S tím, jak se svět stále více propojuje, je od nás více požadováno, aby si prohloubili jazykové a komunikační dovednosti. Učit se nový jazyk závisí na trpělivosti, disciplíně a čase. Tři prvky, které je obtížné praktikovat a zapadají do každodenního rozvrhu. Osobně jsem se snažil učit různé jazyky. Francouzština a portugalština se daly relativně snadno vyzvednout kvůli jejich podobnosti s angličtinou. Japonec byl naopak skutečnou výzvou.
Prostřednictvím mé osobní studijní zkušenosti a deseti let ve vzdělávání jsem si všiml několika běžných chyb, které lidé dělají při učení nového jazyka. Zde 10 běžných chyb, které lidé dělají při učení nového jazyka, a několik užitečných tipů, jak vás udržet v dobrém myšlení.
1. Odradit vás od vašich chyb
Začněme se základy. Chyby jsou v pořádku - ve skutečnosti jsou nezbytné. Tím, že děláte chyby, vytváříte příležitost k učení pro sebe. Ať už se jedná o gramatický bod nebo nedostatek slovní zásoby, dělat chyby je součástí zábavy učit se nový jazyk. Procvičujte si trpělivost, buďte laskaví a věnujte svůj čas.
2. Nepochopení, jak se učíte
Jak se učíte, je stejně důležité jako to, co se učíte. Každý je jiný a každý absorbuje informace jinak. Existuje sedm odlišných stylů učení od vizuálního přes sluchový až po fyzický. Baví vás čtení vašich zájmů? Dali byste přednost praktičtějšímu přístupu k učení? Zachováváte informace snadno nebo potřebujete neustále připomínat? Porozumění těmto a dalším otázkám vám může pomoci vytvořit učební disciplínu, která vám pomůže udržet si nový jazyk.
3. Nezačíná se zvuky
Při učení nového jazyka je důležité začít tím, jak jazyk zní. Zatímco čtení a psaní mohou být lákavé, budou mít všechny jazyky jedinečný zvuk. Proto je důležité nejprve začít s poslechem a opakováním. Čtení a psaní by nemělo být ignorováno, ale kvůli plynulosti by se měli opřít o verbální cvičení.
4. Zaměření na nesprávnou slovní zásobu
Měli byste mít na paměti, jaký druh slovní zásoby se učíte. V ideálním případě chcete vytvořit základ slovní zásoby, základ, ze kterého můžete vyrůst. Pokud jste začátečník, zaměřte se na užitečnou slovní zásobu. Čísla, barvy, vozidla, členové rodiny a jídlo jsou obvykle skvělá místa, kde začít. Hlavním účelem je, abyste vás okamžitě promluvili, takže začněte jednoduchou a praktickou slovní zásobou.
5. Nevytváření slovní zásoby vět
Vytváření vět je nezbytnou součástí výuky nového jazyka a často se přehlíží. Existuje mnoho běžných frází, že každý jazyk má verzi, která vás může začít. „Ahoj, “„sbohem, “„omlouvám se, “a „děkuji“jsou velmi běžné termíny a obvykle se snadno učí. Přidání běžných každodenních výrazů do studií vám pomůže pochopit jazyk rychleji.
Existují však základní věty, které vám mohou pomoci rozšířit základní slovní zásobu. Začněte s používáním výběru jednoduchých sloves, pak je zkombinujte se svou základní slovní zásobou a začněte mluvit jednoduché věty. Poté, co se to ulehčí, můžete začít přidávat složitější syntaxi, jako jsou předložkové věty a příslovce.
6. Soustředíme se příliš na gramatiku
Pokud právě začínáte jazykem, nebojte se gramatiky. Často jsem zjistil, že mě chytí gramatický zmatek, když mi to v tu chvíli neslouží. Gramatické lekce mohou přijít později po silnici, ale prozatím musíte mít slovní zásobu dolů, takže když se gramatické lekce přijdou, nebudete uvíznout při analýze konstrukce věty.
7. Zdůrazňování výslovnosti
Jak již bylo zmíněno, každý jazyk bude mít svůj vlastní jedinečný zvuk. Některé exotičtější jazyky mohou mít zvuky, na které nejste zvyklí. Když jsem se učil japonsky, nebylo příliš mnoho bláznivých zvuků, které by se učily, protože se jedná převážně o monotónní jazyk. Avšak přechod z japonštiny do hebrejštiny mě nutí pohybovat ústy úplně jiným způsobem. Ale nebojte se s tím! Výslovnost přijde v průběhu času. Čím více procvičujete jazyk, tím více si budete užívat jedinečných zvuků. Pokud mluvíte s domorodci, pomohou vám také s výslovností.
8. Poslech rodilých mluvčích
Poměrně často lidé budou studovat jazyk a poté si vyzkouší své dovednosti na rodilých mluvčích. Když však rodilí mluvčí komunikují s jinými rodilými mluvčími, někdy se stanou frustrovaní. Ve své době, kdy jsem vyučoval angličtinu, jsem se vždy snažil zpomalovat řeč, abych ji snáze pochopil. Pamatujte, že poslech s úmyslem je dost dobrý. Snaha o dosažení rychlosti ve vaší řeči je důležitá, ale praxe není efektivní, pokud ji neděláte správně. Pokud jste naštvaní, protože nerozumíte rodilým mluvčím, uvolněte se.
Pamatujte, že to není závod, je to cesta.
9. Nedává vám dost času
Mnoho lidí, se kterými jsem se setkal a kteří se pokoušejí učit se nové jazyky, má sklon vzdát se rychle, protože jim chybí motivace a výsledky. To je pochopitelné. Učit se nový jazyk vyžaduje čas a trpělivost. Dejte si kredit za své první úspěchy a stanovte si cíle, abyste bojovali proti nedostatku motivace.
10. Není ve správném myšlení
Někdy, když učím, vidím, když se student právě toho dne nedostane na lekci. Naše životy někdy překáží našim cílům. Na to je třeba mít na paměti. Předtím, než skočím na lekci, si obvykle udělám jazyk „pep talk“. Tato přednáška hodnotí, co jsem se naučil v poslední lekci, a připravuje mě na nové informace.
Učit se nový jazyk není snadné a vyžaduje mnoho odhodlání. Nezapomeňte, kolik času trvalo, než jste zvládli svůj vlastní jazyk! Nejdůležitější věcí je nevzdávat se a udržovat si rutinu a učit se jazyk.
