Bruslařky Grlswirl Vyučují Skateboarding Dětem Migrantům

Bruslařky Grlswirl Vyučují Skateboarding Dětem Migrantům
Bruslařky Grlswirl Vyučují Skateboarding Dětem Migrantům

Video: Bruslařky Grlswirl Vyučují Skateboarding Dětem Migrantům

Video: Bruslařky Grlswirl Vyučují Skateboarding Dětem Migrantům
Video: GRLSWIRL is Making Skateboarding More Inclusive for Women | NowThis 2024, Smět
Anonim
Image
Image

Přistěhovalecký karavan - množství tisíc Středoameričanů, kteří chodili měsíce hledat azyl v USA - dorazili na hranici Tijuana v listopadu 2018. Běžné mylné představy kvůli našemu současnému politickému klimatu spojují nebezpečí, násilí a ohrožující drogový kartel s příhraničním městem a migranty. Ale cestování do Mexika, návštěva útulků a spojení s jednotlivými migranty - z nichž mnozí jsou mladí, nezletilí bez doprovodu - vrhá světlo na mnohem odlišnější zážitek.

Grlswirl, amatérská komunita bruslí z Benátek v Kalifornii a tým všech žen, který se skládá z fotografa, kameramana, novináře a překladatele, se pustil do azylových domů pro uprchlíky v Tijuaně. V tomto videu Matador Original cestuje posádka 10 žen ke třem útulkům s kufry plnými 100 nových skateboardů a tolik potřebnými dary s cílem naučit děti migrantů základy skateboardingu.

Skateboardingové lekce vycházejí z osobních kontaktů, smíchu a pozitivity, které nabízejí okamžitý odklad tvrdých realit uprchlíků z jejich současného každodenního obživy. Děti se opět stanou dětmi jednoduchým aktem skateboardingu.

Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Mexican migrants holding skateboards
Mexican migrants holding skateboards
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Příběhy migrantů, kteří se usadili v karavanových táborech, se navzájem paralelně stavěli na výzvu, potíže a účel. Mnoho lidí prošlo tisíce mil do Tijuany ze středoamerických zemí včetně Guatemaly, Salvádoru a Hondurasu. Často neměli více než jen oblečení na zádech a batoh věcí, uprchli před násilím nebo perzekucí a nedostatkem socioekonomických příležitostí. Čekají v mexických táborech na azyl v USA bez jakéhokoli ujištění, kdy to bude - zejména v důsledku toho, že prezident Trump vyhlásil „národní nouzovou situaci“ohledně bezpečnosti hranic a vetoval pokus Kongresu zrušit příkaz.

"Lidé migrantského karavanu mají bitvu do kopce, kterou si nezaslouží, " vysvětluje dokumentární fotograf Rae Ceretto. „Vlády na obou stranách [USA a Mexiko] ztěžují lidem legální a nelegální procházení systémem. Získání azylu v Americe nebo postavení uprchlíka v Mexiku je pouze prvním krokem dlouhé cesty. “

Mexican migrant camp
Mexican migrant camp
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Pokud jde o každodenní život v útulcích pro karavany migrantů, jsou přeplněné, mokré a špinavé podmínky normální. Jídlo a další oblečení jsou minimální. Přístup k osobním hygienickým potřebám je ještě omezenější. Tisíce lidí čekají - vyčerpaní, špinaví, nepohodlní a vystrašení - v útulcích sestávajících ze stanových měst, aby podali žádost o azyl v USA nebo nechali své případy přezkoumat.

V celém dokumentu se GrlSwirl setkává s dětmi, jejichž životní situace je okrádá o odlehčenou hru a smích typického dětství. Cílem projektu je naučit děti aktivním dovednostem, zmocnit je silou a disciplínou potřebnou k bruslení a především se jen pobavit a znovu být dítětem. Zároveň tyto ženy vyzývají ke stereotypům, kterým čelí jako bruslařky, učí a spojují se s mladými chlapci i dívkami.

Mexican migrant kids learning to skateboard
Mexican migrant kids learning to skateboard
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Female skateboarders teaching skateboarding to Mexican migrant kids
Female skateboarders teaching skateboarding to Mexican migrant kids
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

"Práce s přáteli v GrlSwirl dělala jinak bezútěšnou situaci zábavnou a plnou lásky, " říká Ceretto. "Myslím, že jsou neuvěřitelnou skupinou žen vytvářejících změny radikálním způsobem." Míchání těchto dvou světů za účelem změny je neuvěřitelně silné. Doufám, že ostatní vidí práci, kterou jsme udělali, a jsou inspirováni k tomu, aby kolem nich provedli změnu. Jediná věc, která nás dělí, je zeď. Všichni jsme lidé a zasloužíme si s ní stejnou laskavost a soucit. “

GrlSwirl, který navštěvuje další přístřešky, stále překonává jazykové a kulturní bariéry a učí desítkám dalších dětí základy skateboardingu. Prostřednictvím této soucitné akce se úkryty naplní zvuky smíchu a kolejových skateboardů. Pracovníci útulku poté organizaci řekli, že děti tráví celý den cvičením a údržbou skateboardů (a zdobí je samolepkami) a spí s deskami u jejich postele.

Migrant kids holding a skateboard with onlookers
Migrant kids holding a skateboard with onlookers
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Migrant kids learning to skateboard
Migrant kids learning to skateboard
Image
Image

Fotografie: Rae Cerreto

Libertad Velarde, neocenitelný člen týmu a místní Tijuana, působil během návštěvy jako mexický styčný a překladatel pro GrlSwirl. Velarde byl svědkem skutečného posunu v chování dětí poté, co sledoval, jak se ženy během lekcí bruslí uchopí za ruce a osprchují děti vysokými pětkami a pozitivním posílením. Řekla, že jí to připomíná citát Maya Angelou:

"Dozvěděl jsem se, že lidé zapomenou na to, co jsi řekl."

Lidé zapomenou, co jste udělali

Ale lidé nikdy nezapomenou, jak jste se cítili. “

"Moje hlavní cesta z návštěvy GrlSwirl je způsob, jakým ženy cítily každé dítě." Cítili se vidět, cítili se váženi, cítili se, jako by na nich záleželo, “řekl Velarde.

Poznámka editora: Vzhledem k tomu, že mnoho dětí je nezletilými osobami bez doprovodu, některé fotografie neukazují tváře subjektů, aby chránily jejich totožnost.

Doporučená: