Hlavní fotografie: Megasensel
1. Přijměte „Edinburgh Face“
Vzhledem k tomu, že Edinburgh má trvalé větry podobné okamžikům před vlnou tsunami, mohou být obyvatelé často viděni s 'Edinburgh Face'. To je stav, kdy se obličej posouvá do míče, aby unikl úderu, který dostane z nepřátelských proudů vzduchu. Jen to přijměte (a možná si procvičte, než půjdete tím, že se pokusíte žvýkat celý citron).
Tato podmínka je běžně spojena s „Edinburghskými vlasy“, kdy vlasy, které již nejsou vázány gravitačními zákony, poletují kolem tváře obyvatele Edinburghu s pohyby podobnými staromódnímu jezdci v nočním klubu v Berlíně po několika diskotékách.
2. Neptejte se, kdo je „Ken“
Nic neříká „turista“víc než nerozumění jazyku. Ano, než se skutečně zeptáte, jazyk, který slyšíte, je angličtina. A Ken je jen velmi populární muž o městě, kterého všichni milujeme a obdivujeme. Dělám si srandu, turista. Chcete-li opravdu znamenat vědět, například: "Já jsem ken, že jste doktor, ale to nevysvětluje, proč jste v posteli s mou ženou."
Když jsme tady, "Dinnae" znamená, že ne. „Ano“znamená ano. „Shan“znamená nespravedlivé a „Radge“znamená šílené. Mluvíme jinak, dobře! Získejte přes to "ya radge!"
3. Buďte v pohodě, chlape
Může to vypadat jako pohádka, ale lidé zde skutečně žijí. Nestřílejte pokaždé, když uvidíte starou vyhlídku na lampu, ani když jste viděli štipku, vycikejte si kalhoty. Odhalíte svou pravou turistickou identitu. A vydejte se na výlet do Wester Hailes nebo Sighthill a nechte tyto pohádkové iluze brutálně napravit.
4. Dodržujte zákony Edinburgh Spitting
Edinburgh je jiný, pokud jde o hlen, protože máme zhruba 1 metr čtvereční určenou plivavou plochu zvanou Srdce Midlothiana. Jakmile je vstup do vězení Old Tolbooth, místní obyvatelé (a příznivci Hibs) mohou být často viděni, jak pohlcují právě v tomto místě. Pamatujte si to tímto rýmem: „Plivání není chytré, pokud neuvidíte srdce.“
5. Nehýbejte se u pistole One O'clock Gun
Obří dělo je vystřeleno každý den v … počkejte na to … v jednu hodinu. Nezapomeňte na tyto informace a můžete se samoobslužně dívat, jak turisté na Princes Street shazují své křehké plechovky a láhve whisky. Zůstaňte neochvějný, když hledáte nejbližší koupelnu pro odstranění moči z kalhot.
6. Nevyjadřujte laskavost pro tramvaje
Tramvaje jsou věc, která způsobila největší škody na městě vůbec, kromě času, kdy chlap opustil troubu v pekárně v Pudding Lane. Říká se vám, že tramvaje jsou ekvivalentem toho, že Velký požár Londýna byl dobrá věc. Ty bezcitný parchant.
7. Vyhněte se Úlu
Nedovolte, aby vás místní podváděl k Úlu pod rouškou, že je to „dobrý smích“nebo „blázen“. Nenechte se houpat zprávami o své laskavosti. Budete tam nejstarší osobou, odejdete s ochromující depresí a podle toho, kam vaše noc vede, nějakou infekci.
8. Vyhněte se George Street
Hledáte bankéře mimo službu, který chcete utratit tu hromadu peněz, které jste právě zpronevěřili? Baví vás mávání kolem předražených lahví Grey Goose s prskavky? Nebo jste strávili celé odpoledne vyřezáváním make-upu na tváři paletovým nožem … jen proto, aby to zničilo křičení „Nestojí to za to!“, Protože váš přítel zápasí na podlaze s chlapem se snapbackem? No tak, příteli, George Street je pro tebe dokonalým místem!
9. Neptejte se na cestu k hradu
Můžete vidět hrad odkudkoli v Edinburghu. Pokud byste se chtěli zamknout ve skříni v suterénu se zavázanýma očima, stále byste to mohli vidět. Přestaňte se ptát na místa, kde bude pravděpodobně odpověď „stojíte vedle ní“.