Cestovat
Vidím každý víkend na expat baru nový FACE, nepochybně přitahovaný do tohoto zamrzlého kouta provincie Heilongjiang příslibem změny životního stylu, dobrodružství a jedinečného kulturního zážitku - spolu s bezplatným bytem, penězi a 15 hodinami pracovní týden.
Nechci být tím, kdo rozbije jejich bublinu, zatímco drží svůj nápoj, stále vysoko nad tryskami a vzrušení, ale to je pět z bolesti hlavy, které je čekají na jejich cestě TEFL.
1. Nerovnost na pracovišti
Čína je skutečně komunistická země, ale raději byste věřili, že vaše soukromé jazykové centrum je ryze kapitalistický podnik. A vy - nezaměnitelná tvář vycházející ze zahraničí - jste jejich vlajkovým produktem. Hýčká vás úžasně moderní byt, statný plat a světelné hodiny. Je to docela úžasné, pokud jsem upřímný.
To však vyvolává otázku: Můžete se vypořádat s tím, že váš čínský protějšek vydělává haléře na práci dvakrát tolik hodin než vy? Můžete žaludek vína, které pijete během vánoční večeře, vědět, že váš asistent je uvízl v práci, pokrývající polovinu lekce? Mnoho škol má názor, že jejich čínští zaměstnanci jsou k dispozici. Budete mít více štěstí při natáčení baijiu, aniž byste se krčili, než bojovat s do očí bijící nerovností ve vaší škole.
2. Hrozné učebnice
Součástí podnikání je snižování nákladů ve snaze maximalizovat zisk. Vaše škola se neliší, což znamená, že některé z vašich učebnic budou prošity strašlivými chybami a pravděpodobně ani nenapíšou rodilým mluvčím.
Nejenže musíte přesvědčit svého čínského asistenta, že „Mohu hrát váš míč?“Ve skutečnosti není správný, ale budete také neustále zápasit s zbytečností některých vět, které musíte učit. Mohou se pohybovat od strašidelného „Chcete to, řeknete to, dostanete to, “až k tomu, kdo napsal - tato učebnice - byl vysoký stupeň směšnosti: „Musí být v citronovém domě.“Stačí přinést ibuprofen a budete v pořádku.
3. Rodiče
Jednou z nejvíce dráždivých věcí, které trápí většinu jazykových center, je směšné množství vlivu rodičů. Pro jednoho, děti nemůžete zklamat. Ve skutečnosti musíme dětem při ústních zkouškách poskytnout 8/10 nebo vyšší, i když zjevně nepatří do této třídy. Jejich dítě je bezchybné; důvodem, proč se jim nedaří, musí být chyba školy. Řešení? Dejte libovolné skóre, které znemožňuje selhání. Rodiče jsou rádi, že jim lhali, a škola neztrácí žádné peníze. Jedinou nevýhodou je pocit, že vaše poslední tři měsíce výuky byly zbytečné.
Rovněž obdržíte pochybnou kritiku od rodičů, kterým by se neměl věnovat denní čas, ale škola je na jejich rukou a kolena před nimi, takže ji stejně uslyšíte. Moje nejoblíbenější je, když mi matka řekla, že knihu učím nesprávně. Její angličtina se skládala z „ahoj“a „děkuji.“Nedávno jsem změnil svou strategii z protestování a připomínání mého šéfa, že rodiče nemluví anglicky, jen kývnutím, říkáním „v pořádku“a pokračováním v dělání věcí způsobem.
4. Malí císaři
Čínská politika jednoho dítěte vytvořila fenomén tak rozšířený, že nyní má velká písmena a svůj vlastní článek na Wikipedii: Malý císařský syndrom. Děti městských rodin, které nyní mají exponenciálně větší kupní sílu než před několika lety, jsou osprchovány náklonností a materiálním zbožím od rodičů, prarodičů a téměř všech kolem nich. Rodiče jim dokonce sundají bundy a během přestávky jim předají vodu z mateřské školy do mé nejstarší třídy 13letých. Na to si zvyknou.
I když jsem zjistil, že děti v Číně jsou vůči učitelům mnohem ohleduplnější než jejich americké protějšky, určitě budete mít několik, kteří očekávají, že budou splněny všechny jejich rozmary. Budou požadovat, aby hráli hru, když jste uprostřed vysvětlování minulého dokonalého času, a budou vyžadovat jinou hru, pokud je tato hra nudná. Někteří se zdají být trochu šokovaní, když konečně zjistí, že jim nebude věnovat stejnou pozornost, jakou jim rodiče věnují. Zacházejte s každým dítětem stejně brzy, stanovte přísná pravidla ve třídě a doufejme, že nebudete mít příliš mnoho záchvatů hněvu.
5. Čínská kancelářská kultura
Primární zdroj frustrace bude téměř jistě pocházet z řízení vaší školy a kancelářské politiky, která se z jejich rozhodnutí vlní. Budoucí učitelé musí pochopit, že v Číně podniká v jiné hodiny. Zbavte se západního nápadu mít svůj kalendář měsíc předem, nebo dokonce dostávat 24-hodinovou výpověď (i když je to ve vaší smlouvě) na nějakou aktivitu, kterou vaše škola vytáhla ze vzduchu, abyste to mohli udělat. Vyhoďte „organizaci“z okna.
Není to tak dávno, že náš ředitel měl skvělý nápad umožnit rekonstrukci v polovině podzimního období, což rozzuřilo několik rodičů, někteří dokonce stáhli své děti ze školy. Náš šéf nám řekl, že se přestěhujeme do veřejné školy na dva týdny (technicky nezákonné, ale ředitel má spojení). Jeden z ostatních zahraničních učitelů se zasmál a řekl: „Ach, takže máte na mysli dva měsíce?“Jistě, byli jsme tam s tabulemi a žádné výukové materiály po dobu delší než 60 dnů.
Opravdu se musíte zhluboka nadechnout, převalit se údery a připustit, že takto věci fungují, nebo bude pro vás velmi těžké v této zemi prospívat.
