Cestovat
Londýn, 2006
O fotbalu jsem toho moc nevěděl. Věděl jsem, že Američané hru nazývají „fotbal“a že jsme ji příliš často nehráli. Nevěděl jsem ani, že světový pohár je stejně velký jako zbytek mých přátel ze zahraničí. Zpátky domů jsme se hrou neobtěžovali. Stanley Cup, určitě World Series, určitě. Fotbal - fotbal - byla tak temná zábava, že jsem ani nevěděl, které týmy hrály ve finále.
Hospoda byla plná místních obyvatel, kteří chtěli rozveselit buď Francouze, nebo Italové - většinou ty Italové, protože mezi Brity se zdálo, že proti Francii jsou běžné. Myslel jsem, že je ironické, jak tito lidé cítili, že jsou nějak lepší než hraní dvou zemí, a přesto jejich vlastní tým dosáhl pouze čtvrtfinále.
Nálada však byla stále vysoká. Jakákoli omluva na pití a v neděli odpoledne hloupá.
Evropa je pro mě ztělesněním liberální společnosti. Zde jsme byli schopni pít ve věku 18 let, mohli kouřit uvnitř, mohli jsme sedět na stolních deskách, pokud jsme si to přáli, ve snaze ubytovat fotbalové fanoušky ze všech oblastí města. Nikdo z nás nic nevyhledával.
V hospodě byla jen jedna televize, 20”dinosaurus, který visel v módě v oblasti naproti baru. Hráči, oblečeni v modré nebo bílé, vypadali jako mravenci, kteří šplhali po uměle vytvořeném zeleném poli.
Rozbili jsme se u fialového Zidana. Fandili jsme a tančili, když Itálie vyhrála během přestřelky. Poprvé jsem v životě pila moštový mošt. V oblasti, kde lidé hráli šipky, vypukl boj a nikdo to nezastavil.
"Nech to být sám, " řekl grizzly starý muž v tvídové čepici, nikomu zvlášť. "Řeknou to, ano."
Ghana, 2010
Jednou jsem šel na fotbalový zápas v Ghaně.
Místní Hohoe byli hrdí na svůj národní tým, a dokonce byli rádi, že světový pohár byl poprvé hosten v africkém národě. Ale jakmile Ghana prohrál ve čtvrtfinále, zápal se rozptýlil. Ať už se jedná o jakýkoli obchod s chopem a bary s televizní nebo rozhlasovou službou, byly obydleny převážně expat, kteří chtěli povzbudit ostatní týmy. Místo toho byla energie zaměřena na vzdělávání těch, kteří se nekvalifikovali pro hraní v Ghanově národním týmu.
Zápas se konal mezi dvěma místními kluby; ten nejblíže k městu Hohoe měl na sobě bílou, zatímco hostující tým měl červenou. Hráli na vyschlém poli s antikvárními úchyty. Nebyla zde žádná sedadla ani bělidla, a většina, ne-li všechna, fanoušků byla mužská.
S mými přáteli jsme se rozhodli nosit naše zbrusu nové šaty vyrobené na zakázku navržené s materiálem vytištěným v tradičním batikovém stylu. Vystoupili jsme jako úplní yovos, naprosto bezradní skutečnosti, že tyto zápasy byly převážně příležitostnými záležitostmi. Upřímně na nás upozornilo.
Muž jménem Samuel nás požádal, abychom ho následovali.
"Máme pro tebe místo, " řekl a vedl nás k odhozenému prostoru hřiště. Volně používám termín „odmotaný“- obvod 5'x7 'byl spěšně vytvořen pomocí zářivě růžové pásky, jako prostředek k oddělení nás od všech ostatních.
"Bojují někdy?" Zeptal jsem se ho. Kvůli celosvětové popularitě tohoto sportu jsem věděl, že fanoušci během zápasů někdy přehánějí. Nepokoje v Brazílii, pošlapané fanoušky v Itálii, hroutící se stadiony ve Španělsku - účast na fotbalovém zápase by mohla být riskantní.
"Ne, neexistují žádné boje, " odpověděl Samuel. "Chceme jen sledovat sport." Lidé jsou zde velmi klidní. “
Sledovali jsme dobrých 20 minut, hovořili jsme se Samuelem o pravidlech hry, který tým považoval za lepší, co udělal v Hohoe. Byl obchodníkem v obchodě s autodíly.
