1. Buďte super vybíraví na jídlo
Když se omlouváme davu veganských / syrových potravin / čistím se šťávou, nyní jsou tyto pojmy pro řecké lidi stále cizí. Pokud se zeptáte řeckého majitele taverny na veganské bezlepkové varianty, pravděpodobně je to poprvé, kdy tato slova slyšel. Vím, že je těžké se přizpůsobit, ale zkuste předem provést místní průzkum místních pokrmů, které si můžete objednat (existuje spousta), které splní vaše požadavky. Máme dobré jídlo; jen to sníš.
Bonusový tip: pokud si objednáte v Řecku vzácný steak, lidé se na vás budou dívat, jako byste žádali živou krávu na stole, abyste ji mohli porazit sami. Lidé, kteří jedí vzácné steaky, jsou jedním krokem odstraněným z kanibalů v našich očích. Naše maso bereme z velké části dobře, takže alespoň střílejte na médium na vaši objednávku - věřte nám, bude to skvěle chutnat.
2. Vezměte na stranu Německa… cokoli
Nikdy jsme neměli skvělý vztah s Německem (druhá světová válka a vše) a nejnovější finanční problémy a úsporná opatření přesně nepomohly uzdravit věci. Takže pokud mluvíte o politice, fotbalu a všem mezi tím, obhajovat Německo v naprosto všem je nejrychlejší způsob, jak udělat stůl plný Řeků, který se na vás rozzlobeně otočí a zazáří, než začne křičet.
3. Ukažte, že nerozumíte rozdílu mezi moderním a starověkým Řeckem
Nechápejte mě špatně, jsme nesmírně hrdí na naše dědictví a budeme věnovat zvláštní pozornost poukazování na všechny věci / koncepty, s nimiž naši předkové přišli. Ale v USA jsem měl „vzdělané“lidi, kteří se mě ptají, jestli uctíváme olympijské bohy nebo žijeme v mini-Parthenonech. Vážně? No tak, lidi. Ve skutečnosti existuje ve 21. století.
4. Řekněme, že nenávidíte Atény poté, co jste tam strávili celkem 24 hodin v turistických pastích
Pokud se vám Atény nelíbí poté, co strávíte nějaký čas objevováním města, je to váš názor a to je v pořádku. Jen se neprohlašujte za odborníka na Atény, protože jste se v průběhu 12 hodin vrhli přes Akropoli a na bleší trh Monastiraki s turisty - protože očividně jste viděli vše, co je vidět ve městě s více než 3 miliony lidí, a víte, že každá jeho poslední část je na hovno.
Slyšel jsem také stížnosti návštěvníků Athén, protože, jak bylo uvedeno v předchozím bodě, někteří turisté očividně očekávali, že najdou uvězněnou verzi starověkého Řecka, všude chrámy a lidé diskutující o filozofii. Místo toho našli moderní město. Máme naše historická místa, ale také máme spoustu dělnických čtvrtí, motocyklů, dopravy, některých graffiti a skutečných současných lidí. Protože jsme opět v 21. století. Nyní je vše jasné?
5. Zobrazte nulovou schopnost manipulovat s alkoholem
Cestovní ruch je v Řecku obrovskou součástí hospodářství, ale s našimi návštěvníky existuje určitý vztah lásky a nenávisti. Mnoho obtěžování pochází ze skutečnosti, že někteří turisté přijdou do Řecka a zacházejí se zemí jako s domem smíchů, přičemž v ulicích zanechávají kousky zvratků a ničí naše bary. Takže prosím, nebuďte opilí a pak se můžete chlubit na Facebooku, který jste vyhodili vedle Parthenonu. A nebuďte tou skupinou opilých, spálených cizinců, kteří začnou křičet a bojovat v ulicích v 1 ráno, zatímco bary jsou plné Řeků, kteří právě začínají svou noc a nemohou ve skutečnosti ani nechtějí obchodovat s tvým hovno.
Pamatujte, že můžete být na dovolené, ale jste v zařízení někoho jiného a na ulicích jiných národů. Po odchodu stále tato místa využíváme, buďte proto uctiví.
6. Zavolejte nám líný
Nevím, kolikrát musíme vyvrátit tento stereotyp. Každý nedávný průzkum ukázal, že Řekové pracují více hodin než kdokoli v Evropě a USA (my jsme jen pod Koreou, pokud jde o pracovní dobu týdně). To, že také klademe velký důraz na naše sociální kruhy a volný čas, a proto budeme sedět se třemi hodinami kávy s našimi přáteli, kdykoli budeme mít trochu volna, neznamená, že jsme líní. Znamená to, že je pro nás důležité udělat si čas pro přátele a rodinu.
7. Řekněme, že jsme si zasloužili krizi
Jedná se spíše o slušnou lidskou bytost. Pokud chcete chrlit svůj vlastní názor na krizi, dobře. Určitě vám tyto dva články, které čtete online, z vás udělají odborníka.
Ale prosím, neříkej, že si to Řekové zaslouží, zvláště TO Řekovi. Osoba, se kterou mluvíte, mohla díky krizi ztratit práci, důchod nebo svůj domov. Pokud ne, určitě mají členy rodiny a přátele, kteří mají, a sami se pravděpodobně také snaží zůstat finančně nad vodou. Většina Řeků tvrdě pracovala a jen chodila o svůj každodenní život, když byla ekonomika zničena, takže říkat jim, že si zaslouží ztratit všechno, je hluboce urážlivé.
8. Opakovaně odmítají jídlo jako host v něčí domě
Hypotetická situace: budete pozváni do domu řeckého člověka na shromáždění a opakovaně odmítáte jíst cokoli, ať už máte opravdu hlad nebo se jen snažíte být zdvořilí. Jídlo je v Řecku velmi společenská věc, takže hostiteli v zásadě říkáte:
"Nevěřím tvým kuchařským dovednostem" a "opravdu se nechci s tebou nebo s nikým jiným v tomto domě stýkat poté, co jsi byl tak laskavý, že jsi mě pozval."
9. Řezník naše výslovnosti
Při objednávce gyroskopu prosím vyslovte „yi-ro“místo „ja-i-ro“. Tato výslovnost fyzicky bolí naše uši. Také víme, že máme dlouhá jména, která je pro vás těžké říct. Ale nekomentujte, jak jsou „divní“, ani neříkejte „Papaspirodopolopoulos nebo cokoli“. Je to odporné a urážlivé. Věřte mi, Čadu, Courtneymu a Kaitlynu, jak zní v řečtině stejně vtipně jako naše jména. Přízvuk nemusí být 100% dokonalý; zkuste to nejlepší a nedělejte žádné hrubé komentáře.
10. Předpokládejme, že pracujeme v restauraci
To je přístup, s nímž se setkává mnoho Řeků žijících v zahraničí. Možná vás překvapí, že práce v restauraci není ve skutečnosti povinnou součástí řeckého životního cyklu. Ano, mnoho hostů v New Yorku je / bylo v určitém okamžiku ve vlastnictví Řeků, ale máme i jiná zaměstnání. Ve skutečnosti většina z nás má jiné zaměstnání.
11. Z toho vyplývá, že existuje lepší letní destinace než Řecko
Mýlíš se. Není. A pokud si to skutečně myslíte, prosím, uschovejte si to pro sebe.
Fotografie: Asbjørn Log
[/mn_slideshow_slide]