1. Trávit čas s chlapem, aniž by byl oficiálně nazýván „datem“
Francouzští muži a ženy mohou spolu trávit nějaký volný čas bez jakýchkoli přesných a složitých pravidel. Pokud si navzájem vážíte společnost, můžete jít na procházku, do kina, do muzea, vyzkoušet lezení na strom nebo ochutnávku vína, ať už je to cokoli.
Musím uznat, že pro mě je složitý americký systém „datování“trochu odporný. Pořád si nemůžu zvyknout, jak je to tuhé. Pro francouzskou dívku „první rande“, „druhé rande“, „třetí rande“atd. Prostě nedává moc smysl. Myslím, že to musíme udržovat jednoduché a přirozené a prostě se podívat, jak to odtud vede.
2. Pocení
Gross, já vím, ale pravda. V USA je klimatizace neustále a všude. Vystoupíte z vašeho klimatizovaného domu do svého klimatizovaného automobilu a poté do klimatizovaného centra. A teploty jsou obvykle extrémně nízké. Ve Francii nejsou všechna veřejná místa klimatizována, a když jsou, obvykle udržují teploty, které jsou pohodlné, ale teplé, nejen mírně nad bodem mrazu.
Zdá se, že existuje obrovský rozdíl mezi tím, co se ve Francii a USA považuje za přijatelnou teplotu místnosti. Na mém pracovišti to vede k neustálé válce o dálkové ovládání klimatizace.
Pokud jste někdy viděli lidi oblečené v jejich lyžařských oděvech během texaského léta, budete vědět, že to pravděpodobně je banda francouzských expatů mířících k filmům.
3. Používání nohou pro něco jiného než stisknutí plynového pedálu
Po sedmi letech v Texasu jsem téměř zapomněl, co to „chůze“dokonce znamená. Ve Francii jsem každý den chodil na míle daleko a byl to můj hlavní způsob dopravy ve městě. To byl pravděpodobně nejtěžší zvyk, který v USA ztratil.
Tady, pokud nemáte auto, je to skoro jako byste ani neexistovali. A pokud se někdy rozhodnete nechat auto na parkovišti a místo toho použít nohy, lidé se dokonce táhnou a zeptají se vás, jestli potřebujete pomoc. Nikdy by si nepředstavovali, že chůze může být uvážená volba.
4. Stížnosti po celou dobu
Ano, Francouzi si stěžují pořád. Zdá se, že máme rádi râlera a je to téměř způsob života. Ani si to neuvědomíte, dokud neopustíte Francii a nepřejdete přes Atlantik. Pak objevíte Američany. Nejprve se ptáte, jestli jste skončili přímo v Disney Worldu - je to poprvé, kdy jste na jednom místě viděli tolik šťastných, lesklých lidí. A tolik pozitivity prostě nemůže být skutečné.
Ale ano, je to! A to je pravděpodobně můj oblíbený nový zvyk: přechod z negativního na pozitivní myšlení a věřit, že je možné cokoli.
5. Pomocí hotovosti zaplatit cokoli
Zpět ve Francii vyžaduje většina obchodů minimální částku nákupu, aby mohla použít debetní nebo kreditní kartu, obvykle kolem 10 EUR. Nemusíte se ani odvážit vytáhnout si Visa z vaší peněženky, abyste zaplatili za 1 € bagetu. S potěšením jsem zjistil, že v USA můžete platit cokoli - od žvýkačky po nové auto - pouze pomocí debetní / kreditní karty a absolutně není třeba nosit hotovost, pokud nemáte v úmyslu vyklápěcí odstraňovače striptérů nebo pomocí vzduchového čerpadla na čerpací stanici.
6. Pocit, že jste neustále posuzováni podle svého vzhledu
Jako francouzská dívka vyrůstáte s tímto tlakem, že vždy musíte vypadat dobře. Naučíte se, jak se oblékat moderním způsobem, a víte, že se na vás všichni podívají a mluví o tom, jak jste oblečeni. Je běžné být v autobuse a vidět lidi, kteří se na vás dívají od hlavy až k patě. Obzvláště mladí si to užívají a dívat se na cizince se téměř zdají být koníčkem pro znuděné teenagery.
