1. Jako dítě jedíte angrešt, dokud vám neublíží žaludek
Vaše léta zahrnovala jíst višně a třešně přímo ze stromů, maliny přímo z keřů a jahody přímo z rostlin. A nebylo to o tom, že byste si neumývali ovoce, které vám způsobovalo bolest, prostě jste nemohli zastavit a příliš jedli!
2. Každou sobotu jste se probudil na vůni čerstvě upečeného ciasta
Byl to buď zlatý piškotový dort se šlehačkou a jahodami, rebarborový drobivý kvasnicový koláč nebo broskvový tvarohový koláč, který musel být k dispozici pro všechny hosty, kteří o víkendu navštívili.
3. Byl jste svědkem toho, že domácí zvíře bylo zabito alespoň jednou za život
Vaši prarodiče s největší pravděpodobností žili v přírodě a strávili jste v jejich domě mnoho letních prázdnin. Prošli jste pšeničnými poli a nechali jste se vypustit, abyste zničili úrodu. Vyšplhali jste se na stromy a možná jste zlomili první kost. Máte také nešťastnou vzpomínku na kuře, které pobíhá, aniž by jeho hlava nebo prasečí výkřiky vycházely z prasete. Možná jste se tím stali vegetariánem.
4. Slavíte velikonoční pondělí nalitím vody na ostatní lidi
Tradice se nazývá „Śmigus Dyngus“a zpočátku to byli chlapci, kteří nalili vodu na dívky a naopak, ale nyní jsou to všechny rodiny, které pokračují v tradici. To je, když se vodní pistole začnou vážně používat. Nezáleží na tom, jaké je počasí, budeš mokrý.
5. Váš obývací pokoj byl také ložnicí vašeho rodiče
Vyrostl jste v nepatrném bytě v panelové budově. Celý byt byl kolem 40 m2 a ne větší než 60 m2. V 60., 70. a 80. letech byly v celém Polsku postaveny bloky, aby se přizpůsobil příliv migrujících obyvatel do měst. Bydlení bylo navrženo tak, aby vyhovovalo pouze základním životním potřebám, a proto byl obývací pokoj také ložnicí vašeho rodiče a sdíleli jste pokoj se svými sourozenci. Kuchyň a koupelna byly tak malé, že jste se sotva mohli otočit. V bytě byl také malý balkon, asi metr čtvereční nebo dvě plochy, který vaše matka použila k zavěšení prádla a vy jste si zahráli „řetězový telefon“se svými sousedy.
6. Vaše maminka je při vaření doma vařičem
Když přijedete na místo svých rodičů, najdete lednici plnou kopytky, pierogi, bigosu a gołąbki a vaše máma vám řekne: „No, nebyl jsem si jistý, co chcete jíst“. K dispozici je také ciasto pro dezert, ať už je sobota nebo ne.
7. Váš otec může opravit cokoli, ale sotva ví, jak zapnout svůj mobilní telefon
Vaše auto se pokazilo - zavolejte otci. Pračka vydala hluk - zeptá se vás, jaký je to hluk, jak často a na základě toho vám řekne, v čem je problém. Váš faucet kape? Postupně vysvětlí, jak to vyčistit nebo utáhnout těsnění. Pokud jde o technologii, může sotva telefonovat na mobilním telefonu (ne chytrý telefon prosím!), Zapnout notebook, otevřít prohlížeč nebo typ.
8. Od doby, kdy jsi byl ve 2. třídě, chodil jsi do školy sám
Jako dítě jsi byl super nezávislý. Hráli jste mimo svůj blok s přáteli a vaši rodiče vám zavolali domů, až nastal čas na večeři (vyklouzli z okna a zavolali na vaše jméno, tehdy žádné mobilní telefony!). Pomohli jste s vařením a v době, kdy vám bylo 12, jste si mohli sami uvařit plné jídlo a péct si ciasto. Kolem toho věku jste také začali vyzvedávat své mladší sourozence z mateřské školy, chodit s nimi domů a starat se o ně, dokud vaši rodiče nepřišli z práce.
