Příběh
Foto: furibond.
Ve kterém je Noah Pelletier rozřezán před různými staršími Číňany, ohlašovanými mladým podvodníkem, a přežvýká se vedle sebe na náměstí Nebeského klidu, Mao Ce-tung a těla lidí.
Když jsem vstal, NEDĚL jsem se. Rozdělil jsem si odstíny a hodil na stejné zatracené kalhoty, které jsem nosil celý týden.
Náš pokoj měl výhled na vesničku s cínem a úzký hutong přeměněný na řadu skladovacích jednotek. Ranní obloha byla oranžová jako plachta hozená nad tím vším. Myslel jsem, dnes je ten den. Netrvalo dlouho a čekal jsem spolu s tisíci dalších turistů na tělo Mao Ce-tung. Včera v noci jsme s Takayo seděli na posteli a pili čaj, když jsem jí řekl, že bychom měli jít.
"Nebo, " řekla, "mohl jsi jít a říct mi, jak to bylo."
Když jsem procházel svou ranní rutinou, možná to byl ten zaprášený odstín pomeranče, ale představoval jsem si nás jako starého čínského páru: Na židli se převlékaly šaty mé ženy; moje papírové pantofle s černými ponožkami; včerejší čaj stále sedí na stole. Tato iluze zmizela, když jsem zapínal mouchu mých kalhot J Crew.
Vyklouzl jsem ze dveří a Takayo stále chrápal.
**
Vystoupil jsem z metra na jižní straně náměstí Nebeského klidu. Nebyly tam žádné stromy ani lavice ze stromů. Každá budova vyzařovala moc. Slavný plakát Mao byl tisíce kroků přede mnou na severním konci. Zdálo se, že v tomto obrovském prostoru mezi nimi tančila jedna konkrétní událost ve větru.
Šel jsem k mauzoleum, béžové kamenné sloupové budově uprostřed náměstí. Daleko od dekadentu, pokud by to bylo kdekoli ve městě, by se dalo snadno zaměnit za tělocvičnu nebo veřejnou jídelnu. Linka se již začala formovat. Chystal jsem se spadnout, když se ke mně přiblížil chlapec.
Stojící v Zakázaném městě
"Máte kameru?" Řekl a ukázal na bouli v mé kapse.
"Možná, " řekl jsem. "Co to znamená?"
"V mauzoleum není povolena žádná kamera." Přijít. PŘIJÍT!"
Pokynul, abych sledoval, a vzlétl opačným směrem. Instinktivně jsem šel za ním a pak se zastavil. Dobrý bože, i když. Co dělám běh po tom klukovi? Uvažoval jsem o tom, že bych ho vykopal, ale otočil se, uviděl mě tam stát a ustoupil.
"Rychle, pojď. PŘIJÍT!"
Vyskočil jsem za ním k budově, která vypadala jako pokladna. Byly postaveny stovky lidí, předávající jejich majetek: Peněženky, batohy, nákupní tašky. Chlapec mě přivedl k oknu v přední části linky. Nikdo ho nezpochybnil.
"Váš fotoaparát, " řekl a ukázal na paní za pultem.
Něco mi říkalo, abych to nedělal, ale stejně jsem to předal. Žena mi dala kulatý plastový disk, který řekl # 23. Chtěl jsem se vrátit k mauzoleum, ale chlapec se mnou ještě neskončil.
"Pojď, pojď!" Vyrazil zpět k mauzoleum a rychle. Dopadl jsem na turné, dělníky a kohokoli jiného bylo v cestě, pronásledoval jsem toho dvanáctiletého chlapce přes náměstí Nebeského klidu. Tato honička se zastavila na konci řádku.
"Hej …" řekl jsem a chytil dech, "to bylo skvělé."
Ano. Deset kuai, prosím. “Poklepal na své ukazováčky k sobě a udělal 十, čínskou rukou podepsat na deset.
"Deset kuai?" Nevím, zní mi víc jako pět kuai. “Vyjednávání je součástí života v Číně, ale zjevně ne v této situaci. Jakmile jsem řekl „pět kuai“, cítil jsem se jako vážný levný skate.
Chlapec se rozhlédl a navzdory svému věku vypadal velmi moudře. Znovu se dotkl ukazováčků. "Deset kuai."
Viděl jsem přes deset a poděkoval mu. "Xie, xie."
**
S půl míle lidí, kteří stáli bok po boku a zadek na bedrech, mi žena v kostkované košili mě podala zpět svou hůlkou. Vypadalo to neúmyslně a v té době jsem o tom nemyslel nic. Ale lidé za námi páchli krev ve vodě. Od této chvíle, kdykoli se linie posunula kupředu, se členové starší turistické skupiny střídali a mě mě chytili do žeber. Když jsem se podíval doleva nebo doprava, abych viděl, kdo to byl, někdo jiný přede mnou vystoupil z opačné strany. Snažil jsem se držet svůj vlastní, ale výzva je jen dělala víc bezostyšně. Muž s dokonale tvarovaným rachotem vyrůstajícím z jeho brady na mě hleděl na mě.
