Bary + noční život
Každou neděli v São Paulo je 15:00 a procházím se se svým přítelem Biancou, paulistanou italského dědictví jako já, skrz divoké centrum Largo do Arouche - Sao Paulo.
Odjíždíme z Biancovy máminy bytu a je zábavné vidět takovou nóbl zralou dámu, která se rozhodla žít v této oblasti - kde prostituce mužů a kouření cracku jsou denní aktivity.
Není však těžké pochopit, proč je Aroucheovo náměstí magnetickým místem pro každého, kdo ocení výstřednosti městského života. Jeden z pokladů starého centra São Paulo, uprostřed je okouzlující květinářství, fantastická (a cenově dostupná) francouzská restaurace, tradiční kantýna zvaná O Gato Que Ri (The Laughing Cat) s velkým obrazem šťastného bichana na předním okně. Budovy jsou tak staré, jak se tady věci obracejí, s chmurnou atmosférou.
Pamatuji si, že jsem přišel do divadla v Arouche, když jsem byl ještě dítě - jeden z prvních megaplexů ve městě (tři obrazovky!). Dnes se kino proměnilo v 24hodinovou posilovnu, jemné pánové a dámy, na silné mladé kluky v těsných džínách, tažné královny v červené kůži, dospívající dívky s modrými vlasy, drželi se za ruce, právníci a páry na obědě, jihoameričtí expat a příležitostná stará dáma, která se vrací z nakupování potravin.
Arouche vítá všechny, a to je stejně brazilské, jak to jde. A pořádá jednu z nejvíce přeplněných etap každoroční Virada Cultural, celodenní celodenní party, která se koná každý týden v ulicích São Paulo.
Ale je to také místo, kde komunita LGBT hází každý víkend peklo strany. Inkluzivita se šíří kolem Arouche klubů zhruba za posledních 30 let. Nebo možná je to obráceně: Jsou tu kluby a bary přátelské pro gaye, protože tam je jejich klientela.
Ale Bianca a já odcházíme před tím, než začíná noční fond Arouche bas fond a míří na nedělní odpolední pouliční párty dál.
Ve skutečnosti je to spíš viaduktová párty, která se koná v Minhocão. Je to společný podnik mezi některými z podzemních propagátorů nočního života, z nichž hlavním je Voodoohop.
Tato skupina byla téměř čtyři roky v subkultuře São Paulo, počínaje každou týdenní nocí, kterou vedl německý promotér v malém baru, a pomalu se vyvinula v jednu z nejlepších zkušeností města. Přináší stejný otevřený přístup, jaký si pamatovatelé starých škol mohli pamatovat před 20 lety. Ale být v Brazílii v této éře je jiné, zejména pokud jde o hudbu - kde jste kdysi měli house a trance hudbu, dnes najdete něco od vzácných starých funk po zpěv makumba.
Voodoo nemá pevné místo. Může se to stát kdekoli (včetně vodopádů v Minas Gerais), s podrobnostmi o poloze zveřejněnými na webových stránkách jen několik hodin před výkopem. Dnes se Voodoohop koná u monumentálního viaduktu, který spojuje východ a západ v São Paulo a přechází nad starou centrální čtvrť.
Příšerný akt inženýrství, Elevado Presidente Costa e Silva, lidově známý jako Minhocão (což znamená „velký červ“), byl postaven během prvního funkčního období Paula Malufa jako starosta v roce 1970. Dnes je známý jako jeden z nejvíce vyšetřovaných (a nikdy usvědčen) brazilští politici, jeho jméno je synonymem korupce. Maluf může být pryč navždy od vlády São Paulo, ale červ je tady, aby zůstal - jak šedá, ošklivá, znečišťující, a prostě špatně, jako je nadjezd, je to nezbytný prvek městské infrastruktury.
A možná je to dobrá věc. Obzvláště v neděli, kdy je Minhocão uzavřeno autům a lidé přebírají - děti jezdící na kole, bruslení pro mladé, páry vycházkových psů, rodiny na slunění. Dnes strana zabírá oblast mezi Angelica a Amaral Gurgel. Existují čtyři různé zvukové systémy, z nichž každý má vlastní hudbu. Můžete slyšet čistě MPB, techno nebo samba-rock, nebo jejich směs.
Policisté se pokojně rozhlížejí, páry (všechny kombinace) drží ruce, skupiny sedí na chodnících a povídají si, pijí a kouří. Protože se jedná o improvizovaný zážitek, žádný alkohol se neprodává. Ale to je v pořádku - lidé prostě přinášejí vlastní chlast, jako Mariano, Biancaova snoubenka, právě teď. Přichází s bílým termo pytlem plným ledu a piva, který právě koupil od boteka na ulici pod viaduktem.
Za necelou hodinu se setkávám s lidmi ze všech stran - minulými spolupracovníky, dlouholetými neviditelnými přáteli, bývalými kolegy z tanečních parket. Když je pivo celé opilé, někdo musí jít dolů, koupit ještě něco a vrátit se, dodávat prázdné plechovky do popelnic.
Lidé tančí v kruzích. Rozhodl jsem se bloudit viaduktem a všiml jsem si malého stánku prodávajícího koláčky. Je to navždy, protože jsem si oblíbil nějaký vesmírný dort, takže to vyzkouším: R $ 5, což je víceméně cena piva.
O hodinu později jsem ukamenován jako kurva. Tolik, že už nemůžu mluvit se svými přáteli. Potkávám pár lidí v dubstepovém zvukovém systému a uvědomuji si, že párty bude pokračovat celou noc.
Najednou si povídáme na přepážce boteco na São João Avenue, pak se rozloučím, pak znovu chodím po temných ulicích směrem k Arouche, kde na mě auto čeká na parkovišti.
Ulice mohou být tmavé, ale jsou plné lidí. Je nedělní noc, léto a způsob, jakým brazilští párty vypadá takto: Není čas začít nebo skončit kdekoli a s kýmkoli.
*** Prozkoumejte scénu světové strany s vlastním průvodcem nočního života Matadora 101 MÍSTA ZÍSKAT F * CKED UP PŘED VYDÁNÍM.
Část cestovní průvodce, část opilý sociální komentář, 101 míst může mít některé z nejslavnějších scén a přímé pozorování kultury mládeže jakékoli knihy, kterou jste kdy četli. ***
