Příběh
Mai Alyschild, RN dobrovolně na Haiti
RN Mai Alyschild popisuje, jaké to je poskytovat lékařskou pomoc obětem zemětřesení na Haiti prostřednictvím aktualizace stavu na Facebooku.
Když jí bylo 60, Mai Alyschild odešla ze zaměstnání jako psychiatrická zdravotní sestra v San Francisco General Hospital.
To bylo před pěti lety.
Spíše než se připojit k mostnímu klubu nebo se věnovat pletení, začala Alyschild věnovat jinou zábavu: humanitární práci v rozvojovém světě.
Alyschild provedl studii o posttraumatických stresových poruchách (PTSD) ve venkovském Afghánistánu; pracoval v Nairobi's Kibera Hospital a AIDS Clinic; a získal rozsáhlé zkušenosti s odstraňováním následků katastrof, poté, co poskytl lékařskou pomoc po zemětřesení v Peru a povodni ve Villahermose v Mexiku.
Alyschild, matka kamarádky spoluzakladatelky Brave New Traveler Christine Garvin, je na Haiti v terénu a pomáhá s úsilím o pomoc při zemětřesení od 21. ledna. Vede běžný deník svých dojmů a zkušeností na Facebooku, kde její aktualizace stavu dávají zbytku nás neupravený, nepopsaný smysl toho, jaké to je být na Haiti právě teď:
Čtvrtek 21. ledna: Oh
"Dostali jsme se přes 7. úroveň pekla (imigrace bs / zvyky na hranici)." Byli jsme obklíčeni zoufalými hladovými dětmi na každém kroku ….
… [W] e jsou… v areálu OSN na letišti v Port-au-Prince. Turecká nevládní organizace, Helping Hands, nás krmí delikatesy a rande a hrozny - poté, co celý den hladovíme…. Zítra začneme pracovat v nemocnici poblíž paláce Nacional. “
Pátek 22. ledna: Zdravím nemocnice OSN
Foto: Americká armáda
Dnes ráno v 6 hodin ráno jsem se nedostal, když jsem byl okamžitě ve spolupráci s nemocnicí OSN tady na letištní ploše … zoufale se snažili o zdravotní sestry … přes 100 pt v postoperačním zotavovacím stanu a 45 v Pedi / Kids stan … (eek) a plné chirurgické divadlo … s vrtulníky se vzduchem vznášejí ve více pt každých 1/2 hodiny od nuly s gangrenózními otevřenými ranami.
Byl mi přidělen vitál, péče o rány a hydratace / výživa … péče o rány byla trochu skličující, ale ostatní sestry a já jsme se všichni přitáhli a nikdo nezemřel …
[W] orked 12 hours runing ass an off … and there was nikdy time time … everybody hollering "Doctora" "Doctora!" Na mě …. (Na tomto místě vypadá „Mash“jako čtyřhvězdičková nemocnice).
Dokonce jsme odvedli tesaře, aby nám poskytli více NEBO operačních stolů … jak jsme je potřebovali!
Jedna zábavná věc: tým scientologů ukázal, že nakrmí horkou kuřecí polévku Dr.s a Nurses (žehnej jim).
Možná tu chvíli budu. “
Sobota 23. ledna: Den 3 v OSN Hosp Hell City
"NENÍ to čím dál lepší …." CDC by nás zavřel v srdečním rytmu pro (chybějící) preventivní opatření proti infekci … ale co můžeme dělat ??…. Chci křičet na všechna voyeuristická média visící kolem: „Jdi domů a pošlete nám sestry!““
Neděle 24. ledna: 3-tečka žurnalistika
"Předávání polévky přes prasklé rty 96leté kreolské ženy …"
jedna stálost zasahuje: whup-whup-whup příchozích chopperů
a vaše střevní časy, přemýšlel, co teď ??
Uvolní se v krátkých oddechech kolem kávových uren s kolegy
14 lenguas… dvě společné fráze:
"Co potřebuješ? Jak mohu pomoci?"
Jedna jistota: Jsem tam, kde musím být
Musíš mě odtud odtáhnout
Každou chvíli jste 'v okamžiku'
dávat pozor na potřebu před vámi. “
Pondělí 25. ledna: UN Hosp…
"Kontrola grafů: (dobře, " grafy "jsou trochu protahovací … sešívané listy papíru)
'TB pozitivní' … 'krize srpkovitých buněk' … 'Hypertenzivní' … '' vylučuje izolaci tyfu '…' izolaci neštovic kuřete. '
Přeživší po zemětřesení, Foto: Rozvojový program OSN
Kolik způsobů, jak na vás může lidské tělo křupnout kromě traumatického zemětřesení?
Neptej se. “
Úterý 26. ledna: Jak dlouho jsem tu? POMOCÍ MÁ MĚSÍC
Pacientka s „kódem NO“v pokročilém AIDS s pokročilým tetanem… prognóza: 24 hodin. Rodina u postele
Postaral jsem se o něj a překladatel mi vysvětlil, že je čas na rozloučení….
… [T] jeho bude v dohledné budoucnosti peklem….
Úterý 26. ledna: Skus reality
… Dnes v noci přišla haitská skupina a hrála nějakou provokující evangelijní hudbu a rodiny pacientů vstaly z podlahy a začaly tančit a křičet ve všech dostupných otevřených prostorech … to byl pohled na pohled. Nějak ve svém srdci považují za radostné, že jsou právě naživu tváří v tvář tak strašnému nepřízni.
Pro nás všechny je určitě lekce….
Středa 27. ledna: Stres chová svou ošklivou hlavu
"Uchýlil jsem se k plíživému jídlu z nepořádku rodinám pacientů, kteří jsou tu přes noc, aniž by museli jíst." Oficiálně máme „dost pro pacienty i personál“, ale každý den přicházejí cargoloady darovaného jídla / zásoby označené „Pro obyvatele Haiti“(neviděl jsem žádný označený „pouze pro pacienty a personál“). “
Středa 27. ledna: Zdravím z (nyní) ozbrojeného tábora
Dříve známý jako nemocnice OSN.
"Armáda si to vzala na sebe a za 8 hodin bušila do míst a zavěšila kolem nemocnice plot s řetězem o délce 6 stop, aby zabránila místním obyvatelům a loupežníkům v vstupu do našeho tábora."
Zeptala jsem se jednoho: „Je to proto, aby sem sestry nedovolily uprchnout z této scény?“Hlasitě se zasmál.
Velký problém: Cargoloads darovaných předmětů přeletěl v bednách a vyhodil na naše prahy, ale žádný čas nebo personál jít důkladně [sic] a najít to, co potřebujeme, a dostat to na policích … příliš zaneprázdněn potřebou před námi. “
