Bezpečnost cestování
Pokud ztratíte mysl ve vietnamské džungli a nikdo tam nebyl, aby vám byl svědkem, budou vám lidé někdy věřit?
NEVĚŘUJEM JORDAN WILSON 1 osobně. Byli jsme přátelé v online kapacitě už teď, rok, možná více. Je to Australan a talentovaný fotograf. Vím to. Nic jiného.
Před několika měsíci mi poslal zprávu na Tumblra, v níž mi řekl, že plánuje výlet do jihovýchodní Asie a zeptal se, jestli mám nějakou radu. Myslím, že mě sledoval online od té doby, co jsem tam v roce 2011 podnikl šesttýdenní výlet. Krátce jsem mu řekl, co si myslím o Laosu, Kambodži a Vietnamu. Řekl, že se rozhodl pro Vietnam.
Vzpomněl jsem si na Vietnamce, jak je to těžké, jako na ochotu vás přebít, pokud jste nevěděli, a jako nejméně sykotných lidí cestujících po jihovýchodní Asii. Pamatuji si, že se mi tato část zážitku líbila. Cítil jsem se, jako by předvedli čestnou verzi sebe sama, ne něco, co turistické sdružení povzbuzovalo. Způsob jednání s cizinci, kteří projevili důvěru, ne-li povahu.
Mám přátele, kteří se dostali do násilných střetů v místech, jako je Nha Trang, poté, co se obchod s ópiem pokazil, ale to na sebe vyvolává potíže. Spolupráce s obchodníky s drogami nebo prostitutkami v cizích zemích je zbytečným rizikem, a pokud se něco pokazí, je dána nebo si zaslouží malou soucit.
Je to jiná věc, pokud nechcete hledat potíže a stejně vás to najde.
Několik dní po cestě z Jordánska mi poslal zprávu s řádkem: PROCHÁZEJI SE VÍTĚZEM 8 DNÍ SCAMMERY A ZTRACENOU MINIMOU A 2000 USD.
Jordán si zpočátku myslel, že jeho spolubydlící při letu z Austrálie do Malajsie obohatil svůj nápoj jihoamerickou drogou zvanou „Ďábelovo dech“, což je klinický název skopolamin, o kterém je známo, že drogovou oběť dal moci osobě, která ji podává. Legenda říká, že Kolumbijci používali tuto drogu ke všem způsobům zlých konců, nejčastěji k loupeži - peněz, majetku, snad i životně důležitého orgánu. Jordan si myslel, že muž vedle něj pracuje v tandemu s vietnamským průvodcem, aby vyčerpal svůj bankovní účet a ztratil ho v džungli.
Což se stalo, podle Jordánovy první verze příběhu. Počáteční příběh, který mi řekl v říjnu, zahrnoval výlet do džungle na zadní straně motocyklu s mužem, kterého právě potkal, a rozdal své peníze každému, kdo o to požádal. Po několika dnech, kdy se ztratil v mlze, nějak přišel ke svým smyslům a kontaktoval úřady, kteří ho našli v hotelu a potom mu pomohli dostat letadlo zpět do Austrálie.
V prvním e-mailu mi napsal:
- "Nikdy necestuj sám."
- Buďte podezřelí z každého, kdo se k vám blíží na ulici.
- Nikdy nenechávejte svůj nápoj na pokoji a ujistěte se, že je před vámi otevřený.
- Nikdy neberte cigarety od cizích lidí.
- Nemůžete věřit každému, jako obvykle v Austrálii! “
Nikdy jsem o této drogě neslyšel a posledních šest let jsem cestoval po Asii a v Asii. Poté, co jsem dostal e-mail, mluvil jsem s přáteli, kteří značně cestovali, s lidmi, kteří zde žili roky, dokonce desetiletí. Nikdo o tom neslyšel, a to jsou druhy příběhů, legend a pověstí, které cestující obchodují jako měna.
O několik dní později jsem poslal Jordánské otázky a trvalo mu několik týdnů, než odpověděl. Řekl, že je v poradenství a že mluvení o cestě vyvolalo špatné vzpomínky. Na konci listopadu mi napsal odpovědi, a to je to, co řekl:
Víš víc o tom, co se stalo teď, než jsi udělal, když jsi mi poprvé psal o své cestě?
Základním příběhem je, že při mém prvním dni prohlídky města v Saigonu ve Vietnamu mě oslovil „průvodce“na ulici. Měl opravdovou uniformu s průvodcem a identifikační štítek (oba mohli být falešní, já nevím). Měl knihu plnou referencí od ostatních cestujících. Zeptal jsem se, odkud pocházím, když jsem řekl: „Austrálie, “nasadil na Aussieho přízvuk a řekl: „G'day kamaráde, nedělej si starosti!“A zeptal se, jestli musím jít kamkoli. Byl jsem trochu skeptický.
