1. Za předpokladu, že jsme přistěhovalci
Portoriko je území USA a Portorikánci jsou občany USA. Stejně jako v, používáme americké dolary na měnu, nepotřebujeme pasy ani víza, abychom mohli cestovat po USA, a spolu s vámi bojovat v americké armádě. Byli byste překvapeni, kolik Američanů to neví. Můj řidičský průkaz z Portorika byl příliš často zamítnut.
Divil jsem se, proč mě to tolik trápilo. Myslím, že moje přítelkyně Kathy to vyjádřila nejlépe, když řekla: „Mnoho mých přátel to neví, ale často se od škol v Portoriku očekává, že studenti zpívají americkou státní hymnu, spolu s naší vlastní, položíme ruce naše truhly, když se podíváme na vaši vlajku. Učíme se od útlého věku, abych vás respektoval, vaši kulturu a vaši historii. Naučili jsme se, aby vám byli loajální, stejně jako posíláme tisíce našich lidí, aby s vámi bojovali ve válce vedle sebe. Očekáváme, že se s nimi bude zacházet se stejným druhem respektu. “
2. "Sotva máte přízvuk!"
Jako území USA jsou úřední jazyky Portorika španělsky a anglicky. Mnoho lidí má akcenty, ale mnozí z nás ne. Existuje mnoho dvojjazyčných škol a velká přítomnost amerických médií. Jinými slovy, příliš jsme se spolkali na Breaking Bad na Netflixu a v klubu jsme se dostali k Beyoncé. Jako devadesátá dívka jsem vyrůstal s Lizzie McGuire a Hey Arnoldem stejně jako další americké dítě.
3. "Je vaše jídlo pikantní?"
Každé latino NENÍ narozeno stejné. Mexické jídlo je přesně to. Mexická. Existuje více než 20 latinskoamerických zemí s jedinečnou kulturou a autentickou kuchyní. Konkrétně portorické jídlo zahrnuje rýži a fazole, banány v každé formě a formě, spoustu lívanců od sorullos (aka kukuřičné tyčinky) po queso frito (aka smažený sýr), množství masa a slušné množství mayoketchup na strana, boční. A FYI, není to pikantní.
4. Volá nás španělsky
To je něco, s čím jsem se setkal minulý rok, když jsem se poprvé přestěhoval z ostrova na pevninu. Podle mého názoru jsem vždycky identifikoval jako latinu, hispánštinu, Portorikán, Boricuu a / nebo Američan. Mluvím španělsky, ale nejsem španělský. Nemám tančit flamenco, vařit paellu ani pít (hodně) sangríu. Tančím salsou, vyráběním mofonga a pitím piña coladas. Nevolal bych někomu z americké angličtiny, protože jsem si uvědomil, že někdo z angličtiny je někdo z Anglie. A uznávám, že tyto země a kultury jsou zcela odlišné. Pro objasnění těm, kteří to nevědí, je španělština ze Španělska, hispánský je ze španělsky mluvící země a Latino je z latinskoamerického původu. To je důvod, proč jsou Španělové považováni za hispánské, ale ne latino a Brazilci jsou považováni za latino, ale ne hispánské (mluví portugalsky).
5. „Bydlení na ostrově musí být tak rozložené, po celý den usrkávat piña coladas na pláži.“
Hm, ne. Zákon Jones uvádí, že dovážené zboží musí pocházet především od amerických distributorů a neumožňuje nám obchodovat přímo s ostatními zeměmi. V důsledku toho zákon Jones zvyšuje každý produkt v Portoriku dražší, což má za následek vysoké daně a nestabilní ekonomiku. Kromě toho je na ostrově dluh přes 70 miliard dolarů a nemá zákonné právo vyhlásit bankrot kvůli jeho koloniálnímu stavu. Proč s tím nemůžeme nic udělat? Protože nemůžeme volit v prezidentských volbách, přestože na nás platí federální zákony.
Pokud jste obeznámeni s americkou politikou, víte, že Sněmovna reprezentantů má úměrně reprezentovat obyvatelstvo země a odpovídá za schvalování federálních zákonů USA. Portoriko má větší populaci než mnoho amerických států, ale má pouze jednoho zástupce, zatímco ostatní státy s menší populací mají až čtyři zástupce. Jo, v podstatě může mluvit a doufat, že bude vyslyšen, ale nemůže hlasovat, pokud jde o schvalování federálních zákonů. To zní fér. Dobře, chvást se.
6. „Proč jsi bílý?“Nebo „Proč jsi černý?“
Zdá se, že existuje stereotyp, že všichni Latinové jsou opálení. To nemůže být dále od pravdy. Být Latino je etnika, nikoli rasa, což znamená, že existují různé rasy, které se označují jako latino nebo hispánský. Poznal jsem Latinos, které sahají od bledé až po tmavou pleť. Důvodem této rozmanitosti je to, že jsme většinou směsí ras, kombinací evropských kolonistů, domorodých Američanů, Afričanů a mnohem více.
