![Video: Poznámky Od Koncového Manžela [vítěz Transparentní Vyprávění Soutěže] - Síť Matador](https://i.ytimg.com/vi/SbCUjNa2TzY/hqdefault.jpg "Video: Poznámky Od Koncového Manžela [vítěz Transparentní Vyprávění Soutěže] - Síť Matador")
Příběh
[Poznámka editora: tento příběh byl vybrán z téměř 150 příspěvků do soutěže o transparentní vyprávění o psaní. Zde Noah Pelletier nastíní historii pozadu a současný vývoj jeho role „koncové manželky“.]
TRAILING SPOUSE je osoba, která následuje svého životního partnera na jiné místo kvůli práci. Tento termín byl vytvořen v článku z Wall Street Journal z roku 1981, ale mám tendenci ho považovat za dospělou verzi „Follow the Leader“.
Sledování mé ženy po celém světě je jako práce. Problém je v tom, že to není skutečná práce. Nejtěžší část přichází s kreativními odpověďmi, když se mě lidé ptají, proč nepracuji. Takže loni v únoru jsem se rozhodl to ukončit. Zřídil jsem blog, který může navštívit kdokoli. Říká se tomu The Flying Pork Knuckle. Jejím posláním je toto: Zabránit čtenářům v tom, aby otřásli palci. Její slogan je „Feed Your Head.“Přijímáme dary.
Vyrůstal jsem a snil jsem, že se jednoho dne stane Papa Šmolf. Když jsem odešel, nechtěl jsem ho nahradit. Chtěl jsem být ním. Moje matka mi to stále připomíná. Minulý týden jsme byli na telefonu. "Chtěl jsi být Papa Smurf." Pamatujete si to? “Byl to můj nejambicióznější cíl v kariéře, ale znovu je to jediný, na který si vzpomínám.
V listopadu 2005 jsem se přestěhoval do Virginie, abych byl lékařem pro likvidaci zdravotních tvrzení. Přítel z dětství jménem Franklin mě dostal do kontaktu se správnými lidmi. Moje budící hodiny byly věnovány lidem zraněným v a kolem motorových vozidel. Téměř každý případ měl policejní zprávu. Hrozné nehody přišly s fotografiemi.
Zavolal bych zraněným doma nebo do nemocnice, nebo kdekoli byli. Řekli mi, kde to bolí, a já bych to napsal do počítače. Mantra mého manažera byla „Zaplaťte, co dlužíme.“Snažil jsem se ho uklidnit tím, že jsem se seznámil s pojistnými smlouvami a nechal nohy na stole. Po devíti hodinách rozhovoru s lidmi o bolesti jsem naskočil do svého auta a rychle domů.
Ročně mi byly přiděleny čtyři placené týdny dovolené. V květnu 2006 jsem potopil pytel plevelů na dno šampónu a odletěl do Utahu. Když jsem přistál v Salt Lake City, pronajal jsem si auto a jel dolů do národního parku Canyonland, obrovské oblasti vysoké pouště. Před odjezdem se mě kolega zeptal, kam jdu na dovolenou.
Řekl jsem mu: „Jdu na Vision Quest!“
Vision Quest je rituálem průchodu v některých domorodých amerických kulturách. Jako bílý Američan jsem přijal pouze určité aspekty tohoto rituálu.
To je něco, co jsem objevil po pěti dnech ve vysoké poušti v Utahu:
Motivem lidského hledání znalostí je „intelektuální neklid.“(Moje žena mě naučila frázi uzavřenou v uvozovkách. Nyní ji využívám k obnovení veškeré důvěryhodnosti, která mohla být ztracena kvůli odkazu na drogy.)
Experimentování s americkou geografií mě přivedlo o krok blíže k tomu, abych byl světovým cestovatelem, a tedy koncem manžela. Trochu jsem věděl, že vesmír připravoval serendipitous konec mé kariéry jako likvidátor nároků.
"Co budeš dělat, zůstaň tady a budeš obíhat Taco Bell po zbytek svého života?"
Takayo a já jsme chodili jen tehdy, když přijala práci v Číně. Bylo to v červnu 2007. Bude to učitelka speciálních potřeb. Měla účel. Vnitřek mé hlavy byl hlučný možnostmi. Hlas mého Vědomého řekl: „To je velký krok. Podívejme se na naše možnosti. “Tak jsem to udělal. Vedle mého hovoru bylo moje velké chlupaté Ego. Měl jinou logiku. "Co budeš dělat, zůstaň tady a zakroužkuješ Taco Bell po zbytek života?" Protože měl poslední slovo, poslouchal jsem.
