Plánování výletů
Severní Korea nemusí být představena. Pro většinu je to nemyslitelné místo určení v současném politickém klimatu, neustále pokryté kontroverzí, a tajný stát, kde jsou občané Spojených států v současné době zakázáni navštěvovat, pokud nemají zvláštní výjimku, která je uvedena níže. Možná vás však překvapí, že většina světa může skutečně navštívit zemi, přičemž hlavní město, Pchjongjang, přitahuje většinu návštěvníků, kteří poprvé navštívili. Rostoucí počet cestujících za dobrodružstvím však přichází na návštěvu Rasonu, zvláštní ekonomické zóny Severní Koreje, a jednoho z nejprestižnějších míst, která můžete v současné době podniknout v mezích skutečného města. Pokud jste zvědaví na život v Severní Koreji nebo jste mrtví na úpatí v každé zemi na světě, zde je návod, jak se tam uskutečnit výlet.
Poznámka editora: Cestovní pokyny Ministerstva zahraničí USA pro Severní Koreu (jinak známou jako Korejská lidově demokratická republika nebo KLDR) jsou velmi přísné a její úroveň poradenství při cestování je nastavena na vzácnou červenou zónu „Do Not Travel“. USA nemají žádné diplomatické vztahy se Severní Koreou a nemohou chránit žádného ze svých občanů; Švédsko slouží jako ochranná moc pro americké občany, ale běžně jim byl odepřen přístup k zadrženým Američanům. Před cestou do Severní Koreje buďte opatrní a dodržujte všechny řádné vízové požadavky.
Co znamená „zvláštní ekonomická zóna“a proč se liší?
Fotografie: Tommy Walker
Rason je město s odhadovanou populací kolem 196 000 obyvatel, které se nachází u Japonského moře na východním Korejském moři, jak na něj místní obyvatelé stále odkazují. Skládá se ze dvou měst - Rajin a Sonbong - Rason je odpovědí Severokorejců na to, že má od Pyongyangu jedinečnou ekonomickou zónu, podobnou tomu, jak Shenzhen působí ve vztahu k Pekingu. Od roku 1996 umožnil Rason určitý obchod ze zahraničních investic, aby pomohl posílit národní ekonomiku. Spolu se Severní Koreou pomáhají Čína a Rusko vytvořit „trojhranici“hned za Rasonem a obě mají ve městě zájmy. Ve srovnání se zbytkem Severní Koreje umožňuje Rason některé omezené formy kapitalismu, i když jako návštěvník jsou vaše možnosti nákupu a utrácení peněz omezeny na to, co vaše cestovní skupina v itineráři umožňuje.
Jak se dostat do Rasonu: co očekávat
Fotografie: Tommy Walker
Každé turné v Severní Koreji musí být doprovázeno touroperátorem, následovaným místními státními průvodci. Young Pioneer Tours jsou specialisté na zájezdy v Severní Koreji a jsou jedním z mála, kteří berou návštěvníky Rasonu. Město leží jižně od severních hranic Severní Koreje s Čínou a Ruskem. Nejbližší hlavní město je Vladivostok, Rusko, ačkoli v současné době je jediným způsobem, jak vstoupit do Severní Koreje, přes Čínu. K tomu budete muset získat alespoň vízum s dvojím vstupem do Číny. Existuje mnoho způsobů, jak toho dosáhnout, v závislosti na tom, odkud jste a kde jste na světě.
Poté, co jste vše zařídili - protože v Rasonu není mezinárodní letiště - musíte jet 26hodinovým vlakem ze spaní z Pekingu do Yanji ve východní Číně. Do centra Rasonu se odtud dostanete za pár hodin jízdy z čínsko-severokorejské hranice a zpět. Naštěstí jste s turné skupiny, takže to všechno bude připraveno. Přineste občerstvení a něco, co si můžete na cestu přečíst, a stáhněte si VPN. Jakmile jste za hranicemi státní hranice, nemáte k dispozici žádný internet - i když místní obyvatelé mají svůj vlastní intranet, což je zajímavé.
