Surfování
Je to horké. Sedící super přilepené na vysoké barové stoličce v zadních ulicích Nusa Lembongan na Bali. Komáři zrychlují kolem mého ucha, pot mi stéká po nohou, když jsme se neochotně usrkali na Bintangovi, kytara Ben Howarda lechtala vlhký vzduch. Surfovali jsme celé odpoledne a energie je juxtapozicí elektřiny a vyčerpání. Moje přítelkyně, Nadia, mě štve: „Katese, ti chlapi jsou docela roztomilí.“
Chlapi u vedlejšího stolu jsou zamlženi v oparu Marlboro Reds a mluví v hluboké tlumené francouzštině. Pokrčil jsem bolestnou tváří. "Opravdu?" Jsem utracený a nenarušený. Usmála se, "nemáte šanci", docela úsměv, a žádá chlapce o světlo. "Zítra ráno budeme pronásledovat paprsky manty … chcete jít?"
Chichotám se na sebe. Tito chlapi jsou gonery.
„Ahoj, “odpověděli, „máme kamery.“Okamžitě mi zářily oči. Cenu svého bolavého těla ze stoličky, vytáhl jsem si vlasy z obličeje a vytáhl jsem si hlavu, zeptal se: „Kdo jsi?“
"Jsme OuiSurf, " odpověděli.
"We Surf?"
"Ne, OuiSurfe, " zasmál se Jean-Michel, vytáhl svou silnou, hezkou tvář z kouře a do světla a opravil mě silným quebecským přízvukem.
Polykám, šilhám a zašeptám si, Sakra, jsme goners.
* * *
O šest měsíců později skončila kapitola mého bohémského balijského života, ležel jsem v posteli v New Yorku a díval se na OuiSurf v Asii na WebTV. Podívám se na strop, střepy vzpomínek tančících v blikajícím světle, esenciální fantazii líných zlatých dnů a fialové noci Bali na slunci. Zavrtím hlavou.
Chlapci to zvládli!
Zmínit OuiSurf k Quebecianovi a pravděpodobně dostanete velký úsměv a poznámku, například: „Ti chlápci jsou v pohodě.“Z výletů do Ekvádoru, Havaje a Maroka začala společnost vyrábět elegantní a krásné surfařské záběry a rozhovory. s profesionálními surfaři, místními surfovacími kočkami a cestovateli. Sponzorské dohody o přistání od KLM, Cushe a Ripcurl, Ben, spolu s hostitelem Jean-Michelem, a režisérem (a kameramanem) Jean-Philippe se loni vydali na cestu kolem Asie. Konečný produkt: virový interaktivní průvodce po surfování po internetu a televizní pořad, OuiSurf v Asii, jedna z letošních nejvíce mluvených cestovních pořadů.
Chytím se svého notebooku a volám Montreal. Benjamin Rochette, podnikatel a tvůrce OuiSurf, odpovídá.
"Chica, jak to jde?" Obrazovka se zapálí, usměje se a okamžitě to taky udělám.
"Ben, " říkám, "potřebuji tvůj příběh."
Slyšení příběhu mě převádí do roku 2009 do Salvador, kde tři roky vlastnil hotel a provozoval Quebec Surf Open.
"Byl to jednoduchý koncept, " začíná. "Normální chlapi, průměrní surfaři jdou na týden." Natáčeli jsme to každý den a nahráli jsme naše záběry na web a vytvořili jsme biosy pro každého surfaře ve snaze získat sponzorství. Soutěž se stala kulturní výměnou, s místními surfaři, kteří posuzovali soutěž, takže jim poslední den zůstal volný, aby ji roztrhl a ukázal nám Quebekům, jak jezdit na vlnách.
