Cestovat
Mezikontinentální lety z New Yorku do Evropy produkují až dvě tuny oxidu uhličitého. Hlavní fotografie autora. Foto: Almighty_Fotografie
Měli bychom s ohledem na škodu vůbec cestovat? Apolon Polonski říká: „Možná ne.“
1. Cestovní poškození životního prostředí
Cestování je téměř ze své podstaty špatné pro životní prostředí.
I když cestujete na Středním východě výhradně na koni, stále se tam musíte dostat. A jen jeden transkontinentální zpáteční let - řekněme z New Yorku do Istanbulu - generuje dvě tuny oxidu uhličitého. To je 10% průměrné roční uhlíkové stopy průměrného člověka za pouhé jedno odpoledne.
Chystáte se do Phnom Penhu, kde se věnujete dobrovolnické činnosti? Zpáteční let z New Yorku se dvěma mezipřistáními spotřebuje celou čtvrtinu ročního průměru za den nebo dva.
Čím více cestujete, tím horší je.
Samozřejmě, pokud se vám nelíbí jízda na koni po Asii, obcházení vašeho cíle načerpá do oblohy ještě více jedu, zejména proto, že mnoho chudých zemí postrádá již tak sporné environmentální standardy Spojených států nebo jiných rozvinutých zemí.
Pokud neplánujete překročit oceán v plachetnici, udělejte prostředí laskavost. Zůstaňte doma a pojeďte s hybridem.
2. Cestování komercializuje největší památky státu
V paláci Topkapi v Istanbulu je místnost, do které mohli vstoupit pouze osmanští sultáni. I oni mohli vstoupit do něj pouze jednou ročně. Tato místnost obsahuje nejposvátnější islámské relikvie mimo Mekku: plášť Proroka. Jeho meče. Vlasy z jeho vousů. Jeho stopa.
V osmanských časech byla tato místnost zcela svatá. Teď to každý den procházejí stovky turistů.
Tyto náboženské relikvie byly komodifikovány cestovateli, kteří si legitimně a vážně přejí vidět tyto kousky historie. Samotná přítomnost nesultanů však přesto odvádí jakoukoli šanci na skutečně autentický zážitek.
Je přirozené chtít vidět zázraky na vlastní oči. Když však každý den navštíví 10 000 lidí - jako v komplexu Velké pyramidy v Gíze - zničí samotný zázrak, který vyrazili vidět.
Pozemky kolem pyramidy již nejsou vhodným prostředím pro tyto starobylé hrobky; není to vzdálená pouštní plošina minulých století. Důvody vypadají jako skládka odpadků. Roky odmítnutí odhazované neopatrnými turisty a místními obyvateli zničily nedotčenou krásu, díky které se Gíza proslavila.
Několik skutečně posvátných míst zůstává roztroušených po celém světě: korunovační klenoty Skotska, královská memorabilia krále Tuta. Až budete na jednom z těchto svatých míst, budete vědět, protože stráže vám nedovolí fotografovat.
3. Cestování mění kulturu na komoditu
Fiesta Americana Villa v Cancúnu se zaměřuje speciálně na turistický průmysl. Foto: Serge Melki
Na rozdíl od všech těch běžných turistů vás nezajímají roztomilé zájezdy. Né ty.
Cestujete daleko od vyšlapané cesty, pravého ducha země. A když se dostanete do jednoho z těchto tajných zázemí, najdete podnikatele, kteří jsou více než šťastní, že vám prodají autentický zážitek, kompletní se vším, co vnímáte.
Budete spát v tradičním bydlení, které už nikdo ve skutečnosti nepoužívá, kupujte cetky, které lidé možná - možná! - používal se před sto lety. Jdete domů šťastně, ale nikdo není moudřejší o tom, jaké jsou vlastně životy místních obyvatel. Kamkoli cestují cestující, vznikne cestovní ruch, který jim vyhoví a uspokojí jejich potřeby. Jediným rozdílem je měřítko.
Jak můžete získat autentický zážitek?
