Montreal je záhadně cizí anglofonní Kanadě, která nerozumí našemu zálibě za to, že zahodí francouzská slova do dokonale dobrých anglických vět. Montreal je turistickou destinací a ohniskem politické intriky se vše stočilo do jedné. Zde je návod, jak nás v extrému dráždit.
Nelíbí se vám sýrová tvaroh
Kromě toho, že se jedná o jádro naší nejtvrdší naturální pokrmy z tvrdé tepny, jsou poutine a sýrové tvarohy všudypřítomnou součástí Montrealské snackové kultury. Můžete si je koupit z rohu „dep“přímo u pokladny a dokonce i levné obchody s potravinami obvykle mají v mléčné sekci hromadu čerstvých pytlů. Ty chrastějící chuchvalky místního sýra Quebecois jsou tak chutné, opravdu nechápeme, proč na železniční vůz neskočil nikdo jiný.
Žili jste tu několik let a stále nemůžete mluvit francouzsky
Quebecova nestálá politická historie stranou, proč byste se na Zemi přestěhovali do jediné kanadské provincie, která hovoří francouzsky jako nejběžnějším jazykem a neměla byste alespoň absolvovat kurz francouzštiny? Tam jsou třídy přes většinu univerzit a některé soukromé školy, ve všem od obchodní francouzštiny k hovorovému slangu; některé z nich jsou zdarma, některé z nich stojí jen velmi málo, a pokud se stěhujete do Quebecu mimo Kanadu, můžete často dostávat zaplaceno za program Quebecois Francisation, určený speciálně pro imigranty.
V zásadě nemáte žádnou omluvu a lidé si budou myslet, že jste hrubí … protože je tak trochu hrubé očekávat, že s vámi všichni budou mluvit anglicky. To, že můžeme, neznamená, že byste se neměli snažit. Doslova 80% konverzací probíhá současně v angličtině a francouzštině, takže pokud nemůžete mluvit francouzsky, bude vám chybět polovina toho, co se děje. Montrealais jsou nejvíce zběhlí v přepínání kódů jakéhokoli města, ve kterém jsem kdy byl, a lidé často přepínají jazyky v polovině věty, aniž by zmeškali rytmus.
Své Bixi jezdíte špatně v jízdních pruzích
Montreal je cyklistické město, zejména od chvíle, kdy se sníh rozplývá v březnu nebo dubnu až do poslední možné listopadu listopadu. Lidé jezdí na kole do práce, dojíždějí do školy a chodí na párty k barům na Ste Catherine, protože metry přestávají běžet ve 12:45.
Veřejný cyklistický systém, Bixi, je skvělý pro turisty a nové obyvatele, kterým se dosud nepodařilo dostat se na fantastická silniční kola … dokud se v našich jízdních kolech nezastaví tam a zpět, zanášejí stálý tok podél Maisonneuve a způsobují nehody. POHLEDNĚTE A ZPŮSOBEM, nezastavujte své masivně nemotorné a hranaté Bixi, abyste měli drsné budovy v úhledných budovách ve Starém přístavu. Nejprve vytáhněte jízdní pruh, prosíme vás.
Bavíte se z naší politické kultury
Montreal je ohniskem protestů a aktivismu. Když se zbytek Kanady vkročil k výukám, Montreal odešel do ulic doslova stovkami tisíců, mával transparenty a sportovní červené čtverečky, což se stalo známým jako javorové jaro. V kterýkoli daný den najdete dílny zabalené v oblasti porozumění genderu, potápěčského dumpsteru, svrhnutí neoliberalismu a stálé vigílie pro oběti násilných trestných činů. A to nejen pro studenty Concordie.
Mladí Montrealové berou náš aktivismus vážně a často mají odůvodněné, promyšlené názory na širokou škálu témat. Jsme město, které se nebojí polepit policií, a nevíme, že jste nás nazvali „horkou hlavou“nebo „bláznivou“. Pokud se chcete posadit, zatímco vaše občanské svobody budou odebrány, jděte na to … ale nebudeme.
Nesnášíte sedět venku k jídlu
Jsme kultura terasů, dobře? Jakmile bude počasí pěkné, otevřeme okna restaurace a na ulici vylijeme spoustu krutých stolů a židlí, abychom mohli popíjet víno a sledovat slunce zapadající nad náhorní plošinu. Pokud si nemůžeme dovolit restaurace, sedíme v parku. Je to v podstatě velká radost z našich životů, abychom si plili naše tváře do vzduchu, takže pokud byste raději seděli uvnitř, uděláte z nás výstřední.
Stojíte vlevo na eskalátorech metra
PRAVÁ STRANA je pro postavení. LEVÁ STRÁNKA je pro pěší. ZPRÁVÁTE mi mou dojížďku.
Očekáváte, že se něco začne včas
Běžíme asi 20 minut zpoždění pro skoro všechno kromě večírků, které obvykle začínají až dvě hodiny po určené době příjezdu. Příležitostné zpomalení metra, rušné jízdní řády a turisté, kteří ucpávají jízdní pruhy svými zatracenými Bixisy, nás často dělají pozdě… a my víme, že se věci často utíkají až do odpoledních hodin, protože jsme město nočních sov.
Pokud se někde dostavíte včas, najdete několik zmatených a podrážděných organizátorů, kteří očekávali, že budou mít dalších 20 minut na zorganizování prezentace. Snažíme se to zlepšit, ale zatím jsme relativně nedostateční.
Říkáte, že dáváte přednost Torontu
Toronto je Montrealův smrtelný nepřítel. Není to proto, že bychom se od nich měli čeho bát. Ach ne. Je nám více líto, že musí žít v druhém nejsm kosmopolitnějším městě Kanady, když mohli jíst Kem Coba solenou máslovou zmrzlinu a v neděli odpoledne viset kolem Tams s ostatními. Řekni vám, Toronto: Budeme tady jen tiše, žijeme déle a budeme šťastnější, jo?