Místní etiketa v Rasonu
Fotografie: Tommy Walker
Přemýšlejte o tom, že se ocitnete v situaci, kdy prioritou číslo jedna je dát nejlepší nohu dopředu a udělat pozitivní dojem. Možná jste se poprvé setkali se svými zeťmi, nebo když vás rodiče přivedli, abyste s nimi denně pracovali. Buďte zdvořilí, řekněte prosím a děkuji a udělejte, co vám řekne. Zní to rigidně, ale jakýkoli přidaný problém bude jen zvyšovat tlak na již intenzivní zážitek. Zde je několik slov, která vám pomohou na cestě: Aun nyong ha shim ni ka znamená „ahoj“a pan kap sum ni da je „rád vás poznávám.“Mezi další základy patří kam sam ham ni da, což znamená „děkuji“. a, v případě, mi je ham ni da „líto“.
Severní Korea je místně označována jako KLDR - Korejská lidově demokratická republika. Průvodci a místní obyvatelé obecně označují, že jsou stále sjednoceni jako „Korea“a sami se nacházejí v „severu Koreje“. Severní Korea je velmi citlivá na vnější vliv, dokonce i v rasonských akcích, jako je přinesení CD hudebníka nebo umělec do státu je přísně zakázán. Nesměřujte na politické památky ani na žádné urážlivé či hanlivé poznámky vůči lidem, kultuře nebo způsobu života a rozhodně ne vůči vůdcům. Když budete tady, budete očekávat, že budete odkazovat na vůdce Kim Jong Una jako na „generála“, nikoli na jeho celé jméno.
Čínský jen je měna, kterou používají návštěvníci Rasonu. V DPRK nejsou žádné bankomaty, takže před překročením státních linek si vyměňte měnu. Při výměně nákupu místních suvenýrů v Severní Koreji můžete mít štěstí, že obdržíte místní korejské peníze, místní hotovost. Rason je jediné místo, které můžete použít jako návštěvníka v celé Severní Koreji.
Co dělat v Rasonu
Fotografie: Tommy Walker
Rason je jediné místo v Severní Koreji, které ve skutečnosti osvětluje kapitalismus, i když je to matné. Jakmile jste tady, je Rajin Indoor Market jediným trhem ve státě, který mohou zahraniční návštěvníci navštívit. Projdete obchodníky, které se schoulily za studenými betonovými stěnami.
Osvěženě se můžete dohadovat, dokud nebudete chtít s místními obyvateli, ale nebudete daleko, pokud nevíte nějaké základní korejština. Jednu minutu si propletete trhy živých mořských plodů v suterénu, pak se budete procházet mezi tabulkami oblečení o několik poschodí výše. Můžete si vyzvednout zboží od oblečení po kosmetiku až po potraviny za výhodné ceny - očekávejte, že si vyzvednete tradiční severokorejský oblek (je to všechno módní) za pouhých 20 $ nebo krabičku cigaret za 2 $.
(Hong Kong) Imperial Hotel & Casino je určen pro návštěvníky hazardních her a ve skutečnosti byl částečně financován hollywoodskou akční legendou Jackie Chan. Ale neočekávejte tu dopravní špičku. Vstup do herního prostoru je jako jít do časové osnovy. Koberce a obleky obchodníků s kartami se shodují, šedé i staromódní. Vnitřní kouření je stejně rozšířené jako u stolních počítačů z 90. let, poznámkových bloků a telefonních telefonů.
Kromě trhu a kasina je hlavní věcí, kterou musíte udělat, jídlo a pití. Severokorejská kuchyně je vynikající - slovo božské dokonce přijde na mysl, zvláště pokud máte rádi mořské plody a studené nudle. Očekávejte poklesy kimchi, studené nudle zvané raengmyon, které sloužily téměř všude, a rozdrcené suché ryby zvané talpi. Mořský ježek je také velmi běžný a obecně jsou čerstvé mořské plody primárním zdrojem bílkovin pro návštěvníky. Jídlo, se kterým se setkáte, je dobře připravené a čerstvé a vy jste s průvodcem, takže byste neměli mít problémy s nehygienickými podmínkami. Severokorejci rádi pijí, takže se nemusíte divit, že váš šálek byl na večeři doplněn nespočetkrát pro záběry soju nebo maekju (pivo). Chukbae, což znamená „na zdraví“, je vhodný termín, který se používá při opékání.