9. Vaše vánoční večeře zahrnuje 12 jídel z 5 surovin
Složení je zelí, divoké houby, červená řepa, ryby a mák. Historicky nebylo v zimních měsících k dispozici mnoho různých druhů výživy, a proto Poláci museli vymýšlet slavnostní jídlo s tím, co měli po ruce. Polská vánoční večeře se kromě toho jedí 24., symbolicky čeká na Ježíšovo narození a je bezmasá. Co je vytvořeno z 5 hlavních ingrediencí, jsou: krémová polévka s divokými houbami pro předkrmy, houbová polévka s čirými tyčinkami nebo polévka z kořenů, pierogi plněné zelím a houbami, łazanki (nudle s více zelím!) A variace ryb jídla (s mrkví a cibulkou za studena, smetana, smažené). K dezertům patří makowiec (mák) a kutia (mák smíchaný s pšenicí, sušeným ovocem, medem a ořechy). Překvapivě neexistují žádná jídla na bázi brambor, ale vzhledem k tomu, že je jíme každý druhý den v roce, je to v pořádku.
10. Víte, že žádná strana není tak epická jako polská svatba
Typická svatba trvá dva dny. Církevní obřad je v sobotu a párty začíná hned poté. Lahve a lahve vodky jsou neustále přivedeny ke stolům a pity v záběrech. Jídlo se podává celé večerní i noční. Tanec a jídlo zpomalují účinek alkoholu, a tak se zdá, že každý je vesele sprostý a hloupý, ne přímo opilý. Druhý den svatby se nazývá poprawiny a zahrnuje to více: jídlo, pití a tanec.
11. Vaši rodiče ne slaví narozeniny, stejně jako slaví imieniny, jejich jmenovku
Buďme ale upřímní. Dáváte přednost oslavě narozenin.
12. Znáte alespoň 10 lidí se stejným jménem jako Vy
Výběr jmen je v Polsku velmi omezený, a tak se křestní jména mezi obyvatelstvem velmi opakují. Zdá se, že každá další dívka se jmenuje Kasia, Basia, Ania a Magda a kluci jsou Paweł, Łukasz, Marcin a Tomek. A pokud se objeví „neobvyklé“jméno, jako je Maja nebo Nikola, rychle se to chytne a znovu, mnozí jsou s ním pojmenováni.
13. Říkáte ne, když ve skutečnosti myslíte ano
V polštině je slovo pro ano - „tak“- a ne - „ne.“Ale když souhlasíte s tím, co někdo říká, použijete „ne“. Slovo zní cizímu uchu negativně. „Chceš čaj?“„Ne“. „Líbí se vám tato televizní show?“„Ne.“Nebo ji použijete, abyste ukázali, že posloucháte pozorně. Celá vaše telefonní konverzace se může zdát, jako byste s někým nesouhlasili, ale ve skutečnosti nejste: „Halo? Ne. Ne. Aha. Ne. Ne. “
14. Když mluvíte polsky, zníte zlobí
Zatelefonoval jsi svým rodičům a přátelům z ciziny: „Co se stalo, právě jsi vypadl s rodiči?“„Ne, právě jsem jim řekl o svém týdnu.“Existuje něco o našem tónu hlasu nebo o tom, jak používáme náš jazyk, který zní drsně.
15. Pokud se vám nelíbí top, který má vaše sestra na sobě, řekněte jí to
Jste přímí se svými přáteli a rodinou. Pokud jste v domě vašeho přítele a máte hlad, zeptáte se jich, co musí jíst. Slyšeli jste jen o tom, že lidem musíte říkat věci (nebo vůbec ne), když jste začali s cizinci.
16. Nabízíte čaj každému, kdo přijde do vašeho domu
Čaj je v Polsku stejně oblíbeným nápojem jako v Anglii (tam není přehánění!) Pijeme ho ale s mlékem - jen obyčejný čaj s cukrem nebo čaj s kulatým plátkem citronu.
17. Stěžujete si
Mnoho. Stěžujete si na dlouhou zimu. Když sníh začne tát, stěžujete si na bláto. A až nakonec přijde léto, je to příliš horké! Stěžujete si na politiky (i když jste ve skutečnosti nehlasovali v letech) a ceny (i když si můžete dovolit pohodlně žít a vlastnit svůj byt a auto a žít bez hypotéky).
18. Ale všechny tvé stížnosti z tebe nečiní nešťastného člověka
Stížnost je často začátek konverzace. Je snazší se s přáteli spojit, když oba stonáte něco společného. Poté přejdete k radostným tématům.