"Open se v Quebecu stal virovou, špička v provozu zachytila pozornost potenciálních sponzorů a producentů doma." Jen jsme si s tím dělali legraci, víte, “říká Ben, tancujíc rukama ve vzduchu, „ ale teď to bylo vážné, pomyslel jsem si ho! Mohl bych si vytvořit svůj vlastní web. Pak přišlo zrození OuiSurf. “
Bleskuji zpět k našemu úvodu „ztraceným v překladu“a ptám se Ben na dvojité pojmenování jeho společnosti. S náhlým otočením masky tragikomedie se jeho tvář změnila v zamračení - vlastně, poznamenává, to byla nejtěžší část!
"Vrátil jsem se do Quebecu a hodil kolem několika nápadů - například 'Surf Therapy' - ale kurva, " střílí pěstí do vzduchu, "to je hrozné." Nakonec, “vydechl, „ přistáli jsme OuiSurf. Jedná se o kombinaci dvou jazyků, což znamená, že značka může cestovat. Také „oui“znamená „ano“surfovat. Je to jako manželský závazek. Jakmile řeknete ano, je to váš život. A oui, prohlašované „my“v angličtině, také drží význam, že jsme v tom všichni společně. Surfujeme; surfujete, ano surfujete, ano, ano, ano, do života, na cestování. “
"Ano!" Prohlašuji, plavám se proti ohromujícímu proudu nostalgie. "Opravdu zachycuješ podstatu života."
"Nemůžeme si vzít celou zásluhu, " tvrdí. „S novou kamerou DSLR víte, že se zrodila nová generace filmaře. Kamery se snadno používají, jsou malé, lehké a nabízejí neuvěřitelnou kvalitu obrazu. A protože se jedná o fotoaparát, myslím, že to pomáhá spojit se s lidmi. Místní obyvatelé nejsou zastrašováni kamerou, takže můžeme zachytit pravdu o jejich povaze a kultuře. A s GoPro může každý udělat dobré video. Nyní je otázkou, jak daleko a jak těžko jste ochotni jít vytvořit video, které inspiruje lidi k tomu, aby žili život na maximum. “
Skupina ve stromu, Lakey Peak, Bali. Fotografie: Benjamin Rochette.
A inspirují se. OuiSurf byl nazýván měničem her v televizi cestování a volný čas. Ben vášnivě líčí svou bitvu o revoluci v tomto odvětví. "Víte, od začátku mi bylo řečeno, že váš web zemře, nikdo v Quebecu se nestará o životy průměrných surfaři." V televizním průmyslu však chybí program pro běžné cestovatele a každodenní surfaře. Svrháme staré způsoby vytváření cestovních show. Díky velmi malému rozpočtu a malému vybavení jsme vytvořili něco, co je opravdu krásné. A teď je to velký, chica, opravdu velký - lidé z tohoto odvětví o nás začínají mluvit! “
Ben je nadšený, jeho slova se zrychlí: „Tato dobrodružství nebyla snadná; bez pomoci týmu OuiSurf by to bylo nemožné. “Myslím, že zpět na tři chlapce na Bali, unavení, ale oživení po měsících natáčení a cestování společně. Ben dochází k závěru: „Jsme velmi hrdí na to, co jsme udělali, a na všechny komentáře a lásku lidí. To je to, co nás vede dál. “
Při návratu z natáčení OuiSurf v Asii je nyní pro Ben a Jean-Michel těžké jít po ulicích Montrealu, aniž by stádo dospívajících dívek chtělo autogramy. Teprve minulý měsíc byli chlapci nominováni na tři ceny na Prix Gémeaux - Quebekovské zlaté glóby - za „Nejlepší cestovní a zábavní show“, „Nejlepší editor“a „Nejlepší režisér“. S přílohami pro druhou sezónu příští rok OuiSurf fanoušci čekají s nasekaným dechem.
"Bojuješ proti vzplanutí reminiscence, vidím to ve tvých očích, " paprskne Ben, když se náš rozhovor blíží ke konci. Jsem rád, že se potopím, pomyslím si, překonán pocity mateřské pýchy, štěstí a vděčnosti, které jsme se všichni setkali v ten napínavý večer na Bali.