni.
Naše první společná noc v Little Rock jsme se rozhodli navštívit tento bar. Nepočítáme-li kuchyňský personál, byli jsme možná jediní Latinové. O pár piv jsme slyšeli zprávu, že Mexiko porazilo Spojené státy v kvalifikačním utkání Světového poháru, a tak jsem se zeptal hudebníka hrajícího na klavír v přední části baru, zda by mohl hrát píseň ve španělštině. Souhlasil, že zahraje „La Bamba“a „Guantanamera“.
Když hrál, tančili jsme na našich židlích. „Fandili jsme“- naše záběry ve španělštině („Para arriba, para abajo, pa 'el centro, pa' adentro”). Ze spodku našich žaludků jsme vypustili mnoho mexických gritů.
Překvapivě, hudebník s námi fandil. Poté, co si zahrál naše španělské písně, řekl do mikrofonu: „V reakci na tyto volby bych si rád zahrál toto.“Poté hrál „We W't Back Down“od Bruce Springsteena.
Tři písně dovnitř, pak jsme dostali dva stoly vedle nás, aby se k nám přidali pro kareoke ztvárnění „Bohemian Rhapsody“, jen pro zábavu. Vybrali jsme si texty a během partie, kterou všichni dělají, jsme narazili na hlavu. Po dokončení písně nám pár sedící u jednoho z těchto stolů řekl: „Děkujeme za skvělou společnost! Udělal jsi naši noc! “
Pak mě napadlo, že ze všech lidí v tomto baru jsme se nejvíce těšili. V baru v Arkansasu byli nejzábavnější z těch, kteří během této volební noci ztratili více.
V době, kdy jsem cítil, že moje komunita byla nejvíce opomíjena, bylo něco velmi krásného, když se sedmi děti přistěhovalců shromáždily hlasitě a nepochopitelně, aby si navzájem užily společnost.
Rebecca Solnit ve své knize Naděje ve tmě napsal: „Radost nezradí, ale udržuje aktivismus. A když čelíte politice, která usiluje o to, abyste se stali strašnými, odcizenými a izolovanými, radost je prvotním počinem povstání. “
Té noci se naše hloupé tance, zpěv a smích cítily, jako by to mělo ten účel. V době, kdy jsem cítil, že moje komunita byla nejvíce opomíjena, bylo něco velmi krásného, když se sedmi děti přistěhovalců shromáždily hlasitě a nepochopitelně, aby si navzájem užily společnost. O něčem, co se navzájem slaví, bylo něco velmi důležitého.
Ačkoli naše volby definovaly to, co si naše země myslela na přistěhovalce, ta noc (i když ne úmyslně) se stala definicí toho, kým jsme sami pro sebe: skupina mladých dospělých, děti přistěhovalců, úspěšná a radostná z našich vlastních podmínek. To samo o sobě připadalo jako jeho vlastní forma protestu.
Jak se důsledky těchto voleb neustále rozvíjejí, nejsem si jistý, co se stane s mojí komunitou a naší zemí. A nejsem si jistý, jak přesně budu muset reagovat. Ale mezitím chci, aby můj aktivismus zahrnoval také okamžiky radosti, jako ty, které byly v noci v Arkansasu.
Básník Aja Monet řekl: „Každý se chce osvobodit, ale jak to bude vypadat, když budeme svobodní? Musíme to začít praktikovat hned teď. “Myslím, že noc v Arkansasu byl můj první pokus. Těším se na pokračování v praxi.
Hlavní obrázek: Chris Marchant