Slyšel jsem hlasitý dunění z davu. Něco se změnilo. Členové červeného týmu nyní závodili směrem k bílému týmu, jejich hlasy se rozzlobily a pěsti zaťaté. Zatlačili druhý tým do diváků. Fanoušci začali obklíčit skupinu, bojovali a křičeli.
"To není normální, " odpověděl Samuel a jeho oči sledovaly situaci. "Musíme jít." Rychle strhl naši růžovou pásku a prosil s námi, aby běžel opačným směrem.
New York, 2014
Neuvědomil jsem si, že zápas USA vs Ghana se odehrával až do 18:06. Celé odpoledne zaznělo z domácího týmu zuřivost z domácích týmů, ale nic proti tomu, proti čemu byli proti. Teprve když jsem viděl někoho posílat: „Ví vůbec někdo, kde je Ghana? Koho to zajímá! GO TEAM USA! “Dal jsem všechno dohromady. V 6:16 jsem zamířil do nejbližšího baru za šťastnou hodinu a uviděl, o čem letošní Světový pohár je.
Ten příspěvek na Facebooku mi prošel myšlenkou, když jsem prošel těžkými, tmavými dveřmi a prohledal lištu, zda nemá otevřené sedadlo. Ví někdo, kde je Ghana? Udělal jsem. Ale kolik dalších Long Islanderů by to mohlo ukázat na mapě?
Americký tým už skóroval. Duchové byli na sociálních médiích vysoko, ale v baru promluvilo několik patronů, oči upřené na televizní obrazovky, z každého z nich vyzařovala nevolná, neonzelená záře.
Začal jsem konverzovat s velkým, kulatým, plešatým mužem po levé straně. Jmenoval se Mike.
"Jste sportovním fanouškem?" Zeptal se.
Zavrtěl jsem hlavou. "Ale byl jsem v Ghaně, " odpověděl jsem. "Myslel jsem, že bych se na to mohl dívat."
"Já sám jsem fanouškem Liverpoolu, " řekl. "Myslím, že dnes ale zakořeněnu pro USA." Oba týmy jsou ale opravdu dobré. Ghana nás v minulosti nasměroval. “
Mike se ukázal být nejlepším chlapem, který seděl vedle baru. Byl světský - měl bratrance v Irsku, Anglii a Skotsku, které každý rok navštěvoval - a věděl víc o sportu fotbalu, než jsem si myslel, že to udělal Američan.
Vysvětlil mi, že hráči každého týmu pocházejí z celého světa.
"Můžete být dědečkem, " řekl. "Doslova - jako kdyby váš dědeček nebo babička přišla z Ghany, mohli byste hrát za ghanský tým." Je tu americký chlap, který se nekvalifikoval na americký tým, ale jeho prarodiče jsou z Bosny. Takže za ně hraje, i když je americkým občanem. “
Musel jsem mluvit příliš nahlas, protože tam byl muž, dvě stoličky dole od nás, kteří se na mě neustále dívali. Nemohl jsem říct, jestli ho zvuk mého hlasu otrávil, nebo jestli si myslel, že jsem honosný cestovatel, nebo jestli prostě neměl rád černé lidi. Když Ghana konečně vstřelil gól, vypadal naštvaný a ještě víc naštvaný, když viděl, že jsem z toho šťastný.
Vlastenectví nikdy nebylo moje věc. Obzvláště pokud jde o sport, těžko se zavazuji věrnosti týmům zastupujícím moji zemi. A vím, že lidé byli šťastní, když tým USA vyhrál zápas - „Oba týmy si vedly opravdu dobře, ale je to všechno o bodech, “zmínil Mike - ale pro mě to jen posílilo tuto myšlenku, že Američané jsou lepší než ostatní lidé.
Nelíbilo se mi tento nápad, že na Facebooku budou publikovat fanoušci férového počasí o tom, jak USA kopali zadek neznámé africké země a jak JSME JEDEN ČÍSLO, a že jsme nějakým způsobem nezranitelní. Když ve skutečnosti nebyla Ghana nikdy smolařem - Amerika byla.
