Expat Life
1. Do poloviny telefonického hovoru na doživotí nebo do smrti vám dojde kredit
A každé kiosko v okruhu 10 kilometrů od Microcentra je a) není vybaveno tak, aby přidalo minuty k vašemu mobilnímu telefonu, nebo b) obvykle to dokáže, ale stroj je nevysvětlitelně dolů.
2. Každý bankomat nemá hotovost
Jste čerství z účtů a žádná karta vám kartu nepřijme. Běžíte do čtyř cajeros v okolí, ale každému z nich došly peníze na výdej. Začnete to brát osobně, když vás pátý v Banco de la Nacion informuje svým povýšeným, virtuálním jazykem, že je to tak líto, ale zdá se, že v tuto chvíli nemáme žádné peníze. Saucy minx.
3. Mrholení, které jste si říkali, že byste při cestě domů porazili, vybuchne do bomby
Přísaháš, že vidíš holuby, jak se plavíš domů dva po dvou.
4. Ráno po zmíněné tropické bouři (viz výše) vstoupíte na jednu volnou dlaždici na Santa Fe, která projektil zvrací šokující množství zabalené vody na spodní polovinu vaší nohy
Kdo si k čertu myslí, že chodí vedle sebe? Nyní musíte jít celou cestu zpět domů a měnit nebo cítit jako odpadní voda po celý den.
5. Ve snaze jít nativní, koupili jste si první pár obuvi pro platformu pro oživení sedmdesátých let, aby vám pata neuvěřitelně spadla z vaší první noci
Je to dobrý příklad argentinské kvality, zlato. Váš skotský domov vypadá jako rutina Stairmaster, která se pohybuje vpřed.
6. Je to miliarda stupňů v lednu a síla zhasne
Znechuceně jsi vrhl malého fanouška, kterého jsi miloval, láskyplně sevřel k hrudi po místnosti svého studia Palermo Soho. A pak plačete, když si vzpomenete na absurdní množství peněz, které tu stojí domácí potřeby. Už brzy pro vás nebudou žádní fanoušci.
7. Čekali jste hodinu a půl na svůj colectivo a důvěrně jste se seznámili se svými budoucími cestujícími, když tři ze 152 autobusů postupovaly jeden po druhém a ignorovaly všechny vaše rozhořčené protesty proti pašerákům
Zpět k diskusi o Nestorových hemoroidech na dalších 45 minut.
8. Turnos: celý den, každý den
Od placení účtu Movistar po vyzvednutí léků na předpis až po objednání desky asado sin hueso, budete vyzváni, abyste vytáhli číslo a počkali malou věčnost, dokud se toto číslo nezvolá, předtím, než vám bude vždy řečeno seřazeno v nesprávné části a musí začít znovu.
9. Je tam tampón nedostatek
Ve snaze dát život argentinskému „buržoaznímu“tamponovému průmyslu vláda zakazuje veškerý zahraniční dovoz. Kromě toho, že neexistuje žádný argentinský tamponový průmysl. Vy a vaše vagina nakonec hrajete ve své vlastní produkci Ne bez mého ženského hygienického produktu.
10. Cena Trapiche Malbec / Quilmes / Fernet (vyberte si jed) se v posledních měsících kvůli inflaci ztrojnásobila
Polovinu vašich životních úspor si koupíte stejně: jak jinak se potěšíte teď, když jste si zlomili patu boty, museli jste jít pěšky domů bez apokalyptické bouře a už nemáte více kreditu na to, abyste zavolali přítel, aby o tom plakal.
