Cestovat
Erica Miller vzdává díky lidem, kteří v průběhu let oživili její cestovní příběhy.
MÁME VŠECHNO. Lidé na našich cestách, kteří utvářeli naše zkušenosti. To nám zachránilo zadek. Postavy, bez nichž by naše příběhy byly mnohem méně barevné a pravděpodobně mnohem kratší.
Ačkoli se někteří stanou celoživotními přáteli, většinou si jednoduše pamatujeme. Takže na počest rolí, které hráli v mých dobrodružstvích, a než mi selže moje vadná paměť, chtěl bych vytisknout své vlastní hrdiny na cestách. V chronologickém pořadí od mé poslední cesty:
Steve
Začali jste v Indu. S námi jste sdíleli desítky let pikantní a ne tak pikantní zážitky. Děkuju. Pokud budeme někdy potřebovat vyzvednout v Medanu prostitutku, budeme vědět, kam hledat.
Enrique
Ačkoli nakonec naše myšlenky nebyly úplně zapletené a my jsme šli našimi samostatnými způsoby, respektuji, jak moc obětujete, abyste pokračovali „žít sen“. Jak odmítáte uvažovat o normálním životě, byť upřímně řečeno, ve vašem věku, že by pravděpodobně byla nejmoudřejší možností. Doufám, že to vyjde pro vás muže.
Také „dovednosti Jedi“, které jste nás naučili, se nám podařilo získat zdarma náš pytel na surfovací prkno o hmotnosti 150 liber. Dík. Ušetřili jste nám hromadu peněz.
Rica
Děkuji za to, že jsi můj přítel, když jsem byl sám na zvláštním místě. Kdybychom žili od sebe méně než 8 890 mil a mluvili jsme stejným jazykem, mohl bych říct, že budeme kamarádi. Ale jak to je, myslím, že se budeme muset vypořádat s občasným nepříjemným chatem na Facebooku, kde se pokusíme a nedokážeme říct, co nelze říci. Přeji vám mnoho štěstí ve vašem životě.
Tian
I když se nakonec ukázalo, že jste na konci nějakého liána, děkujeme, že jste nás přijali a pomohli nám úspěšně se orientovat na Telo ostrovech. Získali jste nám nějaké sladké nabídky a spojili jste se s několika skvělými lidmi. Pokud je jediná cena, kterou jsem musel zaplatit, je to, že se na mě nyní odvoláváte jako na americkou přítelkyni, kterou jste kdysi měli, tak to považuji za spravedlivou smlouvu.
Andreas
Děkujeme, že jste nás uvítali ve svém domě. Vy a vaše rodina jste splnili sen každého cestovatele. Čestný, vstřícný, autentický. Náš pobyt s vámi ve vašem domě na ostrově Sibranun byl jedním z vrcholů naší cesty a doufáme, že se jednou zase uvidíme.
Čínský Microsoft Man
Děkuji za to, že jsi tam, když mě Čína zlomila. 13hodinová pekelná jízda ve třídě s pevným sedadlem, kilometr a půl sloganu k metru v dešti, násilně vystřelená z vozu metra ve výšce dopravní špičky v Pekingu. Vaše laskavá slova usušila mé slzy a přivezla nás taxík přímo do našeho hostelu za 3 $, než za 100 $ dříve uvedených. Válíš.
Náhodný stařec v Pekingu
Byl jsi tak starý a vrásčitý, že jsem skoro zemřel, když ses najednou objevil a začal mluvit perfektně anglicky. Proč ano, hledáme stanici metra (a už asi hodinu). A ano! Můžete nám ukázat cestu. Děkuji vám náhodný stařec z Pekingu!
Asijští strážci
Děkujeme, že jste nejprve skočil z plotu. Bez vašeho neochotného vznášení vysílaného značení v Huangshanu bychom nikdy neměli odvahu skočit také k tomuto plotu a pustili se do toho, co lze označit jen za nejděsivější zážitek mého života, když jsme vyšplhali na 1300 kluzkých, schody s rozkročenými listy, vyřezávané v šokově příkrém a pozoruhodně nebezpečném úhlu, do strany hory, na dnes již odsouzené a nepoužívané stezce, na vrchol Nebeského hlavního vrcholu, kde můj brzy žijící manžel létal vyšší než vysoko na adrenalinu a akrofobii, klesl na jedno otřesené koleno a požádal mě, abych byl jeho manželkou.
Také vám děkuji, že jste nám vyfotili, a za gratulací ananasové pivo, které jste tak snadno měli, uloženo v batohu, jehož obsah alkoholu 1, 3% stačil k uklidnění našich chrastících nervů a umožnil nám srazit celou cestu zpět dolů hora na našich zadcích. Je bezpečné říci, že naši strážci Asiaté se objeví v příbězích, které vyprávíme našim dětem i vnoučatům.
* * *
A teď si na všechny ty hrdiny na cestování nepamatuji tak jasně, že jsem to věděl jen na pouhé sekundy: Děkuji za vaše úsměvy, trpělivost, prsty směřující správným směrem. Děkuji za to, že se mi neusmíváš, když jsem zmasakoval tvůj jazyk a nevědomě zaplavil vaše společenské zvyky. Děkuji vám, že jste seděli čtyři na sedadle, takže jsme se s přeplněným batohem mohli hodit do autobusu. Je mi líto, že jsem šel na nohu.