1
U obyčejného přítele doma se budete stydět žádat o jídlo.
V domě italského přítele byste se styděli odmítnout a nemluvím o občerstvení. Hovořím o těstovinách fatta v casa v hojnosti.
2
Normální přítel jí rozmanitou stravu.
Italský přítel jí každý den těstoviny nebo pizzu.
3
Normální přítel má výkyvy nálady nezávislé na tom, s kým je.
Italský přítel bude mít vždy dobrou náladu, když bude s vámi, jen proto, že tráví čas s přítelem. A pokud se z nějakého důvodu cítí smutně, řekne: „Byl jsem smutný, ale teď, když jsem tě viděl, začínám se cítit lépe.“
4
Normální přítel zná několik vašich tajemství a udržuje je v bezpečí.
Italský přítel zná několik vašich tajemství a stejně jako matka při rodinné večeři je hodí před všechny.
5
Normální přítel říká „ahoj“nebo „hej!“Nebo „co se děje?“
Italský přítel vám obejme, vtipkuje, dá vám novou přezdívku a snaží se vás současně přimět k smíchu a srazit vás.
6
U běžného přítele je snadné rozeznat rozdíl mezi rodinou a přáteli.
U italských přátel neexistuje rozdíl.
7
Normální přítel při cestování obvykle volí nejlevnější ingredience na trhu.
Italský přítel je „nejrychlejším“člověkem, pokud jde o jídlo.
8
Když něco půjčíte normálnímu příteli, nikdy ho nebudete mít zpět.
Když něco půjčíte italskému příteli, můžete si být jisti, že to uvidíte znovu, vždy.
9
Normální přítel se stane vaším přítelem po určitou dobu.
U italského přítele je to „láska na první pohled“.
10
U běžného přítele, když jdete na drink nebo na večeři, zaplatíte polovinu účtu.
U italského přítele je vždy závod, kdo se o účet postará jako první.
11
Normální přátelé obecně dodržují zákony o řízení.
Italský přítel řídí San Marino Grand Prix na každé ulici na světě a zpracovává všechna auta, jako by to byli Ferrari.
12
U běžného přítele můžete v průběhu let vypadnout, zejména pokud žijete na velkou vzdálenost.
Italský přítel to nikdy nedovolí.