Rodinné vztahy
Někdy to trvá tisíce kilometrů od domova, aby vám pomohlo lépe ocenit váš domov i ty, kteří tam žijí. V Maroku, nejznámějším místech, jsem znovu pokládal poklad těm, kteří se stali tak známými, že jsem je přestal vidět.
Moji dva synové - Connor (18) a Sumner (21) - a já jsem přišel do Maroka poté, co jsem prošel Dubaj a Egypt. V Egyptě Sumner zvedl žaludeční chybu. Naším druhým večerem v Maroku se však cítil lépe. Návrat ke zdraví po mizivosti z toho, že byl nemocný na výletě, ho učinil radostným a povzbuzujícím. Toho večera jsem se při večeři kuřecího taginu dozvěděl od svého přímočarého staršího syna, co se děje na koncertech heavy metalu a jaké to je tančit v „kruhu smrti“, o kterých jsem byl blaženě ignorant.
O dvě noci později jsme jeli na velbloudy do Sahary a spali pod nemožným počtem hvězd. Před spaním, nad jídlem připraveným našimi berberskými průvodci, se otočil můj mladší syn. Nedokázal jsem nahlédnout do jeho preferované hudby. Dozvěděl jsem se však, jak ho rakovina prsu mé ženy před dvěma lety ovlivnila způsoby, které byly pochopitelné, jakmile byly odhaleny, jak byly překvapivé. Poloha a naše jedinečná forma dopravy tam vedla k okamžiku zranitelnosti, důvěry a zjevení.
Následující večer, po dlouhém dni jízdy, jsme se ocitli ztraceni v bludišti Fezovy mediny. Největší nepřetržitě provozovaný středověký trh na světě, medina ve Fezu, je varnou před kroucením uliček plných prodejců všeho druhu. Prorazil jsem se skrz dav a byl jsem si jistý, že Sumner a Connor byli hned za mnou a drželi krok, kterým byli. Ale neuvědomil jsem si, že jako vůdce našeho trojice jsem jen upozornil nekonečné moře příliš přátelských obchodníků, že zahraniční turisté jsou uprostřed. Zatímco jsem se plazil, moji kluci neměli tak štěstí.
Sumner a Connor byli běžně povzbuzováni obchodníky, kteří je žádali, aby si něco koupili nebo si dali čaj nebo navštívili konkrétní obchod. Moji synové to zvládli dobře, ale vyžadovalo to mýtné. Když jsme konečně dorazili do restaurace, kterou jsme hledali, informovali mě, že a) necestoval jsem sám, b) měl jsem ve vleku dva další, kteří nebyli na takových místech tak pohodlní, c) netušil jsem, co oni procházeli se mnou a d) potřeboval jsem myslet na ostatní spíše než jen na sebe. Ouch. To, co mě devastovalo, nebylo ani tak jejich slova ani skutečnost, že měli pravdu. Byl to strach a zranění, které jsem viděl v jejich výrazech a slyšel v jejich tónu. Moji synové byli možná staří, aby byli považováni za dospělé, ale tam, v srdci Fezu, jsem si uvědomil, že v mnoha ohledech byli stále chlapci. Moji chlapci. A nechal jsem je.
Spolu s mým nešťastným chováním jsem si uvědomil, že všechno v tu chvíli vypadalo bezútěšně z jiného důvodu: všichni jsme byli hladoví. Nízká hladina cukru v krvi je kryptonit naší rodiny. Takže po nějakém pečeném jehněčím a kořeněné zelenině jsme rychle obnovili rytmus této cesty, sdíleli jsme se, smáli se a jsme rádi, že jsme tam spolu. Přesto jsem byl od té chvíle opatrný, abych byl mnohem citlivější na jejich zkušenosti, když jsme po večeři zamířili zpět do mediny.