V USA jsem nikdy nebyl takovým druhem chování svědkem. Zde je naprosto v pořádku, abyste si koupili své potraviny v pyžamu a pantoflích a nikdo se neodváží kritizovat vás. Zdá se, že se lidem vůbec nezajímá. Ve Francii by bylo téměř nepředstavitelné vstoupit do restaurace ve vašem pracovním oblečení. Nejprve byste se museli vrátit domů a změnit se, pokud byste nechtěli, aby se všechny hlavy otočily směrem k vám a viděli lidi, jak začnou šeptat, zatímco na vás hledí.
7. Po dvouhodinové polední přestávce
Vyrůstáte ve Francii a zjistíte, že oběd je velmi důležité jídlo a nemělo by být nikdy vynecháno. Zdá se, že celá země zastavuje jakoukoli činnost mezi 12:00 a 14:00, aby lidem umožnila vzít si čas a slušný oběd. Během těchto hodin není žádná škola a spousta obchodů a služeb zavírá dveře i na polední přestávku.
Když jsem poprvé přijel do USA a zjistil, že můj rozvrh zahrnoval pouze 30minutovou polední přestávku, byl jsem opravdu šokován. Jak byste měli jíst jídlo o třech chodech a trochu si odpočinout v tomto časovém rámci? Pak jsem pozoroval své americké kolegy a rychle jsem pochopil: Pokud oběd spočívá v polykání koksu a sáčku třísek při práci na nějaké papírování, 30 minut je asi dost času.
8. Placení pobouřivých částek za cestování na malé vzdálenosti
Ve Francii možná budete muset zvážit prodej ledviny, abyste se dostali vlakem do jiného města v zemi. Nemůžete se nikam dostat za méně než 100 EUR. V USA můžete nastoupit na autobus Greyhound a v zásadě přejít přes zemi za ještě nižší náklady. I letenka je mnohem dostupnější. Obvykle mi stojí méně než letět z Dallasu do Miami, než jet vlakem ze Štrasburku do Paříže.
9. Mít klidné jídlo s přáteli v restauraci
Ve francouzských restauracích je jediná hudba, která hraje, měkká a výtahová hudba a lidé u ostatních stolů nejsou obvykle příliš hlasití. Někdy dokonce zjistíte, že šeptáte. V USA, uprostřed místnosti plné hlasité hudby a animovaných skupinových diskusí, není mluvení alternativou. Křičí se zdá jako jediný způsob, jak konverzovat ve většině amerických restaurací, barů a salónků. Zvykl jsem si na to, ale teď se často cítím velmi hlasitě v restauracích ve Francii a moji rozpačití přátelé musejí požádat, abych si to trochu nechal, protože lidé v místnosti na nás hledí.
10. Dlouho čekám na zadání objednávky v restauraci
Ve Francii není neobvyklé čekat až 10 minut mezi okamžikem, kdy se posadíte ke svému stolu, a okamžikem, kdy číšník přijde k vaší objednávce (nebo dokonce jen potvrdí vaši přítomnost). Je vzácné, že budete mít úsměv. Zdá se, že koncept „Dick's Last Resort“byl inspirován francouzskými čekajícími zaměstnanci.
Takže to byla docela změna, když jsem se sem přestěhoval a zeptal jsem se, co bych chtěl pít, než jsem dostal šanci sundat si sako nebo najít vinný lístek. A bylo trochu překvapivé vidět, jak číšník přichází u stolu každých pět minut a ptát se, jestli je všechno v pořádku s naším jídlem. Ve Francii, jakmile dostanete jídlo, jste do značné míry ponecháni o samotě, pokud něco nepotřebujete a nezavoláte číšníka - i v takovém případě možná budete muset chvíli počkat. Číšníci ve Francii nepracují na tipy, takže nemají tendenci spěchat ke svým klientům, aby splnili všechny své potřeby jako v USA.
