1. Byl jsem závislý na vysokém fruktózovém kukuřičném sirupu
Poprvé, když jsem si dal drink z kašny na soda, jsem zažil spěch podobný tomu, jak si představuji, jak se meth cítí. Později toho dne jsem chtěl další. Nakonec jsem měl alespoň jeden každý den své cesty - a opravdu jsem se cítil, jako bych to potřeboval. Bylo smutným pohledem vidět, jak tolik Američanů svírá superrozměrné sodovky, když chodili kolem. Skutečný cukr, který používáme ve Velké Británii, je také špatný, ale nemá stejný narkotický účinek. Američtí přátelé: kukuřičný sirup s vysokým obsahem fruktózy vás zabíjí. Vzdát se!
2. Dozvěděl jsem se výhody velkorysého vyklápění
Než jsem přijel do Spojených států, slyšel jsem, že někteří obsluhující personál jsou ostražití před britskými zákazníky, protože se obávají, že budou buď špatně tipovat, nebo vůbec nebudou. Je to pravda - máme velmi odlišnou kulturu sklápění. Když přijíždíme do USA, je pro nás obtížné zbavit se zakořeněného názoru, že vyklápění je pro skvělou službu, nikoli pouze pro službu.
Rozhodl jsem se zanechat dobrý dojem na lidi z mého národa, například když jsem byl v krčmě Billy Goat, pod úrovní ulice na chicagské třídě Michigan Avenue. Seděl jsem a měl u baru dvě točená piva, pro každého dobrý tip. Když jsem šel objednat třetinu, barman řekl: „Dejte peníze pryč. Kupujeme vám jeden! “
3. Uvědomil jsem si, že můj přízvuk nemá supervelmoci
Vzpomínáte si na tuto bezdůvodně stereotypní scénu ve filmu Love Actually, kde Colinův britský přízvuk mu pomáhá „navázat přátele“se třemi americkými dívkami v baru Milwaukee? No, to se mi nestalo. Stává se to skutečně někomu? Nemůžu si být úplně jistý, protože jsem to nikdy neudělal na Milwaukee.
4. Začal jsem chtít své pivní pivo z plechovky
Pub piva z obří plechovky? To se prostě neděje v Anglii, kde je to točené nebo lahve pouze v hospodách. Přestože se všude nabízí množení mikropřípojů na zavlažování úst, novinka pití Pabst Blue Ribbon z 24oz plechovky v potápěčském baru se po třech a půl týdnech v Americe stále nezmizela.
5. Dozvěděl jsem se, že můj pas je startér konverzace
V Chicagském zařízení zvaném The Matchbox jsem vyprázdnil kapsy na bar a posadil se, abych počkal na přítele. Během minuty, kdy jsem viděl můj pas, se pár vedle mě zeptal, odkud jsem, a následovala skvělá konverzace. Tuto taktiku jsem testoval každý den v různých prostředích, ve více městech. Fungovalo to pokaždé.
6. Moje ego vzkvétalo na jihu
Zatímco se dívky v mých přízvucích v severních státech příliš neobtěžovaly, když jsem tlačil na jih, věci se rychle změnily. V Nashvillu jsem se začal cítit jako menší celebrita. Skupina hanebníků z Alabamy mi odmítla dovolit zaplatit. Bakalářské a bakalářské večírky mě pozvaly do svých záhybů. Nějak jsem se stal majitelem kovbojského klobouku. Chatoval jsem s dívkou, která byla hluboko v načrtnutí barevného surrealistického obrázku. Později mi podala kus papíru, než zmizela v davu. Byla to její kresba podepsaná zprávou. Pokud se jmenujete Annabelle a vy jste jednou nakreslili obrázek s názvem „Balerína kuřecí cykloppy pro Brity“- podívej se na mě!
7. Naučil jsem se, jak se vyhnout otázkám náboženství
Zprávy o pověsti mé země jako „postkřesťanské Británie“cestovaly. Brad, chlap z Nebrasky po čtyřicítce, mě zneklidnil. Viděl jsem ho dříve v hostelu v centru Nashvillu, a teď, kvůli nedostatku stolů, nás posadila servírka v BB King's House of Blues. "Takže, jste jedním z těch …" zdálo se, že příští slovo způsobilo skutečnou fyzickou bolest "… ateisté?" Odklonila jsem otázku a obrátila svou pozornost na skupinu na pódiu. Každý den vezmu skvělou americkou hudbu během náboženské debaty.
8. Naučil jsem se důvěřovat naprostým cizincům
V Louisville jsem při pokusu o dosažení motelu nastoupil na špatný autobus. Skončil jsem hodinu mimo město špatným směrem. Noc padla. Řidič autobusu, jehož jméno bylo Mike, přišel k mé záchraně. "Jsi daleko od města!" Odkud jsi? Och, Anglie! Nebojte se. Vezmu tě tam. “
Potom odjel na půl cesty zpět do Louisville a celou dobu chatoval. Bleskával světla, aby nahlásil další autobus, vysvětlil řidiči, co se děje, a přesvědčil ho, aby mě vzal zdarma. Nebylo to jen proto, že jsem byl cestovatel. Mike vypadal, jako by dal ruku každému, kdo to potřeboval.
9. Vyvinul jsem averzi k zosobnění
Přiznejme si to, většina Američanů se vydává za Brity řeknutím „horké vody“, zatímco znělo to jako Harry Potter, pokud se narodil ve viktoriánském východním Londýně. Bylo to okouzlující, když jsem se s tím poprvé setkal, ale rychle zestárl. Abych dosáhl rovnováhy, byl jsem nucen zdokonalovat svou zosobnění nosní masivní Valley dívky na steroidech. Pokud zjistíte, že je to nepříjemné, pak víte, jak se cítím.
10. Byl jsem zaneprázdněn závistí a úžasem nad tím, co všechno je
Mohu jít z Brightonu na jihu Anglie do Newcastlu na dalekém severu za 5 hodin… V USA trvalo víc než jen to, abych se dostal do dalšího státu. Myšlenka mě nadchla, že jsem mohla strávit celý život zkoumáním všech koutů této země. Při mém nočním letu z Chicaga O'Hare zpět do Londýna mi tato myšlenka přetrvávala dlouho poté, co světla kolem jezera Michigan zmizela z dohledu.