Byli jsme v Takayově bytě. Nepamatuji si přesná slova, ale otevřel jsem téma manželství jako muž, který vyšel na rohový trh. Vezmu si krabici mléka. A když jsem u toho, opustím svou práci a odjedu s tebou do Číny.
Takayo hned neřekl ano. Potřebovala vysvětlení.
"Navrhl jsi mi to?"
Las Vegas svatba
O týden později jsme zmapovali začátek našeho nového života: Takayo se v srpnu přestěhoval do Číny a já jsem zůstal pozadu a pracoval.
V říjnu jsme se setkali ve Vegas, oženili se a odletěli zpět na naše příslušné kontinenty. "A nikomu to v práci neřeknu, " dodal jsem.
Pokud by vše šlo do plánu, do prosince bych měl prsten vyplatit a moje auto prodat. V lednu bych odletěl do Číny jednosměrnou letenkou a doufejme, že dostanu vízum k pobytu. To se stalo naším hlavním plánem romantiky.
Takayo mě nikdy nepožádal, abych ji následoval. Ve skutečnosti si nemyslela, že bych se vzdala svého amerického života. Její přesná slova byla: „Nemyslel jsem, že to uděláš.“A také mě to překvapilo. Představ si to? Jednoho dne jste zamilovaní a další věc, o které víte, že jste se oženil ve Vegas a přesunul se na polovinu světa do komunistické země.
Přechod na Suzhou byl vzrušující, ale nepracováním jsem zpochybnil mou roli člověka. Časem, obrazně řečeno, to zabilo moje Ego. Představuji si jeho náhrobek. Epitaf zní:
ZAVŘÍTE JEJÍ PRÁCI, KDYŽ SE ZÍSKEJTE DOMÁCÍ WIFE
1980 - 2007
Pro mou ženu je vaření stejně mlhavé jako kvantová fyzika nebo pravidla kriketu. Moje hlavní role jako manželka v domácnosti byla nákup a vaření jídla. Pamatuji si svou první pouť na sousední mokrý trh. Ovocné a zeleninové stánky byly vpředu. Běhaly jim ženy v plátěných pláštích s kombinézami na ruce. Koupil jsem si banány od nejmladší, nejatraktivnější prodavačky. Pokusila se mě naučit, jak počítat rukama, a zasmála se mé neschopnosti. V hlavě jsem převedl čínský jüan na americké dolary.
Vedle kuřecích klecí byla kachlová místnost plná akvárií. Obsahovaly želvy, ropuchy, ryby, langusty a ryby ve tvaru stužky, které jsem nikdy předtím neviděl. Lidi v tomto obchodě s domácími mazlíčky poukázali na zvířata a odešli s plastovými sáčky, které se zevnitř chvěly. Sousední řezník nosil rukavice na boilersuit, zatímco uspořádal vepřové orgány na dřevěný stůl.
Stejně jako mnoho manželek v domácnosti jsem hledal kreativní způsoby, jak časem projít. Chladné, deštivé počasí v Suzhou mě hodně udržovalo uvnitř, a tak jsem přehodnotil klasiku, kterou jsem zanedbal na čtení na střední škole, psal přátelům domů a naučil se používat wok.
Jednoho rána ke mně přišel při sledování CNN nápad. Mám to! Napíšu román. Tato eureka! okamžik převzal naléhavost infomercial. Vystoupil jsem z gauče a šel rovnou do práce na obrysu.
Moje diplomová práce: Lidé nejsou tak zajímaví jako já a nemají žádné koule
Můj plán: Řekněte to všem, pošlete to agentovi a sledujte, jak se hromadí peníze.
Můj přístup: Jsem riskant. Do pekla, hádám Hemingway!
Šel jsem ven a koupil jsem tibetské kadidlo a hedvábnou šálu, abych se oblékl pro inspiraci. Zde je výňatek:
pro naše mozky je zdravé vidět a chápat strašlivé obrazy, jako je nic netušící mízy, které jim vyrazí oko z harpunového rybáře sardinek těsně před tím, než je slepý na lebce slepý na lodi během hurikánu a vhozen do rozzlobeného moře.