Následující ráno jsem uspořádal prohlídku řemeslníků a řemeslníků z Fezu prostřednictvím místní skupiny Kulturní supi. Náš průvodce, Sadiki Tahar, nás potkal u našeho ředitele. Řekl nám o tom, jak se v 15. století vykopali Maurové ze Španělska, mnoho talentovaných umělců zodpovědných za díla, jako je Granadův Alhambra palác, se usadilo ve Fezu. Tradice kovoobrábění, sádry, koželužství, výroby svíček, textilu a mnoha dalších řemesel zde přetrvávají dodnes.
Brzy jsme zkoumali stejné uličky, jaké jsme zažili večer předtím. Ale s průvodcem a denním světlem vypadalo všechno klidnější. Byli jsme svědky toho, že kůže byla obarvena v obrovských otevřených nádobách, a viděla jsem, jak se zpracovává a šíří do různých tašek a oděvů. Na jeho tkalcovském stavu jsme pozorovali světově proslulé kouzelnické tkalcovské pracovní kouzlo a sledovali, jak kovář vytváří nástroje používané k vyřezávání komplikovaných kaligrafických figur v sádře. Dokonce jsme se střídali, když jsme byli zabaleni do tradičních šátků nošených jako pokrývky hlavy.
Bez průvodce bychom nikdy nebyli schopni hovořit s řemeslníky, jako je člověk, který vytvořil hřebeny, lžíce a další předměty z rohů skotu, nebo kovář, který mě trpělivě trénoval, když jsem se snažil vyhladit jeho mosazných misek. Náš průvodce se také ukázal jako neocenitelný při hledání dodavatele klobouků, aby mohl Connor koupit v Fezu skutečný fez.
Jak se den blížil, vedlo to také teplo. Byli jsme ve Fezu během ramadánu, v době, kdy se muslimové během dne postili, dokonce i z vody. Sadiki Tahar pochopil naši situaci a přinesl nám tři láhve vody. Vzali jsme lahve, ale zastrčili je do našich tašek. Později jsme našli prázdné schodiště a spotřebovali jsme vodu z dohledu ostatních.
Na konci společného času nás náš průvodce vedl dolů uličkou, která byla temná, klikatá a trochu zastrašující. Nakonec jsme dorazili k nepopsatelným dveřím, které otevřel a zavedl nás dovnitř. Krásné dlaždice a sádry lemovaly vysoký dvůr kolem nás komplikovaným dřevěným balkonem a mosazným lustrem vysoko nad námi. Nyní sloužila jako restaurace, jedna z mála otevřených během dne a neviditelná pro okolní svět. Tam, ačkoli se odmítl jíst sám, nám Sadiki Tahar pomohl objednat. Pak mi řekl něco, na co asi nikdy nezapomenu.
Řekl, že musím mít nádhernou ženu. Odpověděl jsem, že ano, ale zeptal jsem se, jak to ví. Řekl, že se to projevilo v kvalitě našich synů. Malá gesta na našeho průvodce udělala velký dojem: je dostatečně promyšlená, aby nepila naši vodu před ostatními; nadšení, které chlapci ukázali různým umělcům; Sumnerovy žádosti, aby Sadiki Tahar (bývalý imám) demonstroval melodické volání k uctívání a aby do Sumnerovy skicáře napsal v arabské kaligrafii frázi; nebo Connorova vděčnost za pomoc při koupi jeho fezu.
Díky komentářům našeho průvodce jsem si uvědomil, že cestuji nejen s dětmi, které jsem miloval, ale s mladými muži jsem respektoval a obdivoval.
Být někde tak exotickým a odlišným nám otevřelo nové možnosti intimity, sdílení a spojení. Ale laskavá slova Sadiki Tahar mi pomohla ocenit své syny novým způsobem. Možná nemusíte cestovat do poloviny světa, abyste ocenili, co máte přímo před sebou. Ale jsem tak vděčný, že jsme to udělali.
Všechny fotografie jsou autorovy.
