Dokonce i pro cizince, jako jsem já, kteří žili delší dobu na britských ostrovech, je velmi obtížné odlišit jeden přízvuk od jiného. Zdá se, že Spojené království, i když je dost malé, má více dialektů než celé gigantické Spojené státy. Často bych zjistil, že se snažím říct, zda byl přízvuk severní nebo skotský, irský nebo skotský, Cockney nebo západní.
Jako Američan nedokážu správně replikovat přízvuky, takže pokud jsem se později pokusil požádat o pomoc s rozlišením přízvuku od britského přítele, bylo by nejlepší doufat, že budu znít jako Stewie Griffin, a nic jako přízvuk, který jsem slyšel.
Naštěstí má náskokový trenér Andrew Jack zvuky a kadence mnoha britských přízvuků, na které přišel, a může vám rychle vyzkoušet každého.