Zkušenosti, které můžete mít pouze v Rasonu
Fotografie: Tommy Walker
Je zde také několik aktivit, které je těžké dělat jinde v Severní Koreji. Rason je jediné místo ve státě, kde si můžete otevřít bankovní účet DPRK, například, pokud byste tam byli na chvíli na dobrovolnické činnosti. V Golden Triangle Bank, během několika minut po malém vkladu North Korean Won, vám bude vydána debetní karta. Mezinárodní online převody nejsou k dispozici, ale je to skvělá novinka. Další zajímavou zkušeností je získání účesu. Pro muže není pro každého povinné mít stejné nízké korekce v korejském stylu, jak se všeobecně věří, ale budete muset přistupovat k holičské židli s otevřenou myslí. Nová výbava vás bude stát jen 4 $, včetně masáže hlavy.
Jazyková škola Rajin poskytuje fantastickou příležitost ke konverzaci se studenty. Ve věku mezi 12 a 15 lety, chatování o koníčcích, ambicích a zaměstnáních je činnost, kterou někdy zprostředkovávají poskytovatelé zájezdů. Odpovědi studentů vás mohou překvapit - někteří se například snaží chránit zemi před „mimozemskými“útočníky s armádou. Uvolněte se, udržujte svou angličtinu jasnou a zkuste se pobavit - je to nezapomenutelný zážitek pro vás a fantastická příležitost pro ně procvičovat mluvení anglicky.
Můžeš fotit?
Fotografie: Tommy Walker
Fotografie je omezená a budete upozorněni, pokud se pokusíte pořídit snímky bez svolení. To platí pro všechno, co může vnímat KLDR jako bojující, jako jsou nedokončená stavení nebo prázdná zemědělská pole a opotřebení zemědělci. Je tu pocit, že fotografie lze použít jako propagandu, takže korejští průvodci jsou velmi informováni o tom, kdy a kde je můžete vzít. Přes toto, ve srovnání se zbytkem Severní Koreje, pravidla v Rasonu jsou obecně uvolněnější na fotografiích každodenního života, jako jsou místní obyvatelé v ulicích a budovy ve městě.
Pamatujte, že jste na severokorejském území
Fotografie: Tommy Walker
Je naprosto nezbytné respektovat místní kulturu a způsob života bez ohledu na to, kam cestujete, a nikde to není pravdivější než v Severní Koreji. Možná nesouhlasíte ani nerozumíte tomu, proč je život tak, jak je tomu v KLDR, ale pokud jste na návštěvě, souhlasíte s tím, že takto budete po celou dobu cesty. Udržujte otevřenou mysl, buďte zdvořilí, užijte si malé vtípky a přijměte zážitek. Převážná většina cestujících nenavštíví Severní Koreu, takže je to docela jedinečný zážitek, ať už souhlasíte se vším, co tam vidíte nebo slyšíte.
Jak jsme již uvedli výše, americké ministerstvo zahraničí v současné době zakazuje americkým občanům cestovat do Severní Koreje, což je objednávka, která platí od 1. září 2017. Mladí průkopníci Tours byla společnost, kterou použil americký student Otto Warmbier, který byl zadržen déle než rok a zemřel krátce po propuštění severokorejské vlády z traumatického neurologického zranění. Severní Korea v současné době nepřijímá cestovatele s americkým pasem. Abyste mohli cestovat do Severní Koreje, musíte mít zvláštní potvrzení od amerického ministerstva zahraničí, které je obecně vyhrazeno pro novinářské nebo humanitární cesty, jako je dobrovolnictví s Červeným křížem nebo jiná nejvyšší mezinárodní organizace pro pomoc.