Naučte se jazyk, tam žijte roky, odložte kořeny a staňte se věčným návštěvníkem. Každý vás bude znát a bude s vámi zacházet. Ale navždy budete hostem, krajanem, vyprávíte příběhy své domovské země pozdě v noci.
Mohlo by to také zůstat doma.
4. Cestování vytváří zahraniční závislost a podporuje křehké ekonomiky
Mnoho menších zemí, zejména karibské a tichomořské ostrovy, závisí téměř výhradně na příjmech z cestovního ruchu a zemědělství. Jak lidé, tak samotné vlády, jsou závislí na bohatých návštěvnících, jako jste vy.
V Káhiře si sedmiletý kluk neustále tahá za košili a zeptá se, jestli si chcete koupit klobouk nebo láhev vody. Desítky nebo stovky podnikavých obchodníků zřídily obchod, kamkoli cizinci šli. A cestovatelé zaplavují zemi velmi snadnými penězi.
Turisté v Barceloně. Foto: Minifig
Problém nastává, když je země zaplavena něčím doslovnějším než peníze.
Silný hurikán. Nebo teroristický úder, devalvace měny nebo zvýšení nákladů na ropu - páteř jejich ekonomiky schne přes noc.
Stalo se to v roce 2001, kdy se Amerika náhle obávala. Stalo se to v roce 2006 po vlně tsunami v Indickém oceánu.
Bez cestovního ruchu mnoho z těchto zemí nemá záchrannou síť. Bez ohledu na to, jak uvážlivě utrácíte své peníze v zahraničí, přispíváte k rostoucí závislosti na tomto jediném odvětví.
Některá místa, jako je Dubaj, znovu investují peníze, aby diverzifikovaly svou ekonomiku. Fidži se opřela o export luxusní vody. Ale většina zemí není prozíravá.
Vaše dolary jim umožňují odpočívat na vavřínech, takže jediná katastrofa uvrhne celý národ do chudoby.
5. Cestování podporuje zločin
Nezáleží na tom, jak pečlivě sledujete peněženku. Příliv poměrně bohatých cestujících do depresivní ekonomiky zaručuje, že zločin bude vzkvétat.
Lidé všude využívají příležitosti a podvodní zahraniční turisté jsou téměř stejně dobrou kariérní možností, jako je legitimní servis.
Potřebuje Egyptské muzeum opravdové toalety? Přináší nekonečná řada předražených bistrů stejnou hodnotu jako výroba nebo rozvoj infrastruktury?
Převážná většina cestujících nezažívá zločin v zahraničí. Ale pokaždé, když cestující cestují do zemí podstatně chudších než jejich vlastní, umožňují šíření zločinu.
Je to příliš skvělá příležitost vyrazit na místa, kde jsou jiné příležitosti, vzdělávací nebo odborné, často mimo dosah.
6. Dlouhodobé cestování podporuje cestující v širokém dosahu, ale mělké zkušenosti
Pokud vám nezáleží na tom, že vaše cestování udržuje cyklus chudoby a závislosti, alespoň pomysli na sebe.
Je nemožné získat zdání autentického zážitku v zahraničí, i když se dobrovolně účastníte tradičních farem, vyhýbáte se metropolím nebo se připojujete k mírovým sborům.
Vaše pouhá přítomnost znemožňuje zážitek. Když host navštíví váš domov, jednáte jinak. Ani Američan, který emigruje do Británie nebo Austrálie, nebude mít nikdy stejné zkušenosti jako někdo, kdo se tam narodil a vychovával. Je příliš pozdě.
Pokud opravdu chcete autentický zážitek z kultury, zůstaňte doma.
Ponořte se do své rodné kultury. Odložte kořeny a vzdejte se putování. Zažijte mnohostrannou radost z jedné země, kterou jste nejvíce zanedbali - svou vlastní.
Jakmile se opravdu připojíte ke komunitě, možná najdete to, co jste vždy hledali v zahraničí, ale nikdy jste ho nenašli. Dozvíte se, jak ostatní lidé žijí.
