Expat Life
1. Tím se z mě stane jeden z těch důvtipných cestovatelů
Znáte ten typ. Jsou to ti, kteří odjíždějí na týden na služební cestu, pouze s sebou nesou vrstevnaté vrstvičky a aktovku. Jejich 3, 4-uncové nádoby na toaletní potřeby jsou úhledně zasunuty do průhledných plastových pouzder, přesně tak, jak to zamýšlel TSA. Podle mého názoru by být po celou dobu na cestách, pokud mě neučí ctnosti nemačkaných textilií, přinejmenším způsobilo, že se mi na letišti sníží horko. Ale bohužel tomu tak nebylo.
O sedm let později jsem stále ta žena, která táhla neshodně, kufry o hmotnosti 70 liber přes terminál čtyři minuty před zavřením check-inu, potila se pod 8 vrstvami oblečení a všechny šperky se považovaly za příliš těžké, aby přežily váhu. lahve čisticího prostředku na obličej v mé příruční a nabíječky na veškerou mou elektroniku v mých kontrolovaných taškách. Jde o to, že cestování zásadně nemění to, kdo jste. Byl jsem chaotický a neorganizovaný, když jsem žil ve státech, a 25 a více zemí to nezměnilo.
Přišel jsem však na to, jak zabalit notebook, takže nemusím vyprázdňovat celou tašku, abych ji po bezpečnostní kontrole odložil. To mi stačí.
2. Je to jen rok
Tato věta se stala mým mantra měsícem, než jsem přešel z mého předměstského prostoru Filadelfie na učebnu plnou jihokorejských školek. Naskládal jsem krabice do 10 'x 5' úložné jednotky a ujistil jsem se - a všechny kolem sebe - že tah byl dočasný.
Rychle vpřed sedm let. Oblečení a boty, které jsem zanechal, jsou tak beznadějně mimo styl, že by mohly být znovu módní. Chvíli mi trvalo, než jsem si uvědomil, že „dočasný“krok, který jsem udělal tak dávno, je nyní můj životní styl. Začal jsem akceptovat, že se nevrátím kdykoli, abych vyprázdnil ty krabice. Žádné množství bezpečně uložených velurových teplákových souprav, orámovaných výtisků IKEA nebo starých vysokoškolských učebnic mě nepřivede zpět do této Philadelphia kóje.
Někdy se snažím představit si, jak se vracím k druhu života, který jsem měl - předtím, než mě termín expat přišel definovat - ale asi za osm sekund se moje ADD kopne dovnitř. Začnu snění o usrkávání vodky martinis s dobře podepřenými obchodníky v kazašské blbce hlavního města Astany, nebo přemýšlel o tom, jaké drahé lety jsou do Vánoc na Vánoce, a já se vzdávám. Jsem si jistý, že se jednoho dne vrátím, abych si ty boxy nárokoval, ale ještě ne.
3. Bude to jako dlouhá dovolená
Když jsem vzal svou první práci do zahraničí, věřil jsem, že právě díky tomu, že jsem v jiné zemi, by moje každodenní existence byla posypaná vílovým prachem, že by všechny ty malé nepříjemnosti života magicky zmizely. A někdy to všechno cizí věci usnadňuje. Když mě Manilina brutální doprava přiměla pozdě na schůzku, ochranka mě pozdravila: „Ahoj, madam pane!“Přinesl mi úsměv do tváře.
Ale práce, bez ohledu na to, kde to děláte, je práce. Pasivně-agresivní pohledy vypadají stejně, bez ohledu na to, zda je to váš korejský nebo americký šéf. Termíny a kancelářská politika jsou skutečností života od Texasu po Tanzanii. Přestože život a práce v zahraničí může být podivný a vzrušující, může to být také neuvěřitelně podrážděné. Můj první nájezd do asijského supermarketu mi přinesl pytel soli, který mi osladil kávu a avokádo 8 $. Strávil jsem tři hodiny uhýbáním krav v opuštěných ropných polích v Ázerbájdžánu, protože GPS v půjčovně měl písmena abecedy, kterou neznám. Miluji život, který jsem pro sebe vytvořil, ale jsou chvíle, po kterých toužím po jednoduchosti místa, kterému rozumím.
4. Umožní mi to vyřídit tuto cestovní věc ze svého systému
Cestování je jako každá jiná závislost. Neoddali byste regenerující alkoholik láhev 30leté skotské a řekli byste: „Pijte to a navždy to uděláte s omáčkou.“Krmení ohně jen zvětšuje plamen. Cestovní chyba byla většinou spící, když jsem žil a pracoval ve státech. Během alergického období by se to občas rozzářilo, jako svědivé oči, ale rychlým výletem do Irska nebo Jamajky by byly Claritiny, které potlačily mé příznaky. Myslel jsem si, že rok života a práce v Jižní Koreji bude kouzelnou pilulkou, díky níž bude můj putující natrvalo prominut.
Nefungovalo to.
Místo aby mě vyléčil z mého trápení, přestěhování se do Koreje bylo proteinem, který připojil virus k mým buňkám. Příšerně špinavý víkend, který jsem strávil v bahně na každoročním Boryeongském blátivém festivalu, byl pytel drogy v ruce závislého na heroinu. Cenu obkročeného osmimetrového dlouhého penisu v parku postaveném (heh) na počest slávy mužských genitálií byla cigareta někomu, kdo odešel za tři měsíce studené krůty. Kdokoli ve dvanáctikrokovém programu vám řekne, že úplná a úplná abstinence je jediný způsob, jak zkrotit zvíře závislostí. Upřímně řečeno, nemám zájem.
5. Promluvím si se svými přáteli a rodinou stejně jako teď
Nechápejte mě špatně. V mnoha ohledech technologie rozpouští vzdálenost. Můžu poslat WhatsApp příteli v San Diegu stejně snadno, jako já, do jednoho v Austrálii. Mohu mít na FaceTime víno s přáteli v DC, i když to obecně znamená, že jeden z nás pije ve zcela nevhodné denní době. Během hry Steelers jsem s rodiči videohovor Skype měl i jednou, abychom je mohli společně sledovat. Můj táta a já jsme se střídali s proklínáním útočné linie a moje máma mi během komerčních přestávek ukázala své nejnovější projekty deky.
Ale i když se zdá, že technologie komprimuje prostor, v časových pásmech to není tak efektivní. Stále existují chvíle, kdy mě domácí nemocnost zasáhne jako střeva. A i když jsem si docela jistý, že mě moji přátelé a rodina v USA stále milují, když jsou vzhůru, pocity, které mají, když se probudí telefonickým hovorem v 3:30, nejsou tak teplé a nejasné.
A jakkoli to na hovno připouští, část vzdálenosti nemá nic společného s oceány a kilometry mezi námi. I když mám obecnou představu o tom, jak vypadají jejich životy, protože moje vypadala velmi podobně, je pro ně těžké zabalit si hlavu kolem toho, co je moje každodenní realita. Zatímco vaří vepřové pečeně a sledují Mob Wives, objednávám pokojovou službu a snažím se najít specialistu na tropické choroby v rumunské Bukurešti, který ví, jak léčit africkou infekci mouchou.