Celý den mě vzal kolem. Tu noc jsem šel na pár piv v místní kavárně, v té, která neměla žádné turisty, a tato žena ke mně přistoupila a začala mi dávat hromady rady. Nakonec se posadila. Šel jsem do koupelny. Když jsem vyšel, můj nápoj nebyl přesně tam, kde jsem si vzpomněl, ale nemyslel jsem na to. Stále jsem pil. Pak mi vyprávěla příběh o tom, že potřebuje peníze na nájem a že mi zaplatí zpět. Právě jsem si z kapsy vytáhl 200 000 VND (10 $) a podal jsem jí to, což byl můj denní rozpočet! Jakmile jsem jí to podal, vstala, odešla a řekla, že její přítel je po silnici.
Pak jsem se rozhodl odejít. Měl jsem tu noc čtyři nebo pět piv a byl jsem zbytečný. Další den jsem se probudil s jedním z nejhorších kocovin, jaké jsem kdy měl. Pamatuji si, že tu pivo musí být silné. Byl jsem na sebe tak naštvaný, že jsem dal té ženě peníze, a nemohl jsem přijít na to, proč jsem to udělal.
Potom se ke mně přišel můj průvodce před hotelem v 8 hodin a vzal mě po celém městě. Celý čas, kdy jsem byl s ním, se mě snažil přimět kouřit cigarety. Pomalu mě nosil tím, že říkal věci jako „Pouze dámy-chlapci nekouří. Jsi na dovolené, pojď. Tady tady obejmi, ty obejmi. “Nakonec jsem se vzdal.
Pamatuji si, že ta první cigareta tak dobře chutnala. Neuvěřitelný pocit, který jsem z toho dostal. Od té doby je rozostření. Žádný strach a dělat, co navrhl. Nevím, co to lék bylo, ale byl to mírný halucinogen. Další den jsem souhlasil - bez přemýšlení - jít do delty Mekongu na zadní straně jeho kola. Odešel jsem bez obav. Za všechno jsem moc zaplatil.
Pak jsem se vrátil do Saigonu. Začal jsem se cítit docela unavený, protože jsem během těch sedmi dnů moc nespal. Další den jsem si koupil motorku, kterou jeho kamarád prodával za 600 dolarů (tak předražené), a potom jsem jel motorkou ulicemi Saigonu. Nikdy jsem jezdil na motorce s převodovkou předtím. Na světě není strach. Poté požadoval, abych mu zaplatil 25 000 000 VND. Naštěstí mi moje banka nedovolila, abych toho tolik vytáhl. Začal se docela zlobit. Vzal mě na několik bankomatů. Všichni řekli totéž. Stále jsem si neuvědomil, že mě dělají podvodníci. Dokonce jsem řekl: „Zítra ti zaplatím zbytek. Nebojte se. Můžete mi věřit. “A dokonce jsem mu nabídl pas jako bezpečnost. Dal jsem to do jeho rukou a řekl: Vezmi si to, věřím ti, nevěříš mi? Podíval se mi do očí a řekl: „Ne, věřím ti.“Nebral pas.
Zmateně jsem se vrátil do svého hotelu. Tu noc se mnou tento americký chlap začal mluvit. Řekl jsem mu, kolik toho toho chlapa zaplatím, a on odhodil a řekl, že je toho tolik. Řekl, že je to roční mzda. Ještě jsem byl zmaten. Pak jsem se začal cítit nemocně. Vrátil jsem se do svého hotelu a zavolal své přítelkyni. Bála jsem se, že pan Chao na mě čeká venku. Několik hodin jsem se uklidnil. Zavolal jsem na horkou linku pro australskou vládu. Muž mi řekl, abych tam nechal všechny své věci a pojel taxi někam jinam. Běžel jsem dolů a zaplatil účet. Dostal jsem se do nového hotelu. Následujícího dne jsem se poprvé probudil a cítil se jasně. Uvědomil jsem si, že jsem byl omámen celých osm dní, kdy jsem byl s panem Chao.
Pak jsem si uvědomil, že jsem v této zemi úplně sám. Byl jsem ve špatném stavu. Nikomu jsem nevěřil. Trpěl jsem vážnou paranoií. Podařilo se mi dostat se na konzulát Nového Zélandu a oni slyšeli můj příběh. Vzali mě do nového hotelu v bohaté části města. Řekli mi, abych s nikým neodcházel.
Tu noc jsem sundal všechny drogy. Byla to jedna z nejstrašnějších nocí mého života. Každá emoce: hněv, nenávist, vztek, smutek, smutek. Měl jsem hrozné pohyby střev a pocení. Měl jsem více než pět sprch.
Další den mě vláda NZ odletěla domů. Měl jsem hrozný 16hodinový let a po několika zastávkách jsem byl zpátky v Brisbane. Od té doby je skutečným bojem dostat se zpět do normálního života. První týden jsem nemohl opustit dům. Někdy jsem nemohl mluvit.
