Cestovat
JUST LAST prosince, dva členové Pussy Riot - ruské feministické punkové rockové skupiny - byli propuštěni poté, co byli drženi ve vězení téměř dva roky. Byli odsouzeni za „chuligánství motivované náboženskou nenávistí“poté, co skupina provedla vystoupení v ruské pravoslavné církvi (věta byla mnoha mezinárodními organizacemi považována za porušení lidských práv). Tvrdí, že protestovali proti podpoře vůdců ruského prezidenta Vladimíra Putina.
Včera kapela byla poražena kozáky - kteří byli historicky zodpovědní za hlídkování pohraničních oblastí a dnes se používají jako ostraha na olympijských hrách v Soči - zatímco hráli svou protestní píseň „Putin vás naučí, jak milovat vlasti“. Poté byli dočasně zadrženi. před propuštěním.
Dnes vydali své hudební video, které obsahuje záběry brutality. Přeložené texty k písni jsou níže.
50 miliard dolarů a duhový paprsek
Rodnina a Kabayeva vám projdou pochodní
Naučí vás podrobit se a plakat v táborech
Ohňostroje pro šéfy. Zdravím, Duce!
Cvičení
Soči je blokováno, Olympus je pod dohledem
Speciální síly, zbraně, davy policajtů
FSB - argument, Ministerstvo vnitra - Argument
Na [státním] kanálu 1 - potlesk.
Putin vás naučí milovat vlasti.
V Rusku může jaro náhle přijít
Zdravím Mesiáše v podobě salvy z
Aurora, státní zástupce je rozhodnut být hrubý
Potřebuje odpor, ne hezké oči
Ptačí klec na protest, vodku, hnízdící panenku
Vězení pro Bolotnaya (aktivisty), nápoje, kaviár
Ústava je ve smyčce, [environmentální aktivista] Vitishko je ve vězení
Stabilita, potravinové balíčky, plot, strážní věž
Putin vás naučí milovat vlasti
Vypnou Dozhdovo vysílání
Homosexuální přehlídka byla poslána do kajuty
Prioritou je dvoubodová koupelna
Rozsudek o Rusku je vězněn po dobu šesti let
Putin vás naučí milovat vlasti
Vlast
Vlast
Vlast
Chcete-li se dozvědět více o příběhu, klikněte zde.