Muž v námořnickém svetru studoval můj pas na kontrolním stanovišti. Zabezpečení nás napadlo detektory kovů. Zaslechl jsem jednu dívku prosící: „Budu mít kameru v kapse, slibuji.“Ozbrojené stráže ji vysunuly z řady.
Ze vchodu byl padesát yardů, které prodávaly bílé růže za 15 juanů za kus. Lidi se vynořili z linie, koupili si květinu a pak se vrátili zpět. My ostatní jsme jen zírali na lidi běžící tam a zpět s květinami. Čas na stříhání linek uběhl, takže už nebylo co dělat.
Vchod byl velkolepý pamětní sál lemovaný olivovými uniformami. Mramorová socha Maa byla obklopena stovkami bílých květů, soustředěných v této místnosti s vysokým stropem. Mourners by šel přes, položil jejich nabídku na nohy a třikrát se uklonil. Někteří měli v očích slzy. Jeden muž se vrátil z oltáře plačícího jako nevázaný otec nevěsty. My ostatní jsme se pohybovali, jak bílí rukavici pobíhali.
Vláda potřebovala něco, co by Maa ochránilo a bylo by vhodné k prohlížení. Aftershocks pokračoval v houpání Pekingu až do závěrečné fáze projektu. V těchto událostech se dělníci údajně vrhli na křišťálové desky a používali svá těla jako lidské štíty proti padajícím zbytkům.
Zamíchali jsme se kolem sochy hlouběji do budovy. Žluté mramorové stěny chodby se zavřely a ten pocit byl intimnější. Stejně jako všechny oficiální budovy v Číně se objevilo znamení, které nám radí: Buďte klidní. Mlčení znělo jako zamíchání nohou, jeden nedbalý mluvící muž a mobilní telefony přešly na vibrace. Chodba se otevřela do místnosti oddělené skleněnou stěnou. Za tím ležel předseda Mao pod svým křišťálovým sarkofágem.
Historie této křišťálové rakve sahá až do roku 1976. Proces žíhání krystalu byl pro čínskou vládu neznámý, takže továrnám v celé zemi přiřazovaly tajné projekty. Tento projekt se odehrál v důsledku zemětřesení Tangshan, které rozpadlo budovy a vyžádalo si stovky tisíc životů. Vláda potřebovala něco, co by Maa ochránilo a bylo by vhodné k prohlížení. Aftershocks pokračoval v houpání Pekingu až do závěrečné fáze projektu. V těchto událostech se dělníci údajně vrhli na křišťálové desky a používali svá těla jako lidské štíty proti padajícím zbytkům.
Jejich tvrdá práce se vyplatila. Mao vypadal mocně pohodlně, položil hlavu na purpurový polštář a přikrývku komunistické vlajky pevně přitiskl kolem jeho hrudi. Za Velkým kormidelníkem stáli dva strážci a dívali se přímo před dva hrnkové jehličnany. Navzdory rozlehlosti místnosti vytvořila dřevěná vložka na zadní stěně teplý neohrabaný prostor, na rozdíl od toho „přepracovaného“vzhledu, který by se dalo očekávat v hrobce.
Mao měl na sobě své patentované knoflíčky na boxy šedé. Linka se zpomalila, když to všichni vzali. Vrazili jsme se do sebe, guma pro lepší pohled. Stráže nás potichu pobízely. Když jsem studoval jeho tvář - ta pevně pokrčená víčka, svraštělé rty - jsem trochu v rozpacích, když jsem zmínil, že vypadal jako muž, jehož poslední slova byla: „A teď, saješ citronu.“Někteří říkají, že vypadá voskově. Jiní ho označili za oranžového. Jedinou jistotou je, že když duše opouští tělo, výsledek je strašidelný.
**
Linka se vyprázdnila do obchodu se suvenýry. Náhlý jas obnovil ten bezstarostný duch lidí. Jakmile jsem vyšel ze dveří, jedna žena mě odstrčila stranou v jejím pátrání po displeji zapalovače cigaret. Poté, co jsem se oprášil, prošel jsem kýčovitými předměty a koupil jsem plnící pero s červeným umělým koženým pouzdrem za deset Yuanů. Vsunul jsem ji do kapsy a vyšel ven a přemýšlel, jestli je můj fotoaparát stále ve slotu # 23.
Jako Američan jsem si nemohl pomoct, ale přemýšlel, jak lidé doma reagují na zachování prezidenta. Jak by to ovlivnilo mentalitu lidí? Stejně jako všechny národní památky i tato zkušenost leží v detailech. Prezidentské mauzoleum, jak to vidím, by bylo v srdci, v jednom z těch velkých prázdných států, jako je Kansas. Z pole vysoké pšenice stoupala kovová kostka bezešvá. Uvnitř by neměly být povoleny žádné tašky, fotoaparáty ani mobilní telefony; jen řada lidí s prázdnýma rukama, směřující k neomezenému zážitku. Samozřejmě to nevidím brzy, ale možná budoucí generace budou očekávat hlubší odhodlání svých vůdců.
**
Podal jsem té ženě disk, a přinesla mi hned kameru. Sotva jsem tomu uvěřil.
"Er Shi kuai, " řekla. To znamenalo dvacet Yuanů nebo asi tři dolary.