Jaká je vaše vzpomínka na čas? Byli jste překvapeni svými obrázky, když jste se na ně později podívali?
Moje paměť hned po události byla křišťálově čistá. Moje paměť se však teď zahaluje. Když jsem se vrátil domů, trpěl jsem docela špatnou paranoií. Nemohl jsem spát. Nemohl jsem opustit dům, nikomu nevěřil. Ani jsem tomu nevěřil. Měl jsem nějaké těžké noční můry, probudil se šílenství a myslel jsem, že jsem pořád v Saigonu. Fotografie, které jsem pořídil, byly lepší než cokoli, co jsem kdy pořídil.
Změnili jste svůj příběh o tom, kdy a jak jste byli omámeni. Co se změnilo?
Když jsem se vrátil domů, myslel jsem, že jsem součástí mezinárodního podvodu. Teď vím, že je to šílené. Ale když jsem slyšel o skopolaminu a jeho účincích, myslel jsem si, že to je to, na čem jsem byl. Můj mozek stále nefungoval správně. Někdy jsem ani nemohl tvořit věty. Trpěl jsem docela vážným traumatem a drogový efekt si vybíral daň.
A pak jsem si vzpomněl na letadlo, ten chlap vedle mě byl z Kolumbie. Byl to Aussie, který tam žil 15 let. Řekl jsem mu, že cestuji sám, a chtěl jsem si koupit motorku a jít na sever. Pak jsem slyšel, že skopolamin byl z Kolumbie, a já jsem si v bláznivém stavu řekl: „Tenhle chlap byl pánem.“Uvědomil jsem si, že to je šílenství, protože vystoupil v Malajsii a oni ode mě dostali jen 2000 dolarů, takže to nebude stojí za to. Ale myslím, že to nikdy nevíš.
Jaké to bylo být na této drogě? Můžete popsat, jaké to bylo?
Byl jsem nebojácný. Udělal bych cokoli. Všechno bylo jasné. Všechno chutnalo úžasně. Nespal jsem. V noci jsem viděl příšery ve světlech. Mohl jsem se soustředit na malé detaily a nenechat se rozptylovat. Moje motorické schopnosti byly hrozné. Pan Chao by neustále říkal: „Máš všechno, podívej se, vypadáš, že to víš.“Moje peněženka zůstala jen na stole.
Začínáte s nějakým druhem léčby teď? Viděli jste psychologa / psychiatra?
Poprvé v životě vidím psychologa. Když jsem šel poprvé, zkontroloval jsem všechny oblasti a ujistil jsem se, že mě nikdo nesleduje. Pořád jsem trpěl paranoií. Po tomto prvním zasedání mi řekl: „Jsi v Austrálii. Jste v bezpečí. Můžete být ostražití, ale nemusíte se tolik bát. “
Viděl jsem ho šestkrát, každý týden. Pomáhá s úzkostí. Doporučuje vrátit se k mému normálnímu životu. Tvrdě pracovat. Zaneprázdněn. Při pohledu na to z globálního pohledu.
Co jste se dozvěděli o Ďáblově dechu?
Nevím s jistotou, že to byl ďábelský dech. Nikdy to nemohu vědět. Mohla to však být datura, což je její rostlinná forma. Roste v Austrálii a Asii. Můžete jen jíst semena a bude to mít vliv na vás. Domorodci to stále v Austrálii hodně berou. Slyšel jsem příběhy od přátel, kteří vyrůstali v Kurandě v North Queenslandu, o lidech, kteří se na tom tolik postavili, že všechny stromy nakonec v této oblasti zemřely, protože je tolik využívaly.
Co to dělá, je to zastaví tok kyslíku do mozku a způsobí vám trochu závratě. Takže teď některé děti chodí s rukama kolem krku a zastavují kyslík. Někteří to udělali natolik, že zničili jejich hlasivky.
Slyšeli jste o tom předtím, než jste odešli do Vietnamu?
Ani náhodou.
Jak to ovlivnilo vaše pocity k cestování? Budeš to stále dělat?
Když jsem se poprvé dostal domů, slíbil jsem, že už nikdy nebudu cestovat sám. Teď jsem změnil názor. Zase budu. Vlastně se chci vrátit do Vietnamu. Je to, jako bych s tím teď měl toto spojení. Stejně špatné, jako to bylo na konci, jsem se od pana Chaa hodně naučil a sledoval jsem, jak věci fungují, a jak fungoval provoz. Takže se v současné době učím co nejvíce o místě. Získat každý dokument, který umím. Chci se naučit mluvit jazykem předtím, než se vrátím, takže se s mnou nemůžu zacházet jako s mnou. Také jsem trénoval. Chci být silný. Takže se už nikdy nebudu muset obávat fyzického zranění.