Než mi došel kadidlo, měl jsem na rukou 50stránkový potěr a spoustu domácích prací, které jsem dohnal. Chtěl jsem to upravit, ale výlet do koupelny vytvořil šesthodinový úklid. Bylo to drsné ráno, ale já jsem měl na sobě žluté rukavice, abych povrchy vydrhly v jedné místnosti a pak v druhé. Našel jsem drážku. Vlastní hodnota = neposkvrněná toaleta. Když jsem skončil, stál jsem ve dveřích a obdivoval mou práci. Něco jsem udělal.
A také jsem obdržel pozitivní zpětnou vazbu od Takayo. "Ooh, čistý, " řekla, než zavřela dveře a proplachovala každodenní práci po odtoku.
Duben 2008: Ucházel jsem se o pracovní výuku obchodní angličtiny. Obě strany byly optimistické: Chtěli někoho s vysokoškolským vzděláním a můj rozvrh byl široce otevřený. Když jsem dorazil na pohovor, byl hotel stále ve výstavbě. Zaměstnanci pracovali v podzemním bunkru, dokud nedokončili mega hotel s 700 pokoji. Rozhovor povede rodák ze Suzhou jménem Nina. Byla profesionální, ale kyčle, když jsem ji sledoval chodbou, upustil trochu slangu.
"Chápu, že si užíváš golf?" To je super! “Přišli jsme k ocelovým dveřím. Když ji otevřela, obrátilo se nás dvacet hlav. To byli budoucí hospodyně. Tiše seděli ve svých stolech a každý měl na sobě identické kombinézy mincovny. "Máte dvacet minut na to, abyste mohli vyučovat, " řekla Nina a posadila se do zad.
"Ne, jak, " řekl jsem. Nikdo neodpověděl. "Může někdo říct 'ahoj?'" Ticho. Rozhlédl jsem se po místnosti. Bílé stěny. Žádná okna. Když mladý muž zakašlal, najednou jsem se k němu otočil. Zamkli jsme oči. "Můžete počítat do tří v angličtině?" Vyhrkl jsem. Jeho tvář ztratila barvu. Ostatní studenti se podívali na podlahu. Neměl jsem v úmyslu ho vystrašit, tak jsem začal počítat, v podstatě z viny. "Jedna, dvě…"
Podíval se na mě, jako bych ho požádal, aby francouzsky políbil mops. Pohyboval jsem se dál. Našli se další lidé s dýchacími potížemi.
V Mandarin jsem počítal na tři. "Yi, ehm, san." Nakonec se začali otevírat. Jak se ukázalo, mohli se počítat do nekonečna v angličtině.
"A co je tohle, " zeptal jsem se a ukázal na jiné číslo na tabuli.
"Pět set osmdesát sedm tisíc šest set dvacet devět, " zamumlal unisono. Trvalo to patnáct minut. Uvědomil jsem si, že jsem je nenaučil nic, a strávil jsem zbytek třídy kázáním jako mimozemšťan z ne tak vzdálené budoucnosti.
"Ručníky." Šampon. Hosté budou tyto věci požadovat. “
Nina mi zavolala další den a dala mi linku, kterou jsem kdysi slyšel od nespokojené přítelkyně. "Můžeme být stále přátelé?" Seděl jsem na gauči a četl mezi řádky. "Jistě, Nino, " řekl jsem. Její výběr slov zachránil tvář. Připomnělo mi to citát, který jsem slyšel v dokumentu:
Číňané se snaží o harmonii podobnou tomu, jak Američané idealizují svobodu.
Guys Night byl můj záchranné lano k mužskému spojení. Uskutečnilo se to dvakrát měsíčně v jídelně pizzerie na ulici Shin Do Street v cizinecké čtvrti. Majiteli byli manželé středního věku, kteří v této oblasti vlastnili několik restaurací v západním stylu. Nevadilo jim, kdybychom hazardovali nebo kouřili v jejich zařízení. Naše pivní karta byla ohromující. Byli jsme z USA, Kanady, Anglie, Nového Zélandu a Austrálie.
"Tak a tak je na pokraji rozvodu." "Tak a tak se zotavuje z havárie motocyklu."
Utajoval jsem si poznámky. Přátelé byli nahrazeni So-a-tak.